Поиск

Валька

Хӑйсенне курсан, Валька хуллен кӑна шӑхӑрса илчӗ, хӑй патне пыма чӗнсе, аллисемпе сулчӗ, шыв ҫинелле кӑтартса, темӗнле ӑнланмалла мар паллӑсем турӗ.
Увидев своих, Валька тихо свистнул, замахал руками, подзывая их к себе, начал делать какие-то непонятные знаки, указывая на речку.

Валька: ҫаплах ялав пытарнӑ вырӑна ҫухатасран хӑраса ҫӳрерӗ.
Валька все боялся, как бы не потерять примеченное место.

— Эпӗ пӗлетӗп ӑҫта пытармаллине, — терӗ Валька.
— Я знаю, где спрятать, — предложил Валька.

Валька халӗ пионер мар-ха.
Валька не был еще пионером.

Валька хӗрелсе кайрӗ те, аяккалла пӑрӑнчӗ.
Валька покраснел и отошел в сторону.

— Пӗтӗмпех Валька пӑтраштарса ячӗ, — терӗ Сашка.
— Это Валька все напутал, — сказал Сашка.

Валька, яланхи пекех, чипер пыма пултараймарӗ, ҫул хӗрринче тусан ҫинче лапӑлтатса хӗртӗнсе выртакан такам чӑххисене хӑратса, тустарса ячӗ.
Валька, как всегда не выдержав роли, спугнул по дороге чьих-то кур, купавшихся в пыли на солнцепеке.

Лешсем пур еннелле те сӑнаса пӑхрӗҫ, анчах никама та курмарӗҫ: Валька ҫатан хыҫне пытанма ӗлкӗрчӗ.
Те оглянулись, но никого не увидели: Валька успел скрыться за плетнем.

— Халӗ ӗнтӗ вӗсем тупӑк пирки Ленька каласа панисене ӗненменшӗн пире хӗртме пуҫлаҫҫӗ, — терӗ Валька.
— Теперь они нас бить будут, — заключил Валька, — за то, что про гроб Лёньке не поверили.

— Ленька Воронцовӑри ачасем енне куҫнӑ! — хуйхӑллӑн пӗлтерчӗ Валька.
— Ленька перешел к воронцовским! — трагическим топотом сообщил Валька.

Валька, хӑй айӑпне сиссе асапланаканскер, халех ӗҫе тытӑнма шутларӗ.
Мучимый раскаянием, Валька решил немедленно действовать.

Ҫакӑн хыҫҫӑн Валька тата; ку ӗҫре эпӗ пуринчен ытлӑ хам айӑплӑ, тесе шухӑшларӗ.
После этого Валька сделал еще один вывод: больше всех виноват в этом он сам.

Ҫавӑнпа та Валька: вӗсем патӗнчен пахчасем витӗр пӑрӑнса каймалла, анчах Ленькӑна куҫран вӗҫертмелле мар, тесе шухӑшларӗ.
На всякий случай Валька решил бежать огородами, но не спускать глаз с Леньки.

Урамра Ленька чупса пынине асӑрхасан, Ҫырла хуҫи — Валька: туссем каллех ҫӗнӗрен тӗл пулаҫҫӗ, тесе шухӑшланӑ.
Валька Ягодай, приметив бежавшего по улице Леньку, сделал Вывод, что снова предстоит встреча друзей.

— Яр эсӗ мана, — нӑйкӑшрӗ Валька.
— Да пусти ты меня, — запищал Валька.

Валька, пӗр вырӑнта тапӑртатса, ҫав тери хӑвӑрт пакӑлтатма пуҫларӗ:
Валька начал подпрыгивать на одном месте и затараторил:

— Ну, ун пек пулма пултараймасть! — кӗтмен ҫӗртен пат татса каларӗ Валька.
— Ну, тогда этого не может быть! — сделал неожиданное заключение Валька.

Анчах Валька ун кӑмӑлне каллех пӑсса ячӗ.
Но Валька опять испортил ему настроение.