Корпус чувашского языка

«Вкладсен сӑлтавӗ ҫынсене мошенничествӑн ытти тӗсӗсемпе танлаштарсан, пурлӑх ытларах сиен кӳрет. Асӑрхануллӑрах пулӑр, хӑвӑрт та пысӑк тупӑш илесси ҫинчен илӗртӳллӗ сӑмах панине ан ӗненӗр. Палламан ҫынсене нимӗнле сӑлтавпа та укҫа ан парӑр», — тесе асӑрхаттарнӑ Дамир Мустафин.

Помоги переводом

Альшей районӗнче пурӑнакан ҫын телефон аферисчӗсене 8 млн тенкӗ куҫарнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/pravo-tata-z ... rn-3815747

Тимлӗ те асӑрхануллӑ пулӑр, хӑвӑра та, ҫывӑх ҫыннӑрсене те сыхлӑр!

Помоги переводом

Тимлӗ те асӑрхануллӑ пулӑр // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/kh-rushs-rl- ... -r-3813170

Апла ан пулӑр тесен сахал палланӑ ҫынсемпе хутшӑнма ан тӑрӑшӑр.

Чтобы хоть как-то этого избежать, постарайтесь обойтись без общения с малознакомыми людьми.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

— Сывӑ пулӑр.

Помоги переводом

Вӗреҫӗлен // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 240–255 с.

— Сыва пулӑр, Виктор.

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Сывӑ пулӑр, Нина Николаевна.

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

«Сывӑ пулӑр. Ан ӳпкелӗр мана ҫапла пулса тухнӑшӑн».

Помоги переводом

XIII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 121–208 с.

— Пуринчен ытла ҫӗр сирпӗтнӗ чух питех те сыхлануллӑ пулӑр.

Помоги переводом

IV // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 121–208 с.

— Сывӑ пулӑр.

Помоги переводом

XIII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Чыслӑ пулӑр.

Помоги переводом

XIII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Пӗр-пӗринпе туслӑ пурӑнӑр, инкек-синкекре пӗрле пулӑр.

Помоги переводом

XIII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

— Сывӑ пулӑр…

Помоги переводом

VI // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Сывӑ пулӑр, тӑвансем, Кайма вӑхӑт ҫитрӗ пуль.

Помоги переводом

IV // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Лӑпкӑ пулӑр, лару-тӑрӑва тӗрӗс хаклӑр - акӑ сирӗн ӑнӑҫу паллисем.

Спокойствие и рассудительность – вот слагаемые вашей удачи.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кунпа усӑ курӑр, хастар пулӑр.

Воспользуйтесь этим удачным сочетанием.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах ҫывӑх ҫынсемпе командир пек ан пулӑр, никампа та ан тавлашӑр.

Но при этом не стоит ни командовать близкими, ни выяснять отношений с кем бы то ни было.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шӑматкун плансене юлашки самантра улӑштарма тивӗ - хатӗр пулӑр.

Будьте готовы к тому, что в субботу вам придется в последний момент изменить планы.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Таврари ҫынсенчен пӗлнӗ информаципе, куҫ хӗррипе курнӑ пулӑмсемпе тимлӗ пулӑр.

Будьте внимательны к той информации, которую можно узнать из разговоров окружающих, обрывков краем глаза увиденных сообщений.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тимлӗ пулӑр, вак-тӗвеке те сӑнӑр.

Будьте внимательны, обращайте внимание и на мелочи.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Таврара хирӗҫӳ пулсан та нейтралитет пулӑр.

Сохраняйте нейтралитет, даже если вокруг вас кипят споры и страсти.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ