Корпус чувашского языка

Новые

«Икӗ салтак» калавра та нимӗҫпе совет салтакӗсене хире-хирӗҫле сценӑсенче сӑнарласа панӑ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Юлташӗ ҫинчен хӑй ирӗкӗпе тыткӑна кайрӗ тесе элеклет, тӗрмерен таврӑннӑ Актаев ҫинчен тивӗҫлӗ органсене ҫӑхав леҫет, кирек ӑҫта та ҫӑмӑлтарах ӗҫ ҫеҫ шырать…

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Асӑннӑ повеҫре Актаева Анюхинпа хире-хирӗҫлетнӗ: лешӗ — майсӑр кахал, сутӑнчӑк, пӗрлӗхсӗр этем.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Геройсен характерне кӑтартмалли мелсем хӑйне майлӑ кунта: ырӑ сӑнар ыттисемпе ҫумлӑн, хире-хирӗҫле вырнаҫать, танлаштару-шайлаштарура ҫуттӑнрах ялкӑшса каять.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Геройсен характерӗ шӑранать-тӗрекленет ҫапла, чун диалектики ӳсӗмлӗн аталанса пырать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Мӗн вӑхӑт иртнӗҫем ун хайлавӗсенчи этем шӑпин драматизмӗ ӳсет, анчах ку ялан этемри пархатара тӗрлӗ йывӑрлӑхра тӗрӗслесе пӑхма кирлӗ ҫыравҫӑна.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ҫакӑнта-тӑр ӗнтӗ писатель повесть-калав тӑтӑшӗнче те шавах риторикӑллӑ, хистевлӗ-ӳкӗтлӗ ҫаврӑмсене ӗҫе кӗртнин тупсӑмӗ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Кун пекки Артемьевӑн кашни хайлавӗнчех — ун вӑхӑтӗнчи герой, писатель шухӑшӗпе, ҫӗнтерӳллӗ этем, героикӑллӑ ӗҫсем тӑвакан паттӑр.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Акӑ тата «Асран кайми тӗл пулусем» калавӑн тӗп шухӑшне систерекен финал — гварди капитанне Громова пӗлекенсем ӑна «пурте ырӑ та ӑшӑ кӑмӑлпа асӑнӗҫ», «нихҫан та манмӗҫ, мӗншӗн тесен вӑл — пирӗн вӑхӑтри герой»…

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ура айӗнче вут ҫуннӑ ҫӗртен тӗрӗс-тӗкел тухнӑ хастарсем ҫинчен калакан, юратӑва тӗкел упракан ҫамрӑксем ҫинчен хыпарлакан повесть («Алтӑр ҫӑлтӑр») вӗҫӗ те оптимизмлӑ: «Ялкӑш эс яланах, юрӑ-сӑвӑран, сӑмах-юмахран тухми, асран кайми Алтӑр ҫӑлтӑр!»

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ку вӑл писательшӗн яланхи йӗрке темелле.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Акӑ мӗншӗн ҫӗнтерӳллӗн вӗҫленет те повесть: «Ӗҫчен те паттӑр хӑмлаҫӑсемшӗн курка ҫӗклер, тус-тӑвансем! Наздар!» — ҫакнашкал ҫӗкленӳллӗ аккордпа вӗҫленет Артемьев повеҫӗ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Анчах ҫак «пӗрме-пӗчченлӗхсӗр» пурнӑҫа кал-каллӑн улӑштармалли хавал тупма та, туптама та май ҫук.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Тӗнчен тӳнтерлӗхне курма пӗлекен этем пӗччен тенӗ пекрех юлать, ун тӳрӗлӗхӗ чылай чухне ҫынсемшӗн ӑнланмалла мар, ют.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Эппин тӳрех паллӑ — тӳнтерле ҫаврӑннӑ пурнӑҫра Актаев пӗрме-пӗччен темелле, ыттисем хушшинче писатель ӑна раснах урӑх сӑпатлӑ туса калӑплать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ӗҫ кирек епле этемшӗн те ҫӑлӑнӑҫ, кӑмӑл тирпейӗ пулассине ӗненме пӑрахмасть.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Тыткӑна лексен тӗнчере пӗрме-пӗччен тӑрса юлмасть ҫамрӑк арҫын, юлташсем тупать, хӑмла ӗҫне вӗренет.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Герой пур енчен те хӑйне максималист пек тыткалани (сутӑнчӑклӑха чӑтма пултарайманни, юратура шанӑҫлӑха кӑна ӗненни, чун тирпейне вӗҫне ҫити упрани), савнӑ хӗрӗ ӑна мӗн пур шанӑҫ сӳнсе пӗтес пек вӑхӑт ҫитсен те манманни, яла таврӑнсан геройӑн хӑмла плантацийӗнчи ӗҫӗ ӑмӑртуллӑн амаланса пыни — ҫакӑ пурӗ пӗрле Актаева чӑн паттӑр пек кӑтартать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Куна пула ҫын чунӗнчи кӑмӑл пирӗн ума уҫҫӑнрах тухать, ун терчӗ-асапӗ курӑмлӑнрах хывӑнать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Тӑван ҫӗршыва таврӑнса тӗрмене лексен те пурнӑҫ хаваслӑхне ҫухатмасть.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней