Двуязычный корпус чувашского языка

Переведенные тексты

Название: Инкер-синкер

Автор: Александр Артемьев (20)

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 191–208 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 498, из них переведено — 499.

Название: Итали ҫинчен хунӑ юмахсем

Автор: Александр Алга (8)

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 166–190 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 470, из них переведено — 470.

Название: Этем ҫурални

Автор: Александр Артемьев (20)

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 156–165 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 208, из них переведено — 208.

Название: Январӗн 9-мӗшӗ

Автор: Хумма Ҫеменӗ, Феодосия Ишетер (3)

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 133–155 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 631, из них переведено — 634.

Название: Тӑвӑл хыпарҫи ҫинчен хунӑ юрӑ

Автор: Стихван Шавли (13)

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 132 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 30, из них переведено — 30.

Название: Ҫирӗм улттӑпа пӗрре

Автор: Петӗр Хусанкай (8)

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 119–131 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 340, из них переведено — 343.

Название: Коновалов

Автор: Александр Алга (8)

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 70–118 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 1465, из них переведено — 1479.

Название: Ванчӑк чӳрече

Автор: Денис Гордеев (3)

Источник: «Халӑх шкулӗ – Народная школа» №5/2019 стр. 56-60

Тип текста: Проза

Предложения: всего 241, из них переведено — 242.

Название: Сокол ҫинчен хывнӑ юрӑ

Автор: Ҫемен Элкер (2)

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 70–74 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 109, из них переведено — 109.

Название: Унтер Пришибеев

Автор: Иван Юркин (2)

Источник: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 81–88 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 129, из них переведено — 129.

Название: Изергиль карчӑк

Автор: Александр Алга (8)

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 50–69 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 0, из них переведено — 0.

Название: Ялти эмелҫӗсем

Автор: Иван Мучи (17)

Источник: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 71–80 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 229, из них переведено — 237.

Название: Усал шухӑшлӑ ҫын

Автор: Иван Мучи (17)

Источник: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 63–70 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 135, из них переведено — 135.

Название: Челкаш

Автор: Ҫемен Элкер (2)

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 20–49 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 17, из них переведено — 17.

Название: Лашалла хушамат

Автор: Иван Мучи (17)

Источник: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 56–62 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 160, из них переведено — 166.

Название: Макар Чудра

Автор: Хумма Ҫеменӗ, Феодосия Ишетер (3)

Источник: Максим Горький. Сочиненисем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 7–19 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 403, из них переведено — 413.

Название: Хӑтлӑ ҫул — ял илемӗ

Автор: Ял ӗҫченӗ (11)

Источник: «Ял ӗҫченӗ», 2019.10.18

Тип текста: Публицистика

Предложения: всего 18, из них переведено — 18.

Название: Хуйхӑ

Автор: Иван Мучи (17)

Источник: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 46–55 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 188, из них переведено — 190.

Название: Арманта

Автор: Василий Алагер (7)

Источник: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 34–45 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 177, из них переведено — 177.

Название: Кулак йӑви

Автор: Василий Алагер (7)

Источник: Антон Чехов. Калавсем. Чӑвашгосиздат, 1940. — 27–33 стр.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 117, из них переведено — 117.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней