Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

ҫемьене (тĕпĕ: ҫемье) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ҫак кун республикӑри икӗ ҫамрӑк пӗр ҫемьене пӗрлешнине савӑнӑҫлӑн, халӑх-йӑли йӗркипе паллӑ тунӑ.

Помоги переводом

Республикӑпа туллин паллашма май пулнӑ // Юрий Гаврилов. http://kasalen.ru/2023/12/05/%d1%80%d0%b ... %83%d0%bb/

Ҫемьене пӗрлештерме пулӑшакан уявсене ирттерме питӗ кӑмӑллӑ.

Нам очень приятно проводить такие праздники, которые помогают сплотить семью.

Пишпӳлекри "Умка" ача садӗнче ачасем ашшӗсемпе пӗрле ирхи зарядка тунӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/sport/2023-1 ... un-3477556

Ачӑрсене, ҫемьене ытларах вӑхӑт уйӑрӑр.

Уделите побольше внимания семье и детям.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче ҫемьене, киле тата юратнӑ ҫынсене халаллӑр.

Выходные лучше посвятить семье и дому, тем, кого вы любите.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӑл мана эпӗ тепӗр куннех ҫемьене шырама тытӑнатӑп тесе сӑмах партарчӗ, тупа тутарчӗ…

Помоги переводом

16. Осокин // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Ҫав ҫын партизансем манӑн ҫемьене фронт линийӗ урлӑ каҫарса яма май тупни ҫинчен такамран илтнӗ имӗш…

Помоги переводом

16. Осокин // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Темиҫе уйӑха тӑсӑлнӑ тӗрӗслевсем хыҫҫӑн чылай вӑхӑт кӗтнӗ хурав – Рузиле ҫемьене тавӑрасси пирки йышӑну, - килчӗ - каласа панӑ депутат.

После нескольких месяцев проверок и большой проделанной работы нам пришел долгожданный ответ — решение о мобилизации Рузила отменено, ему предоставлено право на отсрочку», — рассказала депутат.

Виҫӗ ача ашшӗне ятарлӑ ҫар операцинчен килне тавӑрнӑ // Ирида Матниязова. https://ursassi.ru/articles/%D0%A5%D0%B0 ... hn-3398114

Стерлитамакра наркотиксене сутакан ҫемьене арестленӗ.

В Стерлитамаке арестовали семейную пару, которая занималась продажей наркотиков.

Стерлитамакри пӗр ҫемьен килӗнче 3,5 килограмм наркотик тупнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/narkotiksene ... pn-3372475

Ку сирӗн ҫемьене ҫирӗпрех пулма май парӗ.

Только это приведёт вас к крепкой семейной жизни.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑҫалхи пӗрремӗш ҫур ҫулта округри 6 ҫамрӑк ҫемьене 3,41 миллион тенкӗлӗх свидетельствӑсем патӑмӑр.

Помоги переводом

Ҫӗнӗ ҫуртсем ҫӗкленччӗр, ялсем илемленччӗр // Владимир Акчурин. http://kasalen.ru/2023/08/14/%d2%ab%d3%9 ... %bb%d0%b5/

Калаҫӑва пӗтӗмлетнӗ май республика Пуҫлӑхӗ тӑлӑхсене, нумай ачаллӑ мӗн пур ҫемьене ҫитес пилӗк ҫулта ҫурт-йӗрпе тивӗҫтересси ҫине тӑрса ӗҫлеме хистенине ҫирӗплетрӗ.

Помоги переводом

Ҫил-тӑвӑл кӳнӗ инкекре ҫӑмӑлттайлӑх тӳпи те пысӑк // Николай КОНОВАЛОВ. http://www.hypar.ru/cv/news/cil-taval-ky ... i-te-pysak

Эрнен иккӗмӗш ҫурринче ҫемьене тимлӗх уйӑрӑр – юратнӑ ҫынна панӑ сӑмаха тытмалла.

Во второй половине недели уделите время семье – самое время сделать то, что давно обещали «второй половине».

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫемьене упрама пире Иван Яковлев аслӑ ҫутта кӑлараканӑмӑр хушса хӑварнӑ.

Беречь семью завещал нам великий чувашский просветитель Иван Яковлев.

Олег Николаев Ҫемье, юрату тата шанчӑклӑх кунӗпе саламлани (2023) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2023/07/08/ole ... lyubvi-i-v

Ҫамрӑк ҫемьене «Атӑлҫи тӑрӑхӗнчи чи туслӑ ҫемье» номинацире чысланӑ.

Молодая семья была награждена в номинации «Самая дружная семья Поволжья».

Чӑваш ҫемйине чи туслӑ ҫемье тесе йышӑннӑ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/35423.html

Комсомольски ялӗнче пурӑнакан пӗр ҫемьене федераллӑ пулӑшу шучӗпе мультиварка, микроволновка парнеленӗччӗ.

Помоги переводом

Ҫитӗнӳсен пухмачӗ ырӑ ӗҫсемпе пуянлантӑр // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2023/06/16/%d2%ab%d0%b ... %bd%d0%bb/

Ҫемьене йывӑр килнӗренех амӑшӗ Лидия Егоровнӑна вуҫех те шкула яман, пӗр класс та пӗлӳ илмен, алӑ пускалама ҫеҫ хӑнӑхнӑ.

Помоги переводом

Вӑрҫӑ ачисем синкерлӗ кунсен чӗрӗ палӑкӗсем // Пурнӑҫ ҫулӗпе. http://alikovopress.ru/varca-achisem-sin ... kesem.html

Кӗҫех ҫемьене вӑрҫӑ хирӗнчен «хура хут» килнӗ.

Помоги переводом

Ашшӗн вил тӑприне тӑван тӑрӑха илсе таврӑннӑ // Пурнӑҫ ҫулӗпе. http://alikovopress.ru/ashshen-vil-tapri ... ranna.html

Ун хыҫҫӑнах ҫемьене тепӗр инкек те пырса ҫапнӑ, 3-4-ри Валя йӑмӑкӗ те пыр шыҫҫипе аптранӑран вилнӗ.

Помоги переводом

Ашшӗн вил тӑприне тӑван тӑрӑха илсе таврӑннӑ // Пурнӑҫ ҫулӗпе. http://alikovopress.ru/ashshen-vil-tapri ... ranna.html

Салатас мар ҫемьене.

Помоги переводом

V // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 254–305 с.

Кун пирки, «йышлӑ ҫемьене тӑвӑрлатса пурӑнни» пирки, Улюк хӑех каҫӑн-ирӗн шухӑшлатчӗ пуль-ха, чӗрене пӗҫертекен вутлӑ шухӑшчӗ пуль-ха ку шухӑш.

Помоги переводом

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней