Корпус чувашского языка

Ахваниҫ.

Помоги переводом

Пиллӗкмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ӑна хирӗҫ Евкень аппапа Ахваниҫ килеҫҫӗ.

Ей навстречу идут тетя Евгения и Афанасий.

Пиллӗкмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Хальччен аяккинче каска ҫинче ларнӑ Ахваниҫ унӑн чунне тата та витермелле хурлӑхлӑ кӗвӗ калать.

До этого молча сидевший в сторонке Афанасий начинает наигрывать грустную мелодию.

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ, каларӑм вит-ха сана, каҫалапа ман пата кил терӗм, ӑнланмалла мар каларӑм-и?

Афанасий, я же тебе внятно сказал, приходи ко мне вечером, что ты не понял в моих словах?

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Сӑмах паратӑп, Ахваниҫ тете, вӑхӑт ҫитсен санах вӑйҫа чӗнӗп.

Дядя Афанасий, даю тебе слово, когда придет время, тебя же приглашу в гармонисты.

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ, ҫук ӗнтӗ, санах чӗнетпӗр.

Афанасий, не волнуйся, тебя же позовём.

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Юрать, Ахваниҫ тете, санах чӗнӗп.

Хорошо, дядя Афанасий, тебя же позову.

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Мӗн эс, Ахваниҫ тете, тӑр кӑнтӑрлах юрра янӑ?

Дядя Афанасий, что это ты аж днем поешь?

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ купӑс каласа кӗрет, малалла юрлать.

Заходит дядя Афанасий, это он играет на гармошке.

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ахваниҫ тухса каять.

Афанасий уходит.

Виҫҫӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив