Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

ӑҫтарах (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ӑҫтарах тӑпрапа витӗҫ пире, ваттисене?..»

Помоги переводом

Виҫӗ тӑван пӗрлешсен… // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Ӑҫтарах вырнаҫса ларас-ши тесе шутласа тӑракан Славик хӑйне такам хулпуҫҫинчен тӗкнипе каялла ҫаврӑнса пӑхрӗ.

Помоги переводом

Хастар ачасем // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 137–186 с.

Тӗлӗннипе ывӑлӗ ҫинчен те манса кайрӗ вӑхӑтлӑха, вӑл ӑҫтарах ӗҫленине курма-тупма та васкамарӗ пулас.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

Ҫаксем Тилли ӑҫтарах пурӑннине, мӗнле самана ҫынни пулнине кӑтартса параҫҫӗ.

Помоги переводом

Поэзи пулсан… // Василий Долгов. «Тӑван Атӑл». — 1962, 3№ — 92–98 с.

Ӑҫтарах халь пирӗннисем?

Помоги переводом

«Вилнӗ-шим эпӗ?..» // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Аслӑ урампа иртнӗ май Васелиса Татьянӑна вырӑнти колхоз правленийӗн ҫурчӗ, клуб та библиотека, вӑл е ку лавкка ӑҫтарах вырнаҫнине тӗсесе-каласа пычӗ.

Помоги переводом

III // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 122–141 с.

— Янкӑрччӗ, — теҫҫӗ ачасем учитель ӑҫтарах шуҫтарса пынине ӑнкараймасӑр.

Помоги переводом

Ҫил-тӑвӑл // Михаил Сунтал. Сунтал Михаил. Ҫӑтмах. Фантастикӑллӑ повесть. Шупашкар, 2009. — 120 с.

Ӑҫтарах вӑл санӑн ман патра текен ҫӗрӳ-шыву, тӑван кӗтесӳ?

Где твой дом?

III // Юрий Артемьев. Сент-Экзюпери Антуан де. Пӗчӗкҫеҫ принц: аллегориллӗ повесть-юмах. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 64 с.

Кӑштах вӑхӑт иртсен, вӑл портфель тытнӑ чылай ҫулсенчи арҫынран: лешӗ хими институчӗ ӑҫтарах вырнаҫнине пӗлмест-и, тесе ыйтрӗ.

Помоги переводом

19. Каҫчен… // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Сӑмах майӑн каласан, эсир ҫакӑнта НИИ-24 ӑҫтарах вырнаҫнине пӗлместӗр-и?

Помоги переводом

19. Каҫчен… // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Леш юрӑри пек: ӑҫтарах вӑл урам, ӑҫтарах вӑл ҫурт?

Помоги переводом

5. Кун пекки урӑх пулмасть // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Унтан хӗвел ӑҫтарах ҫитнине пӑхрӗ.

Помоги переводом

XX сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Ӑҫтарах пахчу? — ыйтрӗ кӗтмен ҫӗртен.

Помоги переводом

I // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Настьӑн Кивӗ Тутайкассинче Надя ӑҫтарах пурӑннине пӗлес килчӗ.

Тут Насте стало любопытно, где же в Старом Акташеве живет Надя.

Кивӗ Тутайкасси // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/632

Пӳлӗм варринче поднос ҫӗкленӗ мучи тӑрать (подносӗ ҫинче пилӗк стакан чей), ӑҫтарах вырнаҫмалла-ши тесе йӗри-тавра пӑхкалать.

Помоги переводом

1 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 92-125 с.

— Кунтан Шӑпчӑккассине миҫе ҫухрӑм-ши, ӑҫтарах ларать-ши ҫав ял? — хӑйӗн хуйхи ҫинчен сӑмах пуҫларӗ Испуханов.

Помоги переводом

1 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 35-61 с.

— Вӗсем ӑҫтарах пурӑнаҫҫӗ? — пӗлесшӗн пулчӗ Федя.

Помоги переводом

Пиллӗкмӗш сыпӑк // Сергей Юшков. Юшков С. П. Кӗрен кӳлӗсем: повеҫпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 112 с. — 3–73 с.

Кам пӗлет, хальхи ҫамрӑксем ватӑлнӑ тӗле ӑҫтарах ҫитнӗ пулӗччӗ-ши Хӑйӑр утти?

Помоги переводом

Тинӗс уҫакансем // Александр Аслут. «Тӑван Атӑл». — 1969, 2(136)№ — 70-76 с.

— Кала-ха, йӗкӗт, пирӗн халӑх вӑй илсе тӑракан цивилизаци ҫӑлкуҫӗ ӑҫтарах пулать?

— Скажи, юноша, где находится источник цивилизации, из которого пьет и набирается сил наш народ?

Пиллӗкмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

— Кала-ха, ырӑ ҫыннӑм, Кӗсле Матви ӑҫтарах пурӑнать?

Помоги переводом

XIII // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 189–265 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней