Двуязычный корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

савӑнмаллиех (тĕпĕ: савӑн) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Анчах шухӑшласа пӑхас пулсан: чӑнах та, ытлашши савӑнмаллиех мӗнех пур-ха кунта?

Но все же следует подумать: действительно, что же тут есть такого, что требует восхитительно радости?

III // .

Савӑнмаллиех ҫук… — хуйхӑллӑн хирӗҫ тавӑрчӗ Серьга; Ерофей Кузьмич хӑйне пӗҫҫинчен тӗртнине туйса, вӑл сӗтел патнерех ҫывхарчӗ те ҫӗлӗкне хыврӗ.

— Радостей мало… — угрюмо ответил Серьга; чувствуя толчки Ерофея Кузьмича в бедро, он подошел к столу ближе, снял шапку.

XX // .

Савӑнмаллиех нимех те ҫук ӗнтӗ.

— Да, радоваться нечему.

VI // .

Кунпа ытлашши савӑнмаллиех ҫук та-ха, анчах мӗн тӑвас тетӗн-ха?

Это было не очень весело, но это было единственное, что нам оставалось.

Вуниккӗмӗш сыпӑк // .

Ку сасӑран ним савӑнмаллиех те ҫук-ха.

Ничего особенного не было в этом звуке.

12 сыпӑк // .

Куншӑн та савӑнмаллиех ҫук, уйрӑм пурӑнсан ҫемье саланасси те часах.

Помоги переводом

Чун витӗр кӑлармалла // Алексей МОСКОВСКИЙ. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.03.12, 9№

Страницы:
  • 1

Сайт:

 

Статистика

...подробней