Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

мекӗрленкелесе (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Унтан старик мекӗрленкелесе ура ҫине тӑчӗ, тумтирне силлерӗ те, канатне илсе, кимӗ патнелле утрӗ.

Но вот старик встал покряхтывая, отряхнулся и, подняв канат, пошел к лодке.

ХIII // Василий Юдин. Гариф Губай. Бакенщик хӗрӗ. Повесть. Тутарларан В.Н. Юдин куҫарнӑ — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1962. — 204 с.

Хулӑм денщик мекӗрленкелесе, пысӑк чемодансем йӑтса тухрӗ, вӗсене ҫитсе тӑнӑ машина ҫине тиерӗ.

Толстый денщик, кряхтя, вынес большие чемоданы и погрузил их на подъехавшую машину.

27 сыпӑк // Митта Ваҫлейӗ. Лев Кассиль. Аслӑ хирӗҫтӑру. Митта Ваҫлейӗ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1950

Страницы:
  • 1

Сайт:

 

Статистика

...подробней