Корпус чувашского языка

Новые

Ылттӑн шӑратан хуран…

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Унӑн поэзинче тата хӑйне уйрӑм кӗске формӑллӑ эпитетсем кирлӗ вырӑнта тӑраҫҫӗ.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Ушкӑн-ушкӑн шур пӗлӗт иртет, Тӑлӑх хирте каҫ пулса килет.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Калаҫура ялан тӗл пулакан эпитетсем ҫине интонаци уйрӑмӑнах ӳкмест:

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

«Хӗрлӗ хӗрнӗ хурҫӑ ҫунтаракан ҫиҫӗм, Вӗри вутлӑ ҫулӑм эсӗ пулӑн ху».

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Ҫеҫпӗл сӑввисенче чи малтанхи хут тӗл пулакан эпитетсем интонаци енӗпе аван палӑраҫҫӗ:

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Эпитетсемпе вӑл анлӑн та пӗлсе, питӗ вырӑнлӑ усӑ курать, ку вӑл поэзин пахалӑхне тата ытларах вӑйлӑлатать.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Вӑл халиччен тӗл пулакан эпитетсемпе те сахал мар усӑ курать: «капӑр чӗлхе», «йӑлтӑра ҫанталӑк», «ҫут тӗнче», «ҫичӗ ют», «сивӗ хӗл», «йӑлтӑра хӗвел», «ирхи шевле», «кӑвак пӗлӗт».

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

«Чӗлтӗрти ҫеҫкеллӗ чечек», «кӗмӗл сывлӑм шывӗ», «вӗри вутлӑ ҫулӑм», «хӗрлӗ хӗрнӗ хурҫӑ», «ҫунтаракан ҫиҫӗм», «ылттӑн-кӗмӗллӗ», «хӗвеллӗ тумтир», «хуп-хура сивӗ кун», «хурҫӑ шанчӑк», «кӑварлӑ ывӑҫ», «кӑвар чӗре», «кӑварлӑ юн», «ирӗк вут-кӑварӗ», «ылттӑн сӳре» тата ытти эпитетсем те поэтӑн шухӑшне вӑй кӗртме пулӑшаҫҫӗ.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Пӗр-пӗр япалана хӑйӗнчен ҫирӗпрех, вӑйлӑрах япалапа танлаштарни — танлаштаракан япалана ӑнланмалларах тӑвать.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Ҫакнашкал танлаштару Ҫеҫпӗле хӑйӗн шухӑш-кӑмалне ҫивӗчрех те витӗмлӗрех калама пулӑшать, вулакана тӗплӗн ӑнланма май парать.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Ҫӗршывӑм хӑюллӑн вӑранӗ, Тапранӗ кӑвар кайӑкла.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

E тата:

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Тӗнче кӗсле сассин янраса тӑрӗ.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Ҫеҫпӗл хӑй поэзине халиччен чӑваш чӗлхинче тӗл пулман сӑмах ҫаврӑнӑшӗсем кӗртет:

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Сӑмахран акӑ, Ҫеҫпӗлччен чӑваш поэзин словарӗнче ҫакнашкал сӑмахсем тӗл пулман: япала ятӗнченех тата паллӑ ятӗнчен -лӑх, -лӗх аффиксем хушнипе пулакан абстрактлӑ пӗлтерӗшлӗ япала ячӗсем: «нишлӗлӗх», «паттӑрлӑх», «хурлӑхлӑх», «йӑвашлӑх», «тантӑшлӑх», «тӑванлӑх», тата: «путарӑннӑ», «ҫӑлтӑрӑн», «хӗвелӗн», «хӑватлӑлантӑр», «хар-хаяр», «кар-карла»«, «хум-хумла», хӗрлӗ-хӗрлӗ» йышши сӑмахсем т. ыт. те.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Унӑн ҫӗнӗ сӑмахӗсемпе сӑмах ҫаврӑнӑшӗсем пур чӑвашсене те ӑнланмалла, кулленхи калаҫура кирлӗ сӑмахсем пулса тӑчӗҫ.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Вӑл кӗртнӗ сӑмахсем чӑваш литература чӗлхине тахҫанах кӗрсе ҫирӗпленнӗ ӗнтӗ.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Сеҫпел халичченхи поэзире тӗл пулакан сӑмахсемпе ҫеҫ лӑпланса лармасть, вӑл вӑйлӑ туйӑмсемпе шухӑшсене палӑртма пулӑшакан ҫӗнӗ сӑмахсем шырать, сахал мар ҫӗнӗ сӑмахсем туса, вӗсемпе хӑйӗн поэзинче усӑ курать.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

«Паттар ӗҫ ҫинчен каласа пама паттар сӑмахсем кирлӗ» — тенӗ А. М. Горький.

Помоги переводом

Ҫеҫпӗл Мишшин чӗлхипе стиль уйрӑмлӑхӗсем // Николай Григорьев. Чӑнлӑхпа ӑсталӑхшӑн : критикӑлла статьясем. — Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 280 с. — 3–18 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней