Корпус чувашского языка

Анчах савӑнӑҫ нумаях пымарӗ.

Но радость продолжалась недолго.

Хурлӑхлӑ юрӑ // Николай Сунай. «Тӑван Атӑл», 2016, 9№

Петр Краснов Правительствӑна оппозици патшалӑхӑн пысӑк парӑмӗшӗн ӳпкелени пирки аса илтернӗ май нумаях пулмасть ҫав парӑма реструктуризациленине хӑшӗсем темшӗн курмӑш тунипе кӑмӑлсӑрланчӗ.

Помоги переводом

Депутат мандатӗнчен пуҫласа Шупашкар шыв управӗ таран // Николай КОНОВАЛОВ. «Хыпар», 2015.10.07, 196№

Нумаях пулмасть тата икӗ стенд уҫнӑ.

Недавно еще два стенда открыли.

Ҫӗнӗ Мӑратсен вӗҫкӗн­лӗхӗ паянчченех упранса юлнӑ... // Роза ВЛАСОВА. «Хыпар», 2015.10.07, 196№

Нумаях пулмасть кунта Вячеслав Краснова асӑнса хӑвӑрт утассипе черетлӗ ӑмӑрту иртнӗ.

Помоги переводом

Уншӑн ӗҫ - сывлӑх // Ирина НИКИТИНА. «Хресчен сасси», 38(2625)№, 2016.09.29

Нумаях пулмасть Шупашкарта кӑҫалхипе пиллӗкмӗш хут «Сӗт фестивалӗ» иртрӗ.

Помоги переводом

Сӗт юр-варӗ сывлӑхшӑн усӑллӑ // Ирина ПАВЛОВА. «Хресчен сасси», 38(2625)№, 2016.09.29

Нумаях пулмасть вӗсене те укҫа тӳлеме пӑрахнӑ.

Недавно им тоже перестали платить деньги.

Прокат Грознӑя та илсе ҫитерет // Ольга ПАВЛОВА. «Хыпар», 2016.09.28, 153№

Нумаях пулмасть, сӑмахран, «кустӑрмаллӑ урхамахсене» Чечняран илсе таврӑннӑ.

Недавно, к слову, "железных коней" вернули из Чечни.

Прокат Грознӑя та илсе ҫитерет // Ольга ПАВЛОВА. «Хыпар», 2016.09.28, 153№

«Киле ҫӳретӗн-и?» — ыйтрӑм нумаях пулмас ть пӗринчен.

«Бываете дома?» — спрашиваю недавно одного из них.

«Кӗркунне ҫынна хӑйпе хӑй пулма май парать» // Роза Власова. «Хыпар», 2016.09.28, 153№

Ҫак районти ялсенчи сиплев учрежденийӗсене «Земство тухтӑрӗ» программӑпа килӗшӳллӗн 4 ҫамрӑк килнӗ: 2012 ҫулта — иккӗн, 2013 ҫулта — 1. Тепри, педиатр, нумаях пулмасть вырнаҫнӑ.

Помоги переводом

Ялсенче кадр ыйтӑвӗ ҫав-ҫавах ҫивӗч // Ирина ПАРГЕЕВА. «Хыпар», 2016.08.02, 120№

Нумаях пулмасть Чӑваш Республикин ШӖМин уголовлӑ шырав управленийӗн сотрудникӗсем Челябинск облаҫӗнче ҫуралнӑ 23-ри ҫамрӑка тытса чарнӑ.

Помоги переводом

Айванлӑха пула ултавҫӑсен тыткӑнне лекеҫҫӗ // Эльвира КУЗЬМИНА. «Пурнӑҫ ҫулӗпе», 2016.07.26

Нумаях пулмасть эпир Калининӑри кадет класӗн-че пулса куртӑмӑр.

Помоги переводом

Районта та кадет класӗ пулӗ // Вера МОРОЗОВА. «Пурнӑҫ ҫулӗпе», 2016.07.26

Анчах та, шел пулин те, ҫак юхӑм нумаях пымарӗ.

Помоги переводом

Районта та кадет класӗ пулӗ // Вера МОРОЗОВА. «Пурнӑҫ ҫулӗпе», 2016.07.26

Акӑ нумаях пулмасть Пенза хулинче ҫӑмӑл атлетсем Раҫҫей Первенствине хутшӑнчӗҫ.

Помоги переводом

Икӗ хутчен «ылтӑн» ҫӗнсе илнӗ // М. МИХАЙЛОВА. «Пурнӑҫ ҫулӗпе», 2016.07.29

Нумаях пулмасть Муркаш районӗнче пурӑнакан пӗр хӗрарӑм та суя-экстрасенсран шар курнӑ.

Помоги переводом

Хуйхӑпа усӑ курса чике тӑршшӗ лартса хӑвараҫҫӗ // Софья Савнеш. http://chuvash.org/blogs/comments/2838.html

Нумаях пулмасть тӑванӑн телефонӗ ҫине СМС-ҫыру килчӗ.

Помоги переводом

Хуйхӑпа усӑ курса чике тӑршшӗ лартса хӑвараҫҫӗ // Софья Савнеш. http://chuvash.org/blogs/comments/2838.html

Нумаях пулмасть прокуратура пӗр мӑшӑра 1-ри хӗрӗ тӗлӗшпе ашшӗ-амӑшӗн правинчен хӑтарма суда тавӑҫпа тухнӑ.

Помоги переводом

Ҫул ҫитменнисен прависене хӳтӗлесси те - тӗп вырӑнта // Алина ИЗМАН. «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.07.28, 29 (6122) №

Стенасене нумаях пулмасть ҫуса тасатнӑ.

Помоги переводом

Вутра ҫунман уртӑш // Анатоли Ырьят. «Канаш», 11-21№

Валентин тӗрмере нумаях лармарӗ.

Валентин в тюрьме сидел недолго.

Вутра ҫунман уртӑш // Анатоли Ырьят. «Канаш», 11-21№

Ӗҫ-пуҫа ЧР Аслӑ сучӗ нумаях пулмасть пӑхса тухнӑ.

Помоги переводом

Ҫулсем тӗрлӗ еннелле авӑнчӗҫ сасартӑк... // Татьяна НАУМОВА. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.07.16, 27(949)№

ТР Ял хуҫалӑхӗпе апат-ҫимӗҫ тата ытти министерствӑсен ертӳҫисем нумаях пулмасть районсенчи ял хуҫалӑх управленийӗсен механизаци уйрӑмӗсен пуҫлӑхӗсемпе пӗрле инкек-синкексенчен епле хӑтӑлмаллине сӳтсе яврӗҫ.

Помоги переводом

Чирлисене каллех кӳрентереҫҫӗ // Сувар. «Сувар», 26(704)№, 2007.06.29