Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

салтакӗ (тĕпĕ: салтак) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Вӑл нимӗҫ салтакӗ мар, ӑна эпӗ лайӑх сӑнарӑм.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш ҫыру // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 121–178 с.

20 пин ытла нимӗҫ салтакӗпе офицерӗ тата Гитлера хирӗҫҫисен коалицин 50 пине яхӑн салтакӗ пуҫ хунӑ, американсемпе британсен авиацийӗ мӑнастире тӗппипе аркатса тӑкнӑ пулнӑ.

Погибло более 20 тысяч немецких солдат и офицеров и около 50 тысяч бойцов войск Антигитлеровской коалиции, монастырь был полностью разрушен ударами американской и британской авиации.

Монтекассино // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9C%D0%BE%D ... 0%BD%D0%BE

Шӑпах ҫак тӗллевпе паян Раҫҫей салтакӗ алла хӗҫ-пӑшал тытса пирӗн никама пӑхӑнман патшалӑхра пурӑнмалли правӑна хӳтӗлет.

И ровно для этого сегодня российский солдат с оружием в руках защищает наше право быть суверенным государством.

Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне 2024 ҫул валли янӑ Ҫыру // Олег Николаев. https://www.cap.ru/action/activity/sobit ... sudarstven

— Пӗр хут татки те тупӑнмарӗ, ваш благороди! — терӗ пӗр салтакӗ, аллине карттус сӑмси тӗлне тытса.

Помоги переводом

Вӑрҫӑ килӗрен ҫӳрерӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Кайсан-кайсан, Ивана патша салтакӗ тӗл пулать.

Помоги переводом

Ҫич ураллӑ лаша // Василий Давыдов-Анатри. Ӑшхыптармӑшсем: калавсем, сӑвӑсем, шӳтсем, пьесӑсем. — Шупашкар: и. ҫ., 1986. — 62 с. — 13–16 с.

Фашистсене ҫеҫ ҫӗнтерме парӑр», — тархасласа ыйтать совет салтакӗ.

Помоги переводом

Пурнӑҫ виҫкӗтеслӗхӗ // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

Ванюш Кузнецов ӗнертен Хӗрлӗ Ҫар салтакӗ пулса тӑчӗ.

Помоги переводом

Ҫӗр ҫинчи тамӑк // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

Хӗрес ҫинче ҫырнӑ йӗркесене пӑхас пулсан Эрехӗрри салтакӗ паттӑрсен вилӗмӗпе 2022 ҫулхи октябрь уйӑхӗн 1-мӗшӗнче вилнӗ.

Помоги переводом

«Манӑн ҫапӑҫу хирӗнче пулмалла» // Юрий СНЕГОПАД. https://ursassi.ru/articles/-%D1%81%D1%8 ... la-3444550

Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫи алхаснӑ ҫулсенче чылай Совет салтакӗ паттӑрла пуҫ хунӑ.

Помоги переводом

Паттӑрсем хыпарсӑр ҫухалмаҫҫӗ // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/09/08/%d0%bf%d0% ... %d0%b0cce/

«Революци салтакӗ» ҫинчен, унӑн ӗҫӗ-хӗлӗ, пурнӑҫӗ ҫинчен халӑха каласа пани — мухтава тивӗҫлӗ ӗҫ.

Помоги переводом

Чапаев ҫинченех… // Василий Долгов. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 65–67 с.

Пӗр салтакӗ йывӑҫ хыҫне чупса кайса килет, тепӗр салтакӗ тӗмеске кутне кукленет.

Помоги переводом

Курак Мӗтри // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 19–34 с.

Ҫакӑн пек пӗлтерчӗ ятарлӑ ҫар опера-цийӗн салтакӗ Евгений Лукин, Аслӑ Ҫӗнтерӳ кунӗ умӗн хаҫат редакцийӗнче пулнӑ май

Помоги переводом

Пӗрлӗх салтаксен вӑйне ҫӗклет... // Светлана ЧИКМЯКОВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/12708-p- ... jne-c-klet

Шупашкар тӑрӑхӗнчи Владимир Петров та «Атӑл» батальон салтакӗ.

Помоги переводом

«Атӑл» наци батальонӗн салтакӗ Владимир Петров // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60524

Мотострелоксенчен пуҫласа ракета ҫарӗн салтакӗ таранах.

Помоги переводом

Вести Чӑваш Ен. 02.05.2023 кунхи кӑларӑм // «Чӑваш Ен» ПТРК. https://chgtrk.ru/programmy/rossiya-1/ve ... t-02052023

Вӑл Совет Ҫарӗн салтакӗ пулса тӑнӑ.

Помоги переводом

Юрӑ та юрланӑ ун ҫинчен… // Юхма Мишши. «Тӑван Атӑл». — 1963, 6№ — 45-48 с.

Калавсен тӗп геройӗ — совет салтакӗ, тӑшман пире хурахла килсе тапӑннӑ пирки хӑйӗн Тӑван ҫӗр-шывне, тӑван килне хӳтӗлеме алла хӗҫ-пӑшал тытнӑ мирлӗ ӗҫчен.

Помоги переводом

Поэт-салтак // Тӑван Атӑл. «Тӑван Атӑл». — 1963, 6№ — 42-44 с.

Пӗртен-пӗр салтакӗ ҫеҫ, тӳрех аллине ҫӗклесе, сывӑ юлчӗ.

Помоги переводом

Кашни ҫыннӑн вилӗмӗ — пӗрре... // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

— Хуралтисем мӗн ӗҫленӗ? — хирӗҫ кӑшкӑрчӗ пӗр салтакӗ.

Помоги переводом

Шикли шикленнӗ — кӗрӗк пӗркеннӗ // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Нумай пулмасть кӑна; эсӗ Улатӑра пырса кӗрсессӗн хӑй императрица салтакӗ пулнине манчӗ вӑл.

Помоги переводом

Улатӑр // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Чӑннипех те, тӑшман салтакӗ ҫывӑхран иртсе каяс пулсан та, ман окопа асӑрхас ҫук.

Помоги переводом

Хаклӑ пакет // Сергей Юшков. Юшков С. П. Кӗрен кӳлӗсем: повеҫпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 112 с. — 104–109 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней