Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

каймалли (тĕпĕ: кай) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Анчах эпӗ унта каймалли ҫула пӗлейместӗп ҫав.

Помоги переводом

Мӑчавар ачи // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Ҫар операцийӗсемсӗр пуҫне вӑл халӑх хушшинче политикӑлла-массӑллӑ ӗҫ те пурнӑҫланӑ, Германие ӗҫлеме илсе каймалли ҫынсене вӑрманта пытанма, ӗҫрен пӑрӑнса юлма пулӑшнӑ.

Помоги переводом

Партизан пулса фашистсемпе кӗрешнӗ // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2023/03/31/%d0%bf%d0%b ... %bd%d3%97/

— Хӑҫан каймалли ҫинчен йышпа шухӑшласа пӑхар, — терӗ Елена Максимовна.

Помоги переводом

Пиллӗкмӗш сыпӑк // Сергей Юшков. Юшков С. П. Кӗрен кӳлӗсем: повеҫпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 112 с. — 3–73 с.

Паҫук вӑл хушӑра пулла каймалли япаласене ҫӗклерӗ те хӳшӗрен тухрӗ.

Помоги переводом

Виҫҫӗмӗш сыпӑк // Сергей Юшков. Юшков С. П. Кӗрен кӳлӗсем: повеҫпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 112 с. — 3–73 с.

Регион ертӳҫи ҫакна малалла каймалли ҫирӗп никӗс тесе хакланӑ.

Помоги переводом

Пӗрле - ҫӗнӗ тӗллевсем патне // Ял ӗҫченӗ. https://yantik-press.ru/press/publicatio ... sem-patne/

Ача ӗҫкине каймалли кун ҫул ҫинче машина ваннипе киле часах ҫитеймерӗм.

Помоги переводом

Вунвиҫҫӗмӗш кум // Владимир Кузьмин. Шухӑшлама вӑхӑт пур: калавсем. — Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1981. — 64 с. — 21–23 с.

Ҫӗрле Доруца директор хваттерне каймалли коридора тухрӗ.

Поздно вечером Доруца вышел из дормитора в коридор, который вел к квартире директора.

Вуннӑмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

— Тупнӑ пӑрахса каймалли вӑхӑт!

— Нашли время уйти!

Саккӑрмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

Йӗпрен пӗрене тумасан, ман «историре» нимӗн тӗлӗнсе хытса каймалли те тупаймӑн.

Помоги переводом

II // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

Хыпаланса ӳкнӗ сестра тула каймалли чӳлмек илсе кӗрсен, ҫамрӑксем палатӑран тухрӗҫ.

Помоги переводом

Йывӑр ҫулсем // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 3–57 с.

Макҫӑм урапа ҫинчен анса кумӑшӗ патне пычӗ те: — Ӗнтӗ парома каҫарса килме каймалли ҫеҫ юлчӗ. Вара халех леш енче пулатпӑр, — терӗ.

Помоги переводом

XVIII // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Каймалли самаях-ха, — васкатрӗ Ҫтаппан.

Помоги переводом

X // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Акана каймалли ҫук ӗнтӗ.

Помоги переводом

VIII // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Каймалли пур.

Помоги переводом

Икӗ ҫӑра // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Ҫав вӑхӑта хӑвӑр та, илсе каймалли япалӑрсем те хатӗр пулччӑр, — татӑклӑн каларӗ хуҫа.

Помоги переводом

Петӗрпе матушка // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Юратнӑ ҫынпа клуба е ташӑ каҫне каймалли лайӑх вӑхӑт.

Это хорошее время для посещения клуба или вечеринки с любимым человеком.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Каймалли инҫе мар тесе Мамич-Бердей хӑйӗнпе пиӗрле ҫын нумай илмерӗ, тӑваттӑн пырсан ҫитет терӗ.

Помоги переводом

16. Иккӗмӗш Урасмет // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Вӗсен те кашнин хӑйне евӗрлӗ инкек: пӗри Хусаншӑн ҫапӑҫнӑ вӑхӑтра Япанча ҫарӗнче пулнӑ та халь киле таврӑнма хӑрать, тепри килсӗр-мӗнсӗр, тӑван-пӗтенсӗр тӑрса юлнӑ, ун ниҫта каймалли ҫук, тата тепри вырӑнти тӳре-шарапа тытӑҫса ӳкнӗ, вара тытса хупасран е ҫакса вӗлересрен хӑраса тухса тарнӑ.

Помоги переводом

1. Курманӑн курас килет // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Мӗнле йывӑр ӗҫ хушатӑн — пӗр турткаланса тӑмасӑр килӗшет, каймалли ҫӗре ҫур ҫӗр тӗлӗнче тухса каять.

Помоги переводом

5. Боярсен думи // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Воротынский ҫуртӗнче ханшӑпа ун ачи валли темиҫе ҫутӑ пӳлӗм хатӗрленӗ ӗнтӗ, вӗсене лартса каймалли ҫатан урапасене те тикӗт сӗрсе хунӑ, ханпа ун амӑшне илме каймалли кун ҫитмест те ҫитмест.

Помоги переводом

12. Икӗ хула // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней