Корпус чувашского языка

Пишпӳлекри 2-мӗш вӑтам шкулти пӗрремӗш класра вӗренекенсем пуҫласа шкул историйӗ «пурӑнакан» паллӑ пӳлӗмре пулнӑ.

Сегодня первоклассники нашей школы впервые побывали в заветной комнате, где «живет» история нашей школы.

Тӗлӗнмелле вӑхӑт! // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... -t-3434097

Пишпӳлекри 2-мӗш вӑтам шкулӑн 4а класра вӗренекенсем юннатсем ҫинчен ӳкернӗ фильм пӑхнӑ.

Учащиеся 4 а класса посмотрели фильм о юннатах.

«Эколятасем — ҫамрӑк ҫутҫанталӑк хӳтӗлевҫисем» урок иртнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekologi/2023 ... tn-3432254

Пӗтӗмпе, Пушкӑрт Вӗрентӳ министерстви пӗлтернӗ тӑрӑх, 2023 ҫулхи сентябрӗн 1-мӗшӗнче пӗрремӗш класа кӗркунне СВОна хутшӑнакансен 589 ачи, пӗтӗм регион тӑрӑх партӑсем хушшине 53 пин ытла пӗрремӗш класра вӗренекенсем ларӗҫ.

Всего, по дaнным Министерства обрaзования Бaшкирии, 1 сентября 2023 года в пeрвый клaсс пойдут 589 дeтей участников СВО. В целом по региону в первый день осени за пaрты сядут болеe 53 тыcяч пeрвоклассников.

Пушкӑрт Пуҫлӑхӗ муниципалитет пуҫлӑхӗсене СВОна хутшӑнакан боецсен ачисене пӗрремӗш класа ӑсатма хушнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... hn-3367926

Пушкӑртстан Республикинче «Шкул туризмӗ» программӑна пурнӑҫланӑ май регион туроператорӗсем 5-9 классенче вӗренекенсем валли ятарлӑ 46 турист маршручӗ хатӗрленӗ.

В Башкортостане в рамках реализации программы «Школьный туризм» туроператоры региона разработали 46 уникальных туристических маршрутов для учащихся 5-9 классов.

Пушкӑртстанра шкулти 46 турмаршрут хушшинче Уфа тӑрӑх экскурсисем чапа тухнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... hn-3369456

Палӑртса хӑварас пулать, кӑҫал район шкулӗсене пӗрремӗш класа вӗренекенсем 186 ҫын кайнӑ, вӗсен хушшинче СВОна хутшӑнакансен ачисем те пур.

Надо отметить, что текущем учебном году в школы района пошли 186 первоклассников, из них трое дети участников СВО.

Пишпӳлек районӗнчи шкул ачисемшӗн пӗрремӗш шӑнкӑрав янӑрарӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... ar-3416923

Хисеплӗ вӗрентекенсем, хаклӑ вӗренекенсем!

Помоги переводом

Пӗлӳлӗх «тинӗсӗнче» ӑнӑҫлӑ «ишев» пултӑр // «Каҫал ен» хаҫат редакцийӗ. http://kasalen.ru/2023/09/01/%d0%bf%d3%9 ... %bf%d1%83/

Иртнӗ ҫулсенчи пекех, пирӗн округри вӗренекенсем республика, ҫӗршыв шайӗнчи тӗрлӗ конкурса, фестивале хутшӑнса палӑрмаллах ҫитӗнӳсем тӑвасса шанма пулать.

Помоги переводом

Пӗлӳлӗх «тинӗсӗнче» ӑнӑҫлӑ «ишев» пултӑр // «Каҫал ен» хаҫат редакцийӗ. http://kasalen.ru/2023/09/01/%d0%bf%d3%9 ... %bf%d1%83/

Ҫак кӗрхи пӗрремӗш кун учительсемпе вӗренекенсем ҫӗнӗ вӗренӳ ҫулӗ пуҫлаҫҫӗ, библиотека ӗҫченӗсемшӗн сентябрӗн 1-мӗшӗнче мероприятисем ирттересси ырӑ йӑла пулса тӑнӑ.

В этот первый осенний день учителя и ученики начинают новый учебный год, а для сотрудников библиотек проведение мероприятий 1 сентября стало доброй традицией.

Ситекпуҫӗнчи библиотекӑра уҫӑ алӑксен кунӗ иртнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... tn-3416390

Хаклӑ вӗренекенсем, хисеплӗ учительсем тата ашшӗ-амӑшсем!

Дорогие учащиеся, уважаемые учителя и родители!

Аван-и, шкул! // Ю.Г. ПАВЛОВ,А.М. ЗАРИПОВ. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... ul-3415040

Пишпӳлекри 1-мӗш вӑтам шкулта вӗренекенсем районти педагогика ӗҫченӗсем умӗнче тухса калама тивӗҫнӗ.

Обучающиеся Бижбулякской средней школы №1 удостоилась чести выступить перед учителями района.

Ачасем ачалӑх уявӗ парнеленӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... en-3409078

Ҫак ӗҫе чӑвашла куҫарма талантлӑ тухтӑра Чӗмпӗрти чӑваш шкулӗнче вӗренекенсем пулӑшнӑ.

Помоги переводом

Вырӑс тухтӑрӗсем революцичченхи чӑвашсем хушшинче // И. Демидова. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 77–80 с.

Пушкӑртстанри шкулсенче аслӑ классенче вӗренекенсем ҫӗнӗ учебниксем тӑрӑх историе вӗренме тытӑнӗҫ – кун пирки республика Ҫутӗҫ министерстви тӑрӑшнӑ.

В школах Башкортостана ученики старших классов тоже приступят к изучению истории по новым учебникам – об этом позаботился Минобр республики.

Пушкӑртстанри аслӑ класра вӗренекенсем историне ҫӗнӗ учебниксемпе вӗренӗҫ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... en-3404396

«Профессионалитет» программӑпа вӗренекенсем регионта гарантиленӗ стажировкӑна тата ӗҫе йӗркелессине тивӗҫтереҫҫӗ.

По программе «Профессионалитет» учащиеся получают гарантированную стажировку и трудоустройство в регионе.

Пушкӑртра "Профессионалитет" проект шайӗнче йышӑну кампанийӗ вӗҫленнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... nn-3401704

Шкулсенче вӗренекенсем ҫеҫ мар, округри ӗҫ коллективӗсем те ГТО спорт нормативӗсене пурнӑҫлас енӗпе йӗркелекен мероприятисене хастар хутшӑнаҫҫӗ.

Помоги переводом

Сывӑ пурнӑҫ йӗрки – куллен-кун чи кирли // Валерий Денисов. http://kasalen.ru/2023/08/14/%d1%81%d1%8 ... %80%d0%bb/

Вӗсене Александровка территори уйрӑмӗн начальникӗ Л.А.Полякова тата вӗренекенсем кӗтсе илчӗҫ.

Помоги переводом

Чечек кӑшӑлӗ хучӗҫ // Сергей Батюков. http://kasalen.ru/2023/08/15/%d1%87%d0%b ... %97%d2%ab/

Каярахпа вӗренекенсем Шуршӑлти космонавтика музейӗнче пулса курчӗҫ.

Помоги переводом

Кадетсем – экскурсире // Наталья КАЛАШНИКОВА. http://kasalen.ru/2023/08/15/%d0%ba%d0%b ... %80%d0%b5/

Округ пуҫлӑхӗн ҫамрӑксемпе ӗҫлекен советникӗ Марина Вастулова пӗлтернӗ тӑрӑх, вӗренекенсем ҫул ҫӳревпе кӑмӑллӑ юлнӑ.

Помоги переводом

Ҫамрӑксен форумӗ – 14-мӗш хут // Е.ГЕННАДЬЕВА. http://елчекен.рф/2023/08/11/c%d0%b0%d0% ... %83%d1%82/

Форума пирӗн округран Елчӗк тата Аслӑ Елчӗк шкулӗсенче 9-мӗш класра вӗренекенсем те хутшӑннӑ.

Помоги переводом

Ҫамрӑксен форумӗ – 14-мӗш хут // Е.ГЕННАДЬЕВА. http://елчекен.рф/2023/08/11/c%d0%b0%d0% ... %83%d1%82/

Вӗренекенсем хутшӑннипе стенасем ҫинче тӗрлӗрен стендсем калӑплассипе те Ҫӗнӗ Пӑвасем пуҫаруҫӑ, ыттисемшӗн тӗслӗх пекех пулса тӑчӗҫ.

Помоги переводом

Малашлӑх – мал ӗмӗтлӗ ертӳҫӗсен аллинче // Светлана АРХИПОВА. http://елчекен.рф/2023/08/11/%d0%bc%d0%b ... %87%d0%b5/

Ҫакӑ маларах асӑннӑ шкулсенчи вӗренекенсем тӗрлӗ шайри олимпиадӑсенче, спорт ӑмӑртӑвӗсенче тата ытти тӗрлӗ мероприятисенче мала тухса округ, республика чысне ҫӳллӗ шая ҫӗклени те лайӑх ҫирӗплетет.

Помоги переводом

Шкулсем ачасене кӗтеҫҫӗ // Елена ПЕТРОВА. http://елчекен.рф/2023/08/11/%d1%88%d0%b ... 0%b5cce-2/