Поиск

Рада

— Тытайсан! — йӗплесе каларӗ Рада.
— Если его поймают! — язвительно отрезала Рада.

Унтан вара: — Йӗрсе тӑрантӑн-им ӗнтӗ, Рада! — терӗ.
Сказала: — Ну что, Рада, наревелась?

— Пӗчченех, Колчо бай, — терӗ Рада, куҫҫульпе пӳлӗнсе.
— Одна, Колчо, — ответила Рада, задыхаясь от слез.

— Эс кунта пӗчченех-и, Рада? — шӑппӑн ыйтрӗ вӑл.
— Рада, ты здесь одна? — тихо спросил он.

Галерейӑ карлӑкӗнчен тӗреннӗ Рада полици мӗнле шыранине тимлесе пӑхса тӑчӗ.
Прислонившись к перилам галереи, Рада напряженно следила за ходом поисков.

— Сана йӑлӑнатӑп, Колчо бай! — тимлерӗ ӑна Рада та, кӑштах шанчӑк пуррипе йӑпанса.
— Умоляю тебя, Колчо! — вскрикнула Рада, ожившая от проблеска надежды.

Тухтӑр пӳлӗмри пӗр кӗтесре хуйхӑратчӗ, Рада тепӗр кӗтесре хӑраса ӳкнӗччӗ, ҫав вӑхӑтра кӗтмен ҫӗртен пусма тӑрӑх хӑпарнӑ ура сасси илтӗнсе кайрӗ.
В то время как доктор сокрушался в одном углу комнаты, а Рада замирала от страха в другим, неожиданно послышались чьи-то тяжелые шаги, поднимавшиеся по лестнице.

Рада халь-халь персе ӳкес пек аран сак ҫине ҫитсе ларчӗ.
Рада, как подкошенная, упала на лавку.

Ӑна тӑшмансем сутнӑ, Рада!
Его предали, Рада!

— Халь кӑна тухса кайрӗ, — терӗ Рада.
— Только что ушел, — ответила Рада.

Полицейскисем ӑна асӑрхамарӗҫ, вӑл, пусма тӑрӑх улӑхса, Рада пурӑнакан хӗрачасем шкулне пычӗ.
Никем из полиции не замеченный, и поднялся по лестнице в женскую школу, где жила Рада.