Двуязычный корпус чувашского языка

Переведенные тексты

Название: Паллашу сайтӗнчи виҫӗ савнине укҫа куҫарса панӑ

Автор: Софья Савнеш (149)

Источник: https://chuvash.org/news/23422.html

Тип текста: Новость

Предложения: всего 14, из них переведено — 14.

Название: Шампа

Автор: Иван Иртышев (1)

Источник: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 18–26 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 196, из них переведено — 196.

Название: Почта уйрӑмӗнче

Автор: Митта Петӗрӗ (3)

Источник: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 15–17 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 46, из них переведено — 46.

Название: Мӑнтӑрккапа ырханкка

Автор: Митта Петӗрӗ (3)

Источник: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 11–14 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 82, из них переведено — 83.

Название: Кӑштах кулса илмелӗх

Автор: Евгений Турхан (7)

Источник: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... sa-ilmelkh

Тип текста: Анегдот

Предложения: всего 25, из них переведено — 25.

Название: Ҫул ҫинче

Автор: Митта Петӗрӗ (3)

Источник: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 3–10 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 158, из них переведено — 158.

Название: И.Яковлев проспектӗнчи ҫула хӑҫан юсаса пӗтерӗҫ?

Автор: Софья Савнеш (149)

Источник: https://chuvash.org/news/23400.html

Тип текста: Новость

Предложения: всего 8, из них переведено — 8.

Название: Стожар

Автор: Валентин Урташ (1)

Источник: Алексей Мусатов. Стожар. Валентин Урташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951

Тип текста: Проза

Предложения: всего 5, из них переведено — 5.

Название: Правасӑр водителе пула 18-ти ҫамрӑк вилнӗ

Автор: Таисия Ташней (218)

Источник: https://chuvash.org/news/23383.html

Тип текста: Новость

Предложения: всего 10, из них переведено — 10.

Название: Троллейбус водительне административлӑ майпа явап тыттарӗҫ

Автор: Таисия Ташней (218)

Источник: https://chuvash.org/news/23382.html

Тип текста: Новость

Предложения: всего 9, из них переведено — 9.

Название: Суламифь

Автор: Антал Назул (6)

Источник: Куприн, Александр Иванович. Тытӑҫу: повеҫсем; вырӑсларан Антал Назул куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 85–143 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 3, из них переведено — 3.

Название: Шупашкарта упа ҫӳренӗ

Автор: Таисия Ташней (218)

Источник: https://chuvash.org/news/23350.html

Тип текста: Новость

Предложения: всего 15, из них переведено — 15.

Название: Сулиета Аслановна Кусова-Чухо.

Автор: Марина Карягина (25)

Источник: https://www.facebook.com/photo.php?fbid= ... =3&theater

Тип текста: Блог

Предложения: всего 22, из них переведено — 22.

Название: Арӑма театра чӗнсен

Автор: Сувар (93)

Источник: «Сувар», 2019.09.10

Тип текста: Анегдот

Предложения: всего 10, из них переведено — 10.

Название: Тинӗс шывӗ ма тӑварлӑ?

Автор: Сувар (93)

Источник: «Сувар», 2019.09.10

Тип текста: Анегдот

Предложения: всего 8, из них переведено — 8.

Название: Килсӗр Макҫӑмпа​ Чӑнкӑ Мирун

Автор: Сувар (93)

Источник: «Сувар», 2019.09.10

Тип текста: Анегдот

Предложения: всего 7, из них переведено — 9.

Название: Обломов

Автор: Александр Артемьев, Михаил Рубцов (1)

Источник: Иван Гончаров. Обломов: роман. Александр Артемьевпа Михаил Рубцов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956

Тип текста: Проза

Предложения: всего 5, из них переведено — 5.

Название: А.Никитин композитор Владимир Егоров «Эпӗ мар» юрра вӑрланине судра ӗнентернӗ

Автор: Софья Савнеш (149)

Источник: https://chuvash.org/news/23261.html

Тип текста: Новость

Предложения: всего 31, из них переведено — 31.

Название: Олеся

Автор: Антал Назул (6)

Источник: Куприн, Александр Иванович. Тытӑҫу: повеҫсем; вырӑсларан Антал Назул куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 3–84 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 4, из них переведено — 4.

Название: Тӗве

Автор: Сувар (93)

Источник: http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... hn-my-kukr

Тип текста: Анегдот

Предложения: всего 2, из них переведено — 2.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней