Корпус чувашского языка

Тӑвансемпе, мӑшӑрпа хутшӑну пӑсӑлас хӑрушлӑх пур.

Упрямство и неуступчивость способны привести к плохим отношениям с родственниками и партнером по браку.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Аслӑ ӳсӗмри тӑвансемпе ӑнланманлӑх сиксе тухма пултарать.

Возможно недопонимание со старшим поколением.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансемпе ҫывӑх ҫынсене сивӗ сӑмах ан калӑр, вӗсем халӗ хӑвӑрт кӳренеҫҫӗ.

Не судите строго родных и близких: они сейчас особенно ранимы.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансемпе ан вӑрҫӑнӑр, унсӑрӑн тахҫанчченех мирлешейместӗр.

Избегайте конфликтов с родственниками, примирение будет долгим.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансемпе тимлӗ пулӑр.

Помоги переводом

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансемпе чӑтӑмлӑ пулӑр.

В отношениях с родственниками будьте сдержанны.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Паллах, ҫакна пула тӑвансемпе хутшӑнусем пӑсӑлӗҫ.

Естественно, отношения с близкими людьми на этой почве могут расстроиться.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Аслӑ ӳсӗмри тӑвансемпе пӑтӑрмахсем сиксе тухӗҫ, ҫемҫерех пулӑр вӗсемпе.

Со старшими родственниками могут возникнуть проблемы: будьте мягче.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансемпе ҫемҫерех пулӑр.

Помоги переводом

10-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансемпе ҫӑмӑлах мар калаҫу пулӗ.

Предстоит активное и непростое общение с родственниками.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансемпе ҫыхӑннӑ ҫулҫӳрев сире килӗшӗ.

Вам понравится поездка, которая будет связана с какими-то родственными делами.

7-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Килти тата ҫемьери ӗҫсемпе аппаланатӑр, вӗсем тӑвансемпе тата ачасемпе те ҫыхӑннӑ.

В центре вашего внимания будут домашние заботы и семейные дела, связанные с родственниками или детьми.

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫсем ӑнса пырӗҫ, тӑвансемпе хутшӑну лайӑх.

Все дела будут идти в гору, а отношения с родными будут особенно теплыми.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансемпе, ӗҫтешсемпе хирӗҫме ан тӑрӑшӑр, пӗчӗк хирӗҫӳ пысӑккине куҫма пултарӗ.

Нежелательно выяснять отношения с родными или сослуживцами, мелкие ссоры могут перерасти в довольно серьезные разногласия.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрнен пӗрремӗш ҫурринче тӑвансемпе темӗн пирки калаҫмалла тӑк сире лайӑххи кӗтет.

В первой половине недели вас ждут хорошие перспективы, если вы хотите пообщаться с родственниками по какому-то спорному вопросу.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кулленхи пурнӑҫ йӗркине аякри тӑвансемпе ҫыхӑннӑ ӗҫ-пуҫ пӑрса ярӗ.

Привычный распорядок жизни могут нарушить непредвиденные обстоятельства, связанные с дальними родственниками.

37-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансемпе пӗр чӗлхе тупайманни кӑмӑла пӑсӗ.

Ваше настроение могут омрачить неожиданные конфликты с родственниками.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ансат мар эрне , тӑвансемпе, ӗҫтешсемпе хутшӑнусем йывӑрланӗҫ.

Напряженная неделя, возникают трудности в отношениях с родными, коллегами.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансемпе хутшӑнусем пӑсӑлӗҫ.

Хуже будет в отношениях с родными.

32-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑвансемпе хутшӑнусем лайӑхах мар.

Отношения с родственниками будут оставлять желать лучшего.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ