Корпус чувашского языка

Эрне вӗҫӗнче кил валли мӗн те пулин туянма сӗнеҫҫӗ – нумайлӑха чӑтӗ.

В конце недели рекомендуется делать покупки для дома, они прослужат вам долго и станут своеобразным оберегом от черных сил.

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче ҫӑлтӑрсем стреслӑ лару-тӑруран пӑрӑнма сӗнеҫҫӗ.

В начале недели звезды советуют избегать стрессовых ситуаций.

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сывлӑх тӗлӗшпе тимлӗ пулма сӗнеҫҫӗ.

Гороскоп советует обратить внимание на собственное здоровье.

37-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сире ҫӗрпе ытларах ӗҫлеме сӗнеҫҫӗ.

Звезды советуют вам сейчас больше работать с землей.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем ҫӗнӗ ҫынсене лайӑхрах сӑнама сӗнеҫҫӗ.

Звезды советуют вам присмотреться к новым лицам внимательнее.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫавӑнпа ҫӑлтӑрсем кӑштах та пулин канма сӗнеҫҫӗ.

Поэтому звезды настоятельно рекомендуют хотя бы иногда отдыхать.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫемьеллӗ Йӗкӗрешсене компромисс тупма сӗнеҫҫӗ, унсӑрӑн тавлашу вӑраха тӑсӑлӗ.

Семейным Близнецам звезды советуют чаще идти на компромисс. В противном случае ссоры в семье затянутся надолго.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем ҫӗнӗ ҫынсемпе паллашма мероприятисене, тӗлпулусене кайма сӗнеҫҫӗ.

Звезды рекомендуют посещать мероприятия и встречи, чтобы завести знакомства.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сире отпуск илсе вӑй пухма сӗнеҫҫӗ.

Звезды советуют вам взять небольшой отпуск, чтобы восстановить силы.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Мӑшӑрлӑ Ту качакисене ҫӑлтӑрсем вӑхӑта ҫемьепе ирттерме сӗнеҫҫӗ.

Козерогам, уже состоящим в браке, звезды советуют как можно больше времени проводить с семьей.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем вӗсемпе ҫыхӑну йӗркелеме сӗнеҫҫӗ.

Но звезды советуют вам налаживать связи.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре татса паман ыйтусем пулӗҫ, вӗсене уйӑх вӗҫӗччен уҫӑмлатма сӗнеҫҫӗ.

Будут нерешенные вопросы на работе, закрыть которые рекомендуется до конца месяца.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем чӑтӑмлӑрах пулма сӗнеҫҫӗ.

Звезды рекомендуют запастись терпением.

7-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сӑн-сӑпата, гардероба улӑштарасси пирки шутлама сӗнеҫҫӗ.

Звезды советуют вам подумать о смене имиджа и гардероба.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрнен пӗрремӗш ҫурринче ӗҫре ҫанӑ тавӑрса вӑй хума сӗнеҫҫӗ, тӗллеве тӗрӗс лартса талпӑнмалла, унсӑрӑн вӑя, вӑхӑта сая яратӑр.

В первой половине недели рекомендуем сосредоточиться на работе, причем очень важно правильно поставить цель, иначе впустую потратите силы и время.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем акӑ мӗн сӗнеҫҫӗ: пурнӑҫӑрта мӗн те пулин улӑштарасси пирки шухӑшламалла мар-и?

Звезды советуют вам задуматься над тем, что вы можете изменить в собственной жизни.

47-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Алла пысӑк укҫа кӗрсен ҫӑлтӑрсем часрах куҫман пурлӑх, автомобиль е компьютер туянма сӗнеҫҫӗ.

Если у вас неожиданно окажется крупная сумма, советуем поскорее приобрести недвижимость, автомобиль или компьютер.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем лӑпланса романтика е философи «тӗнчине» кӗме сӗнеҫҫӗ.

Советуем расслабиться и настроиться на романтический или философский лад.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сире пуҫӗпех ӗҫе кӗрсе ӳкме сӗнеҫҫӗ – халӗ ӗҫ кал-кал пырӗ.

Звезды советуют вам с головой уйти в работу: сейчас ваша деятельность будет как никогда продуктивна.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра аталантарас тӗлӗшпе ӗҫлеме сӗнеҫҫӗ.

В этот период рекомендуется заняться саморазвитием.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ