Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

ҫавӑрма (тĕпĕ: ҫавӑр) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Аликовпа темле инкек сиксе тухман пулсан та, Сантӑр Калиса хӑй енне ҫавӑрма пуҫсӑрлӑх та, чӑрсӑрлӑх та, пултарулӑх та ҫитерессӗн туйӑнчӗ — ҫавӑнпа шухӑшламарӑм.

Помоги переводом

XXI // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

— Калис пуҫне ҫавӑрма, ӑна арӑм тума пултартӑн иккен…

Помоги переводом

XXI // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Йывӑр-ҫке этем шухӑш-кӑмӑлне улӑштарма, тепӗр майлӑ ҫавӑрма.

Помоги переводом

X // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Уйрӑмах бригадира хытӑ мухтать, этем меслетсӗр мухта-мухта унӑн кӑмӑлне ҫавӑрма тӑрӑшать.

Помоги переводом

V // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Шупашкарти кинофестивальте вара икӗ ҫамрӑк ҫемье ҫавӑрма шухӑшланӑ.

Помоги переводом

Кинофильмри пекех… // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. https://www.youtube.com/watch?v=m0BX5MNWJBE

«Ҫамрӑк чухне ҫемье ҫавӑрма васкамарӑм пуль, кайран кая юлчӗ. Яланах ӗҫпе, спорт вӑййисемпе йӑпаннӑ. Тунсӑх пуссан алла баян-хуткупӑс тытнӑ», — тет Анатолий Васильевич.

Помоги переводом

Ветеранӑн тунсӑхлама вӑхӑт ҫук // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2023/05/23/%d0%b2%d0%b ... %83%d0%ba/

Кӑҫал ҫавӑн пекех Полевая урамри шыв башни (ӑна 2021 ҫулта халӑха таса шывпа тивӗҫтерес тӗллевпе йышӑннӑ ятарлӑ программӑпа килӗшӳллӗн юсанӑ) тавра карта тытса ҫавӑрма пултарнӑ.

Помоги переводом

Халӑх пуҫаруллӑ пулнӑран ӗҫ кал-кал пырать // Е.ПЕТРОВА. http://елчекен.рф/2023/05/23/%d1%85%d0%b ... %82%d1%8c/

Ҫемье ҫавӑрма ӑнӑҫлӑ тапхӑр.

Помоги переводом

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ача пирки хурланарах, вӑтанарах каларӗ Маринэ, унӑн хуйхи-суйхине пӗлекен Таранов, ҫамрӑк хӗрарӑма лӑплантарас тенӗ пек, сӑмахне урӑх еннелле ҫавӑрма васкарӗ:

Помоги переводом

14 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Ку эрнере харпӑр пурнӑҫа йӗркелеме, ӗҫлӗ хутшӑнусене романтикӑна ҫавӑрма шанчӑк пур.

На этой неделе есть вероятность наладить личную жизнь и перевести некоторые деловые отношения в романтические.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

«Сана пӗр-пӗр ҫын кирлӗ пулсан малтан унӑн арӑмне ху майлӑ ҫавӑрма тӑрӑш», — текен сӑмах пур.

Помоги переводом

9 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.

Тӗп килтен уйрӑлмалла пулнӑран ҫӗнӗ кил-ҫурт ҫавӑрма тивнӗ.

Помоги переводом

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.

Ҫемье ҫавӑрма, пурӑнмалли вырӑна улӑштарма е ӗҫе ылмаштарма ыйтма пултарӗҫ.

Предложение выйти замуж или жениться, возможность переезда или смены деятельности.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юратакан ҫынсем пӗрлешме пултараҫҫӗ, иккӗленекенсен те ҫемье ҫавӑрма хӑрамалла мар.

Влюблённые могут обручиться, а кто ещё раздумывает, стоит ли вступать в брак, пусть не сомневается.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫемье ҫавӑрма ӑнӑҫлӑ тапхӑр.

Сейчас благоприятный период для вступления в брак.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫемьери хутшӑнусем, ҫемье ҫавӑрма, ача планлама ӑнӑҫлӑ вӑхӑт.

Период подойдёт для тёплых семейных отношений, вступления в брак, планированию детей.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Акӑ юланут вӑрман хӗррине сиктерсе тухрӗ те, утне сывлӑш ҫавӑрма парас тесе, хуллен кайрӗ.

Помоги переводом

Хӗве хупсан // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Мӗн пуласса кӗтсе, ҫынсем сывлӑш ҫавӑрма хӑраса тӑчӗҫ.

Помоги переводом

Чӑваш уявӗ — Акатуй // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Тесе Чӗкеҫ тӑн пуҫне Тӑрӑшаҫҫӗ ҫавӑрма, Инкӗшӗ асамӑҫне Ӳркенмеҫҫӗ ӑнлантма.

Помоги переводом

XIV. Тухатмӑш // Николай Шупуҫҫынни. Шупуҫҫынни Н.В. Еркӗн: поэма. — Мускав: СССР-ти халӑхсен тӗп издательстви, 1930. — 176 с.

Эпӗ ӑспа ҫавӑрма та ӗлкӗреймерӗм — ҫакскер, ҫитсе, ҫӑпана: «Ак сана!» — тенӗ пек, мана янахран, «ҫӗрӗк хӗрлӗ суханран» пӗр сантиметр мар, пӗр миллиметр та супӑнмасӑр-пӑрӑнмасӑр, ша-а-а-ап! шаплаттарчӗ (хирӗҫли командӑри тахӑш «Ворошилов стрелокӗ» урипе мечӗке юри шӑп та шай манӑн чуна илекен ҫӑпана тивертмелле кӳплеттерсе-панклаттарса янӑ тейӗн.

Помоги переводом

Ҫӑпан (е шок терапийӗ) // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 202–207 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней