Корпус чувашского языка

Шупашкар районӗнче те ҫакнашкал пӗр тӗслӗх пулнӑ.

Помоги переводом

Ачалӑхри пушар профессие суйласа илме пулӑшнӑ // Юлия ИВАНОВА ("Ҫамрӑксен хаҫачӗ", №18). https://avangard-21.ru/gazeta/54082-acha ... me-pul-shn

Куҫ пек кӗтнӗ вӑхӑт килсе ҫитрӗ — хӗрӗхмӗш ҫулсем пӗтеспе хулан хӗвелтухӑҫ районӗнче комбинатӑн пӗрремӗш номерлӗ пир тӗртекен фабрикине туса лартрӗҫ.

Помоги переводом

Палля xурӑнӗсем // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 111–119 с.

Анатолийӗн ашшӗпе амӑшӗ Канаш районӗнче пурӑннӑ.

Помоги переводом

Ҫутӑ хуҫи // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 65–91 с.

УЗИ ҫӗнӗ аппаратне лартнӑ та Зилаир районӗнче пурӑнакансене тӗрӗслеме тытӑннӑ, пӗлтерет ПР Сывлӑх сыхлав министерствин пресс-служби.

Новый аппарат УЗИ установили и уже начали применять для обследования жителей Зилаирского района, сообщает пресс-служба Минздрава РБ.

Нацпроект шайӗнче Зилаирти тӗп больницана ҫӗнӗ УЗИ-аппарат илнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... ln-4153993

Пишпӳлек районӗнче ҫуралса ӳснӗ Антонина Ивановна Нухрат пирки ҫавӑн пек хӑюллӑ калама пулать.

Так можно смело назвать Антонину Ивановну Нухрат, уроженку Бижбулякского района.

Легендарлӑ хӗрарӑм // Елена АНДРЕЕВА. https://sutasul.ru/articles/ch-vashl-kh/ ... -m-4155832

Вӑл каланӑ тӑрӑх, 2025 ҫулта Пушкӑртри Кармаскалӑ районӗнче тата виҫӗ фельдшерпа акушер пункчӗ тата пӗр врач амбулаторийӗ тума палӑртнӑ.

По его словам, в 2025 году в Кармаскалинском районе Башкирии запланировано строительство ещё трёх фельдшерско-акушерских пунктов и одной врачебной амбулатории.

Пушкӑртри Кармаскалӑ районӗнче ҫӗнӗ ФАП тӑваҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... va-4161105

Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫинче Ҫӗнтернӗренпе 80 ҫул ҫитнине уявланӑ мероприятисен шайӗнче Пишпӳлек районӗнче ҫурхи пӗрремӗш субботник иртнӗ.

В рамках мероприятий, посвященных празднованию 80-летия со дня Победы в Великой Отечественной войне, в Бижбулякском районе прошел первый весенний субботник.

Пишпӳлекре субботниксем пуҫланнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... nn-4165006

Пуш уйӑхӗн 27-мӗшӗнче мероприятисен планӗпе килӗшӳллӗн Пишпӳлек районӗнче «Тӑрӑшулӑх поезчӗ» акци пулать.

Согласно Плана мероприятий 27 марта в Бижбулякском районе стартует акция «Поезд заботы».

Пишпӳлек районӗнчи йӗркелӳ комитечӗн черетлӗ канашлӑвӗ иртнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/care/2025-03 ... tn-4174712

Учалӑ районӗнче хӗрарӑма суя брокер улталанӑ, 2 миллион тенкӗ ытла вӑрланӑ.

Так, в Учалинском районе женщину обманул лжеброкер, похитив более 2 млн рублей.

Талӑкра Пушкӑрт ҫыннисем ултавҫӑсене 4 миллион тенкӗ ытла куҫарнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/pravo-tata-z ... rn-4124523

Пишпӳлек районӗнче ҫамрӑксен «Вектор» центрӗпе проектсене пурнӑҫлама ӑнӑҫлӑ опыт тӑвакан экспертсем йӗркеленӗ «Пишпӳлек. Аталану территорийӗ» муниципалитет форумӗ иртнӗ.

В Бижбулякском районе прошел муниципальный форум «Бижбуляк. Территория развития», организаторами которого стали Молодежный центр «Вектор» и эксперты, имеющие успешный опыт в реализации проектов.

«Пишпӳлек. Аталану территорийӗ» муниципалитет форумӗ иртнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... tn-4137033

Аса илтеретпӗр, Пишпӳлек районӗнче петарда ҫурӑлнипе пӗр ача кивӗ Ҫӗнӗ ҫул кунӗсенче аманнӑ.

Напомним, под старый Новый год в Бижбулякском районе от взрыва петарды пострадал мальчик.

Уфара тухтӑрсем петардӑпа аманнӑ ачан пурнӑҫӗшӗн кӗрешӳре ҫӗнтернӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/meditsina/2025-0 ... rn-4138213

Уфари Демский районӗнче пурӑнакан 80 ҫулти ҫын ултавӑн ҫӗнӗ схемине лекнӗ.

80-летний житель Дёмского района Уфы стал первой жертвой нового вида мошенничества.

Уфа пенсионерне мошенниксем ҫӗнӗ схемӑпа улталанӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/pravo-tata-z ... an-4142361

Хӑйӗн ӗҫ ҫулне 2008 ҫулта Пушкӑрт Республикин Балтачӑ районӗнче пуҫланӑ.

Свой трудовой путь начала в Балтачевском районе Республики Башкортостан в 2008 году.

Гиппократа тупа тунине шанчӑклӑ // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/articles/meditsina/20 ... kl-4148472

Унта Вӑрмар районӗнче физкультура коллективӗсемпе чаплӑ спортсменсем ҫинчен ҫырса кӑтартнӑ.

Помоги переводом

Вӑйне кура вӑй вылять // Владимир ТОЛМАТОВ. http://gazeta1931.ru/gazeta/12856-v-jne- ... v-j-vylyat

Канаш районӗнче Йӗрӗх ҫырми, Муркаш тӑрӑхӗнче Йӗрӗхкасси ялӗ пуррине пӗлтерет.

Помоги переводом

Йӗрӗх ҫырмисенче эрех юхтарнӑ-и? // Владимир ШАКРОВ. https://yantik-press.ru/press/news/2025/ ... uhtarna-i/

Кӗҫӗнни Василий автомеханик пулса Канашра, Тӑвай районӗнче, тӑван колхозра йӗтемре, газ хуҫалӑхӗн- че нумай вӑй хунӑ.

Помоги переводом

Пирӗн ентеш-фронтовик 101 ҫулта! // Вячеслав СИДОРОВ. https://yantik-press.ru/press/news/2025/ ... 101-culta/

Убанкина сарӑмсӑр вӗлернӗшӗн пуринчен ытла хӗрсем кулянчӗҫ, милиционер патне пыра-пыра пӑхрӗҫ: комбинат районӗнче ӗҫлекен кӑвак тумлӑ ҫамрӑка вӗсем аван пӗлнӗ, ахӑртне.

Помоги переводом

Ҫӗрлехи пӑшал сасси // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Пишпӳлек районӗнче «Герой амӑшӗ. Герой арӑмӗ» проект шайӗнче, ятарласа йӗркеленӗ сӑнӳкерчӗксем тӑваҫҫӗ.

В Бижбулякском районе, в рамках проекта «Мама героя. Жена героя», проходят специально организованные фотосессии.

Пишпӳлек районӗнче "Герой амӑшӗ. Герой арӑмӗ" проект иртет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/Yatarl-caroh ... et-4116523

Ӑмӑртусем Пушкӑртстанри Абзелил районӗнче вырнаҫнӑ «Металлург-Магнитогорск» ту-сӑрт центрӗн трасси ҫинче иртнӗ.

Соревнования проходили на трассе горнолыжного центра «Металлург-Магнитогорск», расположенного в Абзелиловском районе Башкирии.

Пушкӑртстан начар илтекенсен спартакиадинче икӗ кӗмӗл ҫӗнсе илнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/sport/2025-02-13 ... ln-4119613

5 хутчен Пӑвара районти ӑмӑртусенче, 2 хутчен Патӑрьелӗнче, ҫавӑн пекех Ульяновск облаҫӗнчи Чердаклы районӗнче абсолютлӑ паттӑр ята тивӗҫнӗ.Турнира Тутарстан Республикин тӗрлӗ районӗнчен, Ульяновск облаҫӗнчен, Чӑваш Республикинчен 150 ытла спортсмен хутшӑннӑ.

Помоги переводом

Турниртан ҫӗнтерӳпе таврӑннӑ // Альбина ИВАНОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/52459-turn ... pe-tavr-nn