Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

хуни (тĕпĕ: хур) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
— Ят хуни — ҫӗнӗлле пурӑнни мар-ха, — хирӗҫлеме пӑхрӗ Хветле.

Помоги переводом

I // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 33–65 с.

Пӗр чӗркуҫҫине теприн ҫине ҫӗклесе хуни тепӗр сӗтел хушшинче ларакансене курӑнать.

Помоги переводом

Каҫхи шкулта // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

«Совнархозӑн ҫӑмӑл промышленность управленийӗ», тенӗ сӑмахсене самаях шултӑра саспаллисемпе ҫырса хуни те куҫа илӗртмелле хитре.

Помоги переводом

Эдик ӗҫе кӗресшӗн // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Шыва кӗртмесӗр ят хуни — ҫылӑха кӗни кӑна.

Помоги переводом

Асламӑшӗпе мӑнукӗ // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Асӑннӑ чире профилактика енӗпе вӑй хуни ҫителӗксӗр, ҫавӑнпа та ҫынсем ҫак нуша пирки хӑйсен тӑванӗсене тата ҫывӑх ҫыннисене наркотиксенчен сыхлас тесен май килнӗ таран ыратнине пӗлмелле.

Усилий государства по профилактике данной болезни недостаточно, поэтому люди должны знать, как можно больше о данной проблеме, чтобы оградить своих родных и близких от наркотиков.

Ҫирӗклӗ клубӗнче наркомани ҫинчен калаҫнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/narkotiksene ... -n-4107323

Нумай пулмасть вӗсем хӑйсен професси уявне, Раҫҫейре полицин участокри уполномоченнӑйсен службине туса хуни иккӗмӗш ӗмӗре кайнине, 101 ҫул тултарнине паллӑ турӗҫ.

Помоги переводом

Участок уполномоченнӑйӗн яваплӑхӗ пысӑк // Альбина НИКОЛАЕВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51872-ucha ... l-kh-pys-k

Кӗнекене образлӑ чӗлхепе, халӑх сӑмахлӑхӗпе тирпейлӗ усӑ курса ҫырнӑ, ҫав хушӑрах, «илемшӗн» хӑваланине пула, ҫакӑн пек вырӑнсӑр лаплаттарса хуни те тӗл пулать:

Помоги переводом

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

1920 ҫулхи чӳкӗн 4-мӗшӗнче Пӗтӗм Раҫҫейри ӗҫ тӑвакан тӗп комитет (ВЦИК) тата Халӑх комиссарӗсен Канашӗ (Совнарком) Вотск автономи облаҫне туса хуни ҫинчен Декрета йышӑнса удмурт халӑхӗн патшалӑхлӑхне йӗркелеме тытӑннӑ.

4 ноября 1920 года Всероссийский центральный исполнительный комитет и Совет народных комиссаров приняли Декрет об образовании Вотской автономной области и положили начало формированию государственности Удмуртии.

Удмурт Республикин Патшалӑхлӑх кунӗ // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A3%D0%B4%D ... 0%BD%D3%97

Ӑна, пӗччен пурӑнма вӗреннӗ хӑюллӑ та хастарлӑ хӗрарӑма, ӗҫрен кӑларса, качча илсе, ниҫта юрӑхсӑр мӑшӑр вырӑнне хуни, ҫын умӗнче мӑшкӑл туни ӑҫта шӑнӑҫма пултарать?

Помоги переводом

«Хуркайӑксем каяҫҫӗ те килеҫҫӗ…» // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Типшӗм те лутра сарӑ йӗкӗт, кӑвак куҫлӑскер, вырӑс сӑмахӗсене тутарларах ҫавӑрттарса хуни унӑн калаҫӑвне хӑйне евӗр техӗм кӳрет.

Помоги переводом

Салтак ҫулӗ вӑрӑм // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Ҫав ача ҫуккисене налук хуни тӗрӗсех-и вӑл, манран йӑнӑш тытмаҫҫӗ-ши ҫавна?

Помоги переводом

Каччӑсемпе хӗрсем // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Тепӗр тесен, юлташсем, хама хам пӗтнӗ ҫын вырӑнне хуни те пулнӑ.

Помоги переводом

Ҫулӑмӗнчен маларах тӗтӗмӗ курӑнать… // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Чӑтӑмлӑха, яваплӑха, ачашлӑха мала хуни пулӑшса пычӗ.

Помоги переводом

Ӑшӑлӑх кунсерен тапса тӑрать // Юрий КОРНИЛОВ. http://alikovopress.ru/ashalax-kunseren- ... tarat.html

Паллах, API-не ключпа хупса хуни ӑна пач хупнине пӗлтермест.

Помоги переводом

Сӑмахсарсен сайтӗнче API валли ключсемпе ӗҫлемелли меслете турӑм // Аҫтахар Плотников. https://t.me/astaharkartish/488

Вектора унӑн хушӑнаканнисем ҫине уйӑрас задачӑна татӑклӑ задача туса хурас тесен, панӑ вектор ҫумне тата урӑх условисем хушса хуни кирлӗ.

Помоги переводом

3. Движенисене хушасси // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Апла пулин те хӗл хырӑмӗ пысӑк пулнине асра тытса курӑксене иккӗмӗш хут ҫулнинчен те ӑна тата траншейӑсене хывма шутласа хуни, сенажпа саппасланни ытлашши пулманнине палӑртрӗ директор ҫумӗ Александр Головин.

Помоги переводом

Шутлӑ кунсенче, пысӑк пахалӑхпа // Светлана АНАТОЛЬЕВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/07/0 ... %bf%d0%b0/

1811 ҫулхи пуш уйӑхӗн 20-мӗшӗнче I Александр император полици министерствине туса хуни ҫинчен манифеста алӑ пусса ҫирӗплетнӗ, ун чухне Карл Герман ертсе пыракан статистика уйрӑмне йӗркеленӗ.

20 марта 1811 года император Александр I подписал манифест о создании Министерства полиции, при котором было сформировано статистическое отделение под руководством Карла Германа.

Статистика ӗҫченӗн кунӗ (Раҫҫей) // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D1%82%D ... %B5%D0%B9)

Сана валли ятарласа хатӗрлесе хуни ҫук пуль кунта?

Помоги переводом

Куҫҫульлӗ асаилӳ // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 80–180 с.

— Лавккаран тухсан, стена ҫине пӑх, унта таблица ҫакӑнса тӑрать, ун ҫинче хӑҫан ӗҫ пуҫланнине, хӑҫан вӗҫленнине пӗлтернине ҫырса хуни пур, вӗреннӗскер пулсан, пӗтӗмпех ӑнланатӑн пулӗ тетӗп.

Помоги переводом

Пӗрремӗш пайӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

— Эс кунта мӗнле тертленни, мӗн чухлӗ вӑй хуни курӑнать, ман хаклӑ ҫыннӑм.

Помоги переводом

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней