Корпус чувашского языка

Новые

Акӑ Былинникова, Мосальские композитор пулма пӳрнӗ, Ванюк хӑй ӗмӗрне Суккӑр Якур пек ирттермесси те паллах, Лариса Лильӑпа туслашсан та ун пек ҫӑмӑл шухӑша юлмасси паллӑ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Писателӗн вара ҫав ҫулӑн тӗрлӗ палӑрӑмӗсене тупасси юлнӑ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Кун-ҫулӑн «пулма пултарасла драми» (П. Хусанкай) сӑнарланать хайлавсенче, анчах та кун-ҫулӗ ӗнтӗ тахҫанах хывӑннӑ геройӑн, ун шӑпи мӗнлерех ҫулпа каясси тахҫанах паллӑ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Пӗр персонаж теприн ҫинчен каласа пани те, хӑй калас тенине дневникра е ҫырура систерни те, калӑпланӑ сӑнарӑн кӑмӑл тӑрӑмӗпе автор паллаштарни те ҫавӑн паллисемех.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Событисен таппи ӑнсӑртрантарах ҫыхӑнса пынине те сисмест мар вӑл, вӗсене пӗр рете тӑратма кирлине туять, комментарисем тӑвать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

В. Игнатьевшӑн авантюрлӑх ют, анчах ун геройӗ те урӑхла пурӑнаймасть — тӗрлӗ пулӑм-тӑрӑма ҫывӑхлатни, пайӑрлатни, хирӗҫлетни уншӑн та кирлӗ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Ун геройӗ шавах авантюрлӑ событисен юхӑмне лекет, унран хӑтӑлать, хӑй шухӑшне тӗрлӗ енлӗ сӑлтавласа амалантарать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Н. Мартыновӑн та хӑйне евӗрлӗ расналӑхӗ пур.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Львов шухӑшлавӗн тӗп енӗ эппин шӑпах ҫак метонимилӗхрен сӗтек илет, унпа тутлӑхланать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Сисӗмӗ вара чун тӑрӑмӗ пулса тӑнӑ калавра.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Этемӗн сисӗм-туйӑмне сӑнама кирлӗ вӑл прозаика.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Метоними кунта лирикӑллӑ аллегори пекрех.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Пӗрме-пӗччене юлнӑ вӑл.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Геройӑн шӑпи вара чикӗри улмуҫҫипе пӗр сӑпатлӑ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Маруҫ ӗнтӗ урӑххине качча тухнӑ халь, ачи-пӑчи те пур унӑн.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Улмуҫҫи ҫимӗҫ те паракан пулнӑ, Маруҫсен еннелле тайӑлнӑ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

«Анкарти хыҫӗнчи улмуҫҫире» прозаик хӑй юратӑвӗ пирки кая юлса пӑшӑрханма тытӑннӑ арҫынна ӳкерет.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Пӗрех, лирикӑллӑ туйӑма ку новеллист парадокс е пӑтӑрмах патне илсе ҫитересшӗн мар.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

П. Львовӑн шухӑшӗ те метонимиллӗ хывӑнать.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

, А. Емельяновӑн «Шӑхлич», П. Львовӑн «Пӗрремӗш перо», «Анкарти чиккинчи улмуҫҫи» хайлавӗсене асӑнни вырӑнлӑ пулмалла, анчах та Н. Мартыновпа В. Игнатьев кӑна метонимиллӗ шухӑшлассине, событисене ӑнсӑртран тенӗ пек ҫыхӑнтарса пырассине килӗштереҫҫӗ тесен те йӑнӑш пулмӗ.

Помоги переводом

«Кашни этем хӑйне кура — пӗртен-пӗр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней