Корпус чувашского языка

Ҫав шутра Йӗпреҫ районӗнчи «Трудовик» агрофирмӑра вӑй хуракан Яков Ерилеев та пур.

Помоги переводом

Ҫамрӑк, пултаруллӑ // Лариса Никитина. «Хресчен сасси», 5(2643)№, 2017.02.09

— Хаваспах йышӑнатпӑр! – хӑйсем килӗшнине пӗлтерме васкарӗҫ Сергейпе Яков.

— С радостью! — поспешили выразить свое согласие Сергей и Яков.

Хурлӑхлӑ юрӑ // Николай Сунай. «Тӑван Атӑл», 2016, 9№

Хе-хе-хе, — те шӳт турӗ, те шӑл ерчӗ Яков.

— Хе-хе-хе, — то ли шутил, то ли откровенно смеялся над ней Яков.

Хурлӑхлӑ юрӑ // Николай Сунай. «Тӑван Атӑл», 2016, 9№

— Ираида, — каллех аякӗнчен тӗкрӗ ӑна Яков.

— Ираида, — опять толкнул его в бок Яков.

Хурлӑхлӑ юрӑ // Николай Сунай. «Тӑван Атӑл», 2016, 9№

Ывӑнтӑн-и, элле? — тӗкрӗ Ираидӑна сулахай аякӗнчен ҫумӗнче ларакан Яков.

Или устала? — толкнул Ираиду в бок Яков, присевший к ней слева.

Хурлӑхлӑ юрӑ // Николай Сунай. «Тӑван Атӑл», 2016, 9№

— Мӗнпе япӑх вара чӗкӗнтӗр ханши? — кӳренсе калаҫрӗ Яков. — Экологически чистый продукт.

— Чем же плоха наша свекольная бормотуха? — с досадой говорил Яков. — Экологически чистый продукт.

Хурлӑхлӑ юрӑ // Николай Сунай. «Тӑван Атӑл», 2016, 9№

Яков тетӳ, ахӑртнех, черкке хураллама ҫеҫ килнӗ.

Дядя Яков, видимо, пришел только рюмку караулить.

Хурлӑхлӑ юрӑ // Николай Сунай. «Тӑван Атӑл», 2016, 9№

Йӗркелекенӗсем - Николай Ильин, Валерий Кириллов, Яков Никифоров, Александр Тукмаков, Геннадий Басников таврапӗлӳҫӗсем.

Помоги переводом

Ҫӗнӗ Мӑратсен вӗҫкӗн­лӗхӗ паянчченех упранса юлнӑ... // Роза ВЛАСОВА. «Хыпар», 2015.10.07, 196№

Атте Яков Иванович 1900 ҫулта ҫуралнӑ.

Отец Яков Иванович родился в 1900 году.

«Кӗркунне ҫынна хӑйпе хӑй пулма май парать» // Роза Власова. «Хыпар», 2016.09.28, 153№

Кӑҫал Яков Васильевшӑн паллӑ тепӗр пулӑм - Трак шкулӗнчен вӗренсе тухнӑранпа 40 ҫул ҫитет.

Помоги переводом

Пурнӑҫ пусмипе - тӑвалла // Хыпар. «Хыпар», 2010.03.24

Яков Феофанович Трак енпе тачӑ ҫыхӑну тытать, тӑван килне час-часах килсе каять.

Помоги переводом

Пурнӑҫ пусмипе - тӑвалла // Хыпар. «Хыпар», 2010.03.24

Яков Васильев йӗркелӗх хуралӗнче вӑтӑр ҫичӗ ҫул тӑнӑ.

37 лет Яков Васильев был на службе правопорядка.

Пурнӑҫ пусмипе - тӑвалла // Хыпар. «Хыпар», 2010.03.24

Шалти ӗҫсен министерствин ЭКУ, ЭКЦ тытӑмӗсенче службӑра тӑнӑ чухне Яков Васильев пӗртен-пӗр чӑваш пулнӑ.

Помоги переводом

Пурнӑҫ пусмипе - тӑвалла // Хыпар. «Хыпар», 2010.03.24

1992 ҫулта Управлени вырӑнне ятарлӑ центр туса хурсан Яков Феофанович Васильев служба картлашкипе хӑпарма пуҫлать: эксперт, аслӑ эксперт, тӗп эксперт-криминалист.

Помоги переводом

Пурнӑҫ пусмипе - тӑвалла // Хыпар. «Хыпар», 2010.03.24

Милици майорӗн удостоверенине Яков Феофанович паянхи кунчченех чи хаклӑ документ вырӑнне упрать.

Помоги переводом

Пурнӑҫ пусмипе - тӑвалла // Хыпар. «Хыпар», 2010.03.24

Яков Феофанович Игнатов милици генералӗпе - министрпа ӗҫленӗ самантсене халӗ те ӑшшӑн аса илет.

Яков Феофанович Игнатов с теплотой вспоминает моменты службы с генералом милиции - министром.

Пурнӑҫ пусмипе - тӑвалла // Хыпар. «Хыпар», 2010.03.24

Яков Феофанович - унтан пӗлӳ илсе тухнӑ пӗрремӗш чӑваш.

Помоги переводом

Пурнӑҫ пусмипе - тӑвалла // Хыпар. «Хыпар», 2010.03.24

Яков Феофанович Васильев 1952 ҫулхи пуш уйӑхӗн 10-мӗшӗнче кун ҫути курнӑ.

Яков Феофанович Васильев появился на свет 10 марта 1952 года.

Пурнӑҫ пусмипе - тӑвалла // Хыпар. «Хыпар», 2010.03.24

Кӑшт аяларах вара ывӑлӗн Яков Феофанович Васильевӑн биографийӗ.

Помоги переводом

Пурнӑҫ пусмипе - тӑвалла // Хыпар. «Хыпар», 2010.03.24

Вӑл - Яков Феофанович.

Он - Яков Феофанович.

Пурнӑҫ пусмипе - тӑвалла // Хыпар. «Хыпар», 2010.03.24