Корпус чувашского языка

Ҫӑлтӑрсем сире уяв сӗтелӗ хатӗрлесе ҫывӑх ҫынсене хӑнана чӗнме сӗнеҫҫӗ.

Звезды советуют вам накрыть хороший праздничный стол и позвать близких людей.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сире шопинг тума, гардероба ҫӗнетме сӗнеҫҫӗ.

Звезды предлагают вам отправиться на шопинг, чтобы обновить гардероб.

47-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Водительсене ҫул ҫинче асӑрхануллӑ пулма сӗнеҫҫӗ.

Скорпионам-водителям звезды советуют быть осторожнее на дороге.

47-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере спортпа туслашма, ташӑпа кӑсӑкланма, кӗске ҫула тухма сӗнеҫҫӗ.

Благотворное влияние на самочувствие и физическую готовность в текущее время смогут оказать занятия спортом, танцами и недалёкие поездки.

45-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хаклӑ, илӗртекен япаласем тӑхӑнма сӗнеҫҫӗ.

Вам стоит отдавать предпочтение в сторону дорогостоящей и довольно заметной и даже броской одежды.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сӑн-пите улӑштарасси пирки шутлама сӗнеҫҫӗ.

Звезды рекомендуют подумать о смене имиджа.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем халӗ пур тата пулас партнер хутшӑнӑвӗсене тивӗҫлӗ шайра тытма сӗнеҫҫӗ.

Звезды советуют больше внимания уделять поддержанию имеющихся и налаживанию новых партнерских связей.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сире васкама чарӑнма сӗнеҫҫӗ.

Звезды советуют вам замедлиться и перестать спешить.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫлекенсене ҫӑлтӑрсем чӑтӑмлӑрах пулма сӗнеҫҫӗ – ӗҫ нумай.

Тем, кто остается на работе, звезды советуют набраться терпения - работы будет много!

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем хирӗҫлеме сӗнеҫҫӗ.

Звезды советуют от них отказаться.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем акӑ мӗн сӗнеҫҫӗ: ахаль-махаль ан калаҫӑр, кирлине ҫеҫ пӗлтерӗр.

В общем, совет звезд звучит так – действуйте только если уверены в том, что это принесет какую-то пользу, и говорите исключительно по существу.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере сире ҫын хушшинче пулма сӗнеҫҫӗ.

На этой неделе вам рекомендуется чаще бывать на публике.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере пӗчченлӗхре пулма сӗнеҫҫӗ.

На этой неделе рекомендуется проводить больше времени наедине с собой.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сахалрах калаҫӑр, ытларах ӗҫлӗр – ҫапла сӗнеҫҫӗ сире ҫӑлтӑрсем.

Меньше говорите - больше делайте, советуют вам звезды сейчас.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем мероприятисене кайма, ҫынсемпе паллашма сӗнеҫҫӗ.

Звезды рекомендуют посещать мероприятия и встречи, чтобы завести знакомства.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сире халӗ ытларах ӗҫпе ӗҫлеме сӗнеҫҫӗ.

Звезды советуют вам сейчас больше работать с землей.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем чӑтӑмлӑ пулма сӗнеҫҫӗ.

Звезды рекомендуют запастись терпением.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем кӗске отпуск илсе вӑй пухма сӗнеҫҫӗ.

Звезды советуют вам взять небольшой отпуск, чтобы восстановить силы.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Руль умӗнче тимлӗ пулма сӗнеҫҫӗ.

Если вы водите машину, будьте особенно внимательны за рулем в этот период.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫавӑнпа ҫӑлтӑрсем хӑш чухне те пулин канма сӗнеҫҫӗ.

Поэтому звезды настоятельно рекомендуют хотя бы иногда отдыхать.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ