Поиск

Шырав ĕçĕ:

сӑн сăмах пирĕн базăра пур.

сӑн (тĕпĕ: сӑн) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Куҫхарши урлӑ каҫакан пӗчӗк ҫӗвӗк ун сӑнне пӗртте пӑсмасть, тата ытларах аванлатать ҫеҫ. Унӑн, Гвоздевӑн, халӗ ҫавӑн пек сӑн пуласчӗ!
Маленький шрамик, пересекающий бровь, нисколько его не портит, даже придает какую-то значительность. Вот бы ему, Гвоздеву, сейчас такое лицо.

13 сыпӑк // Леонид Агаков, Александр Артемьев. Борис Полевой. Чӑн-чӑн этем ҫинчен ҫырнӑ повесть. Леонид Агаковпа Александр Артемьев куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950

3. Тӗкӗр ҫинчи сӑн — чӑн сӑн мар вӑл, тӗлӗк те ҫавӑн пекех, чӑнни мар.
3. Сновидения совершенно то же, что подобие лица против лица.

Сир 34 // Библи. Раҫҫей Библи пӗрлӗхӗ. Библи. — Санкт-Петербург.:2009. 1567 с.

19. Шыв ҫине ӳкнӗ сӑн чӑн сӑнӗпе куҫа-куҫӑн тӑнӑ пек, этем чӗри те тепӗрин чӗринче курӑнать.
19. Как в воде лицо - к лицу, так сердце человека - к человеку.

Ытар 27 // Библи. Раҫҫей Библи пӗрлӗхӗ. Библи. — Санкт-Петербург.:2009. 1567 с.

Хул таврашне те ҫавӑн манерлӗ сӑн кӗртнӗ.
Помоги переводом

Ют ҫӗршыв музейӗсенчи чӑваш тумӗ // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

Хушпу хӳри уйрӑмах лайӑх упранса юлнӑ, ун вӗҫне шӑрҫа тӗрри тата ҫӑм ҫип шерепи сӑн кӗртет.
Помоги переводом

Пуҫ тумне кун пек сӑн кӗртни ⎼ йӑларан пӑрӑнни.
Помоги переводом

Ӗлӗкхи пекех, ӑна тунӑ чух расна тӗрӗ-эреш тата сӑн кӳмелли меслетсемпе усӑ кураҫҫӗ.
Помоги переводом

Паянхи капӑр тум // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

Йывӑр ыйтусенчен пӗри вӑл ⎼ тумсене тулли сӑн кӗртесси пулнӑ.
Помоги переводом

Ятлӑ ҫи-пуҫсене алӑпа тӗрлесе, тӗртсе, чӗнтӗрсем тата хӳхӗм хӑюсем тытса сӑн кӗртеҫҫӗ.
Помоги переводом

Кӗмӗл укҫасемпе тӗрлӗ йышши шӑрҫасен йӑлкӑн ҫути ҫав шайлашӑва чӗрӗ сӑн кӗртнӗ.
Помоги переводом

Ӑремпур чӑвашӗсен тумӗ // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

Вӗсене вӗтӗ тӗрӗпе, йӑмӑх хӑмачпа сӑн кӗртнӗ тата тӗрлӗ шӑкӑр-макӑрпа: тӳмепе, хуртпуҫҫипе, вӗт шӑрҫапа, шараҫ-хӑюпа, ылтӑн ука хӑюпа капӑрлатнӑ.
Помоги переводом

Ӑна хӑмачпа витнӗ, хӑюпа тата тӗрлӗ тӗслӗ кӑтайпа сӑн кӗртнӗ.
Помоги переводом

Хушпу чи пӗлтерӗшлӗ те илемлӗ пуҫ тумӗ пулнӑ, ӑна вӗт шӑрҫапа тата вак кӗмӗлпе сӑн кӗртнӗ.
Помоги переводом

Унӑн вӗҫӗсене витӗр курӑнакан каснӑ шӑтӑкла тӗрӗпе, хӑмач йӑрӑмӗпе тата хӗрлӗ-шурӑ ҫипсенчен явнӑ чӗнтӗрпе сӑн кӗртнӗ.
Помоги переводом

Самар Кукри чӑвашӗсен тумӗ // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

Тӗксӗм хӗрлӗ хӑюсем ⎼ шурӑ пир тӑрӑхӗпе ылмашӑнса ⎼ кӗпе пӗвне уҫӑмлӑ та ятуллӑ тунӑ, хаваслӑ та ҫӗкленӳллӗ сӑн кӳнӗ.
Помоги переводом

Ҫак меслет ⎼ тӗрӗпе хӑю эрешне пӗрлештерни ⎼ кӑкӑр умӗпе ҫанӑсене ӗлккен те селӗм сӑн кӳнӗ.
Помоги переводом

Сарӑ ту чӑвашӗсен тумӗ // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

XIX ӗмӗрте кӗпесене пасар пусминчен касса тунӑ ансӑр хӑюсемпе капӑрлатнӑ, ҫакӑ кӗпене ҫӗкленӳллӗ сӑн кӳнӗ.
Помоги переводом

XIX ӗмӗрте ⎼ ҫӗнӗ сӑрӑсем тата пусма-тавар тухсан ⎼ «саратӑвсен» авалхи тӗррисемпе эреш хатӗрӗсене урӑх сӑн кӗнӗ.
Помоги переводом

Тӗксӗм кӑвак кӗпене йӑлтӑрти хӑмаҫ хӑюпа, янкӑс хуртапа тата шултра та капӑр тӗртнӗ тӗрӗллӗ чӗрҫиттипе сӑн кӗртнӗ.
Помоги переводом

Уралҫум чӑвашӗсен тумӗ // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

Мӗн тӗслӗ шӑрҫине ытларах янине кура тухья симӗс е хӗрлӗ сӑн туяннӑ.
Помоги переводом

Анатри чӑвашсен тумӗ // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

Страницы:

Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Сайт:

Статистика