Корпус чувашского языка

Переведенные тексты

Название: Умӗн

Автор: Михаил Рубцов (56)

Источник: Тургенев И.С. Умӗн: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 160 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 3, из них переведено — 3.

Название: Чӑваш авторномийӗ 100 ҫул тултарнӑ ятпа саламлани

Автор: Олег Николаев (211)

Источник: http://www.cap.ru/news/2020/06/24/vrio-g ... avlyaet-so

Тип текста: Поздравления

Предложения: всего 17, из них переведено — 17.

Название: Пӗр ҫулпах

Автор: Александр Галкин (35)

Источник: Баруздин С.А. Пӗр ҫулпах: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 308 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 4, из них переведено — 4.

Название: Сергей Баруздинӑн «Пӗр ҫулпах» романӗ

Автор: Александр Галкин (35)

Источник: Баруздин С.А. Пӗр ҫулпах: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 308 с. — 4 с.

Тип текста: Статья

Предложения: всего 8, из них переведено — 8.

Название: Николай Островский

Автор: Чӑвашсен патшалӑх издательстви (17)

Источник: Островский, Николай Аслексеевич. Хурҫӑ мӗнле хӗрлӗ: [роман] / Н.А. Островский. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1948. — 400-401 с.

Тип текста: Научная статья

Предложения: всего 25, из них переведено — 25.

Название: Банкомата ҫӗмӗрсе уҫасси

Автор: Аҫтахар Плотников (659)

Источник: https://chuvash.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0 ... 0%B9%D3%97

Тип текста: Анегдот

Предложения: всего 5, из них переведено — 5.

Название: Грант капитан ачисем

Автор: Иван Митта (1)

Источник: Жюль Верн. Грант капитан ачисем: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 36 с. — 500 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 4, из них переведено — 4.

Название: Хурҫӑ мӗнле хӗрнӗ

Автор: Максим Данилов-Чалдун (1)

Источник: Островский, Николай Аслексеевич. Хурҫӑ мӗнле хӗрлӗ: [роман] / Н.А. Островский. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1948. — 402 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 3, из них переведено — 3.

Название: Инҫет телей ҫути

Автор: Арсений Тарасов (2)

Источник: Килти архив

Тип текста: Пьеса

Предложения: всего 12, из них переведено — 12.

Название: Юрӑпи

Автор: Галина Матвеева (6)

Источник: Суслин, Д. Ю. Юрӑпи: этнографи юмахӗ: [кӗҫӗн ҫулхи шкул ачисем валли] / Дмитрий Суслин. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2014. — 64 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 379, из них переведено — 381.

Название: Вӑрҫӑ секречӗ

Автор: Чӑвашсен патшалӑх издательстви (17)

Источник: Гайдар, Аркадий Петрович. Вӑрҫӑ секречӗ: [повеҫ] / А. П. Гайдар. — Шупашкар: Чӑвашсен патшалӑх издательстви, 1936. — 175 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 3107, из них переведено — 3113.

Название: Тимурпа унӑн команди

Автор: Матвей Сакмаров (18)

Источник: Гайдар, Аркадий Петрович. Тимурпа унӑн команди: повесть; вырӑсларан М.А.Сакмаров куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1967. — 102 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 2357, из них переведено — 2365.

Название: Аркадий Гайдар

Автор: Матвей Сакмаров (18)

Источник: Гайдар, Аркадий Петрович. Тимурпа унӑн команди: повесть; вырӑсларан М.А.Сакмаров куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1967. — 102 с.

Тип текста: Статья

Предложения: всего 26, из них переведено — 26.

Название: Ҫутаттӑр

Автор: Олимпиада Таллерова (2)

Источник: Гайдар, Аркадий Петрович. Ҫутаттӑр: калав; вырӑсларан О.Таллерова куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1971. — 44 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 803, из них переведено — 805.

Название: Улмуҫҫи

Автор: Юлия Силэм (3)

Источник: Юлия Силэм. Улмуҫҫи: юмах, — вырӑсла Зоя РОманова куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2006. — 32 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 227, из них переведено — 227.

Название: Тӑван ен

Автор: Ара Мишши (15)

Источник: Ара Мишши. Пӗрремӗш утӑмсем: калавсем/ Ара Мишши. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 38 с. — 30,32,34,36 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 33, из них переведено — 33.

Название: Настьӑн кӑсӑкланӑвӗсем

Автор: Ара Мишши (15)

Источник: Ара Мишши. Пӗрремӗш утӑмсем: калавсем/ Ара Мишши. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 38 с. — 24,26,28 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 39, из них переведено — 39.

Название: Юратнӑ хула

Автор: Ара Мишши (15)

Источник: Ара Мишши. Пӗрремӗш утӑмсем: калавсем/ Ара Мишши. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 38 с. — 18,20,22 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 35, из них переведено — 35.

Название: Тӗрлӗ халӑхлӑ класс

Автор: Ара Мишши (15)

Источник: Ара Мишши. Пӗрремӗш утӑмсем: калавсем/ Ара Мишши. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 38 с. — 10,12,14,16 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 37, из них переведено — 37.

Название: Настя — шкул ачи

Автор: Ара Мишши (15)

Источник: Ара Мишши. Пӗрремӗш утӑмсем: калавсем/ Ара Мишши. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 38 с. — 2,4,6,8 с.

Тип текста: Проза

Предложения: всего 55, из них переведено — 55.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней