Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

вӑйран (тĕпĕ: вӑй) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Кун хыҫҫӑн Гариф чӑтса тӑраймарӗ, хӗрне тепре куҫ шурри кӑтартрӗ те ал чӑмӑрӗпе сӗтеле пӗтӗм вӑйран шанлаттарчӗ.

Помоги переводом

XXVI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Тем пек палӑртасшӑн мар пулсан та, карчӑк хӑй вӑйран тайӑлнине пытараймасть, — кӑшт ҫӳресенех ларса канать.

Помоги переводом

XXVI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Кӗрешӳ пӗр самант хушшинче вӗҫленчӗ — Галимджан чӗркуҫҫине хутлатрӗ, аялалла анчӗ, Мӗтри ҫӗклесе илме тытӑнтӑр тесе ун айнерех кӗчӗ, Мӗтри ӑна пӗтӗм вӑйран ҫӗклесе илме тӑчӗ, анчах кӑшт каярах юлчӗ те, Галимджанӑн хурҫӑ пек карӑннӑ аллисем ӑна хӑйне ҫӳле ҫӗклесе ҫӗрелле тӑрслаттарчӗҫ.

Помоги переводом

XVIII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Хӗрсемпе каччӑсем пӗр-пӗрне тӗртсе яраҫҫӗ, тӑмпа перкелешеҫҫӗ, унтан, юнашар тӑрса, кашниех пӗтӗм вӑйран ӗҫлеме тытӑнаҫҫӗ.

Помоги переводом

IX // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Тӑван хула ятне илтсенех хӗрача лаша тӑварассине кӗтмесӗрех пӗтӗм вӑйран килне чупрӗ.

Помоги переводом

VI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Ӗҫлеҫҫӗ вӗт-ха ҫынсем, пӗтӗм вӑйран тӑрӑшаҫҫӗ.

Помоги переводом

XXV // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Ӑна Анушкана хӑй кунтине систерсе купӑсне мӗнпур вӑйран тӑсса ярасси килчӗ, анчах кӑна тума хӑюллӑхӗ ҫитеймерӗ.

Помоги переводом

VI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Сахвине инке сасартӑк вӑйран тайӑлса ҫӑва ҫинех ларса юлчӗ.

Помоги переводом

1. Сывӑ пул, Атӑл! // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Апла пулин те ку пирӗншӗн чӑрмав мар, эпир пур пӗр ума лартнӑ тӗллеве пурнӑҫлас тесе юлашки вӑйран ӗҫлетпӗр.

Помоги переводом

Тылри паттӑрлӑха упракан кунчӑкри йӗркесем // Алексей СЕМЕНОВ. http://kanashen.ru/2022/01/14/%d1%82%d1% ... %b5%d1%81/

Хӑвӑрӑн вӑйран ытларах ӗҫ ан илӗр.

Не берите на себя больше, чем вам по силам выполнить.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эсир унччен мӗн ҫӗнсе илнине упраса хӑварас тесе пӗтӗм вӑйран талпӑнатӑр.

Вы будете всеми силами стремиться к тому, чтобы сохранить то, что уже получили.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эппин, пӗтӗм вӑйран тапаҫланма тиветех.

Так что стоит сделать все возможное для его получения.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӗнӗ шухӑшсене пурнӑҫа кӗртме лайӑх тапхӑр, анчах тӗллев патне пӗтӗм вӑйран талпӑнмалла.

Прекрасная неделя для реализации новых идей, но только желание прийти к цели должно быть очень сильным.

32-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Мӑрса ӑна илтмерӗ ӗнтӗ, хӑйне лартса пыракан кимӗ Чалӑм сӑрчӗ еннелле ҫул тытнине курса пӗтӗм вӑйран кӑшкӑрса ячӗ:

Помоги переводом

18. Вырӑс тупписем // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Халӗ ӗнтӗ паллӑ, Гирейсем Турци султанӗн тарҫисем, уншӑн пӗтӗм вӑйран тӑрӑшакансем пулса тӑчӗҫ.

Помоги переводом

14. Боярсем // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ача мӑшлатса, пӗтӗм вӑйран тӑрӑшса пукан йӑтса пычӗ, анчах ӗҫӗ пур пӗрех ӑнӑҫлӑ пулмарӗ.

Помоги переводом

12. Килте // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Тукай хӑйӗн тӗкӗрҫисене ертсе анаталла ҫул тытрӗ, ун хыҫҫӑн каҫа хирӗҫ вӑрманта пӗччен юлас марччӗ тесе Сарри те пар лашине пӗтӗм вӑйран хӑваларӗ.

Помоги переводом

4. Ҫӗнӗ хан // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Вӑйран тайӑлнӑ ҫӳллӗ арҫын патак ҫине тӗрӗнсе пӗр-икӗ кун пӳлӗм тӑрӑх уткаласа ҫӳрет те халтан кайса каллех вырӑн ҫине кайса выртать, вара ик-виҫӗ эрне пуҫне те ҫӗклеймест.

Помоги переводом

13. Юмӑҫ карчӑк // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Алманчӑ ӑна улан умӗнчех мӗн пур вӑйран урапа тапрӗ.

Помоги переводом

5. Ырӑ сунни // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ӑҫта эс! — кӑшкӑрчӗ вӑл пӗтӗм вӑйран.

Помоги переводом

4. Упа // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней