Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

пуҫламан (тĕпĕ: пуҫла) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Иртнинчи пекех пуҫламан пачка укҫа имӗш.

Помоги переводом

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

Унта пӗр долларлӑ укҫасен пуҫламан пачки имӗш, ӑна хӗреслесе ҫыхнӑ хут лентине те татман.

Помоги переводом

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

Кирей ҫӗр долларлӑ пуҫламан виҫӗ пачка илчӗ.

Помоги переводом

Пурнӑҫ улшӑнчӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 34–167 с.

Упӑшкин ҫамки ҫинчи «панулмине» асӑрхасан: «Ай-юй, ку полковника тухма пуҫламан пӳлӗ-ҫке? — тесе кӑн-кан пӑхкалать Тамара, лешӗнчен эрех шӑрши-мӗнӗ кӗменнине курса, лӑплананҫи те пулать.

Помоги переводом

Ҫӗр ҫинче чи мӑнни — ҫын аллинчи кукӑль // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

Ҫтаппан, кинӗ аллинче пуҫламан ҫӑкӑр пуррине курсан, ӑна ӑҫтан тупма пултарнине тавҫӑрса илчӗ те пушшех пысӑк хуйха ӳкрӗ…

Помоги переводом

I // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Ун аллинче пуҫламан ҫӑкӑр.

Помоги переводом

I // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

— Ҫӗнӗ тырра ҫитет-и е ҫитмест-и, куҫ курӗ унта, халь мӗн пуррипе пулӑшас! — татса каларӗ те Наҫтик пуҫламан ҫӑкӑр илсе хӗрне тыттарчӗ.

Помоги переводом

I // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Кӗҫех Клавье тӑна кӗнӗ пек пулчӗ, сӗтел патне пычӗ те кинӗн аллинчи пуҫламан эрех кӗленчине туртса илсе: — Кӑна ӗҫмӗпӗр. Алӑ пусӑр пурте ҫакӑнта, — терӗ.

Помоги переводом

Уйрӑлу шӑпи // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

Ҫиччӗмӗш ретре ларакан ҫамрӑк хӗрарӑм утма та пуҫламан пепкипех килнӗ.

Помоги переводом

«Чӑмӑртан, манӑн халӑх» // Николай ФЕДОРОВ. http://елчекен.рф/2023/12/08/%d1%87a%d0% ... bba%d1%85/

Тӗп ӗҫсене пуҫламан.

Помоги переводом

Халӑх вӑйӗ // Михаил Сунтал. Сунтал Михаил. Ҫӑтмах. Фантастикӑллӑ повесть. Шупашкар, 2009. — 120 с.

Халӗ те пуҫламан япала кӗркуннеччен пулса ҫитӗ-и сирӗн вите? — терӗ пӑру пӑхакан Тунькка.

Помоги переводом

XXIX сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Юнкун йывӑр кун тесе, ҫӑкӑр та пуҫламасть, тет — пуҫламан ҫӑкӑр килте тӑнӑ ҫӗртех кивҫен кайса илет.

Помоги переводом

3 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 83–127 с.

Пуҫламан траншея та пур, - савӑнса калаҫрӗ хуҫалӑх заведующийӗ, Анатолий Афанасьев бригадир.

Помоги переводом

Траншейӑсем симӗс курӑкпа тулаҫҫӗ // Елена ТИМОФЕЕВА. http://alikovopress.ru/transhejasem-sime ... lacce.html

Ҫавна Куралев часах асӑрхарӗ пулас, ура ҫине тӑчӗ те аллине пуҫламан эрех кӗленчи илчӗ.

Помоги переводом

Ҫулсем-йӗрсем // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 91–104 с.

Ҫӑкӑра пуҫламан пулсан та…

Помоги переводом

Кашни ҫыннӑн вилӗмӗ — пӗрре... // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Ҫӑкӑрне те пуҫламан, эпӗ те тутӑ.

Помоги переводом

Кашни ҫыннӑн вилӗмӗ — пӗрре... // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Унтан вӑл пуҫламан ҫӑкӑрне сулахай аллипе илчӗ те кӑкӑрӗ ҫумне хӗстерсе пӗр чӗлӗ касса кӑларчӗ.

Помоги переводом

Ват ҫын — тӑват ҫын // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Ҫак сӑмахсемпе карчӑк Укаслӑва ҫӗҫӗ тата пуҫламан ҫавра ҫӑкӑр тыттарчӗ.

Помоги переводом

Ват ҫын — тӑват ҫын // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Ӑшаларӗ йыхравшӑн пуҫламан шӑрттан, Пырса лартрӗ ун умне: ҫупа пиҫнӗ ӑсан, Сивҫу ҫинче усранӑ чӑкӑт салмине, Тул чустипе хупланӑ хуран куклине.

Помоги переводом

III. Йыхрав // Николай Шупуҫҫынни. Шупуҫҫынни Н.В. Еркӗн: поэма. — Мускав: СССР-ти халӑхсен тӗп издательстви, 1930. — 176 с.

Тур пулӑшнӑ пекех тата, пуҫламан ҫаврака ҫӑкӑр юлнӑ.

И, словно, как по случаю, остался круглый непочатый хлеб.

Муталанчӑк // Владимир Кузьмин. Шухӑшлама вӑхӑт пур: калавсем. — Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1981. — 64 с. — 26–29 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней