Корпус чувашского языка

Новые

— Ав мӗншӗн халь те микрорайон туса пӗтереймеҫҫӗ! — терӗ ҫилӗллӗн.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Вивалов вӑштах ҫӗкленсе илчӗ.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Тылымри «Чувашия» стройучастокра, Акимов шучӗпе, преступниксен ушкӑнӗ алхасса пурӑннӑ, чылай стройматериала аяккалла-маяккалла укҫалла салатнӑ, укҫи — кӗсъене…

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Паллӑ апла, — малалла калаҫрӗ Пятин, унтан Пантиковпа Вивалов еннелле ҫаврӑнчӗ.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

«Сана эпӗ ман ҫине йӑвантарма сӗнмерӗм-ҫке, управляющи патне лайӑх ӑнлантарса ҫырма ыйтрӑм ҫеҫ».

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Усанов мӗн каласан тӗрӗсрех пулнине пӗлеймерӗ, ҫавӑнпа шарламарӗ, ӑшра Акимова ӳпкелешсе илчӗ:

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Апла, ку ҫыру та сирӗншӗн кӗтменлӗх пулас ҫук.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Акимов Тылымран ҫыру янӑ, кун пирки парткома та пӗлтертӗм тенӗ, партком хирӗҫ мар тенӗ.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Ҫак ҫыру содержанийӗ паллӑ-и сире? — тӳрех ыйтрӗ унран управляющи, алри хутне силлесе кӑтартса.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Вӑл пынӑ ҫӗре Пятин патӗнче управляющи заместителӗ Александр Васильевич Вивалов, трест хаҫачӗн редакторӗ Валерий Никандрович Пантиков лараҫҫӗ.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Халӗ, акӑ, управляющи ӑна хӑех чӗнет.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Кантурта пӗлсе ҫитрӗҫ ӗнтӗ: партком секретарӗ Усанов коридорпа каҫӑрӑлса, кама та пулин ӑс парас шутпа утать-тӗк — Пятин кунта мар…

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Управляющие ӑсатса ярсан, вӑл кантура пачах урӑх утӑмпа таврӑнать: пуҫне каҫӑртнӑ, васкамасть, тайкаланарах утать, хӑшпӗр пӳлӗмсене уҫа-уҫа пӑхса: «Сирӗн пурте йӗркеллех-и?» — теме те манмасть, профсоюз комитечӗн председательне Исакова социализмла ӑмӑрту пирки манма юраманнине астутарса хӑварать.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Иккӗшӗ юнашар калаҫса утнине ҫынсем курни те аван.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Усанова ҫакӑ — Пятин ӑна итлесе пӗтерменни — пӗртте пӑшӑрхантармасть, вара валли сӑмах юлни лайӑх та.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Паллӑ ӗнтӗ, управляющи вӑл сӑмах тапратнӑшӑн чарӑнса тӑмасть, кабинетран тухса утать, машина патне пырать, ҫавӑнпа Усанов унпа юнашар пынӑ май калаҫать, сӑмахӗ унӑн, пӗр тапратнӑскер, машина патне ҫитсен те пӗтмест, анчах та управляющи вӑл пӗтерессе кӗтмест — машина ӑшне кӗрсе ларать те шофера тапранма хушать.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Мӗскер унта? — тинех ыйтать Пятин, ӑна хӑй ӗҫӗпе интереслентерме пултарнӑшӑн савӑннӑ Усанов тулли кӑмӑлпа ӑнлантарма тытӑнать.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Управляющи стройкӑна пуҫтарӑннине кура тин: — Михаил Григорьевич, — тет, — манӑн паян иккӗре партин хула комитетӗнче пулмалла.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Хушӑра пӗрре сӑмах хушкаласа та илет, анчах Пятин калаҫӑва хутшӑнма ерҫеймест — ирӗксӗрех шӑпланма тивет.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Управляющи тӗрлӗ организацисемпе телефонпа ҫыхӑнать, партин хула комитетне, обкомӑн строительство пайне шӑнкӑравлать — вӑл хаҫат вуланҫи пулса ларать, палӑртнӑ вӑхӑтра трестри пай пуҫлӑхӗсем кӗре-кӗре тухаҫҫӗ, Катя секретарь тӗрлӗ хутсем кӗрте-кӗрте парать, Пятин вӗсене вуласа кӑранташпа паллӑ тӑвать, хӑй шухӑшне ҫыра-ҫыра хурать — вӑл ҫаплах ларать.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней