Поиск

Илья

Илья

Илья Николаевич сӗтел хушшинче ларать.
Илья Николаевич сидел за столом.

Январӗн 12-мӗшӗнче Илья Николаевич хӑйне лайӑхрах туйрӗ те каллех отчет ҫырма ларчӗ.
12 января Илья Николаевич почувствовал себя лучше и снова уселся за отчет.

Виҫҫӗмӗш кунне, январӗн 10-мӗшӗнче, Илья Николаевич арӑмне ҫапла каларӗ:
На третий день, 10 января, Илья Николаевич пожаловался жене:

Илья Николаевич тав турӗ, — хӑйӗн шанчӑклӑ тусне пӑшӑрхантарас темерӗ, тепӗр тесен Иван Владимирович ӑна ӑнлансах пӗтереймессине те пӗлчӗ.
Илья Николаевич благодарил, — не хотел разочаровывать преданного друга, да и знал, что Иван Владимирович не поймет его.

— Мана мӗнле хакланине куратӑн ӗнтӗ эсӗ, — кулам пекки турӗ Илья Николаевич.
— Ты видишь, как меня ценят, — усмехнулся Илья Николаевич.

«Премиандо инцитат!» — вӑрҫмалли сӑмах пек шӑл витӗр каларӗ Илья Николаевич.
«Премиандо инцитат»! — сквозь зубы, как бранные слова, произнес Илья Николаевич.

Илья Николаевич ҫухасӑр кӗпин тӳмине вӗҫертрӗ:
Илья Николаевич расстегнул ворот косоворотки.

— Анчах та манӑн туса ҫитереймен ӗҫсем мӗнле нумайччӗ! — чунӗ ыратнӑ енне кӑшкӑрса ячӗ Илья Николаевич…
— Но у меня так много неисполненных планов! — горько воскликнул Илья Николаевич.

Илья Николаевич сӗтел ҫинче выртакан хучӗсем ҫине пӑхрӗ.
Илья Николаевич посмотрел на бумаги, лежащие на столе.

Пӗрремӗш звонок тесе Илья Николаевич хӑйне ҫирӗм ҫул ӗҫленӗ ятпа панӑ Анна орденне, иккӗмӗш тесе — ҫирӗм пилӗк ҫул вӑй хунӑшӑн панӑ Таса Владимир орденне калатчӗ, ун чухнех вӑл ӗҫрен яраҫҫӗ пулӗ тесе пӑлханнӑччӗ.
Она помнит, что первым звонком Илья Николаевич назвал орден Анны, которым он был награжден за двадцать лет службы; вторым был орден Святого Владимира, за двадцать пять лет службы, и тогда волновался, что уволят.

Илья Николаевич ҫак тӗлӗнмелле ютӑн янӑракан сӑмаха тӑнласа тӑчӗ.
Илья Николаевич прислушался к этому странно и по-чужому звучащему слову.

— Хусантан темӗнле пит кирлӗ хут, — Илья Николаевич пакета касса уҫрӗ, Раҫҫей гербӗпе илемлетнӗ хулӑн хут туртса кӑларчӗ те ӑна вуласа илчӗ, унтан шӑппӑн ахлатрӗ.
— Из Казани какое-то важное письмо, — Илья Николаевич вскрыл пакет, вынул толстый лист бумаги, украшенный гербом Российской империи, пробежал его глазами и тихо охнул.

— Вӗсенче миҫе ачаччӗ? — экзаменатор сассипе шӳтлесерех ыйтрӗ Илья Николаевич.
— А сколько учеников в них было? — тоном экзаменатора шутливо спросил Илья Николаевич.

Илья Николаевич хитре те йӗркеллӗ почеркпа ҫырнӑ хучӗсене сӗтел ҫинче пуҫтаркаласа хучӗ.
Илья Николаевич перебирал на столе листы, исписанные красивым, четким почерком.

Илья Николаевич пуканӗ хыҫне таянса ларчӗ.
Илья Николаевич откинулся на спинку стула.