Корпус чувашского языка

Новые

Ак кӗҫех укӑлчана сурӑхсем ҫӗнӗ курӑк чӗпӗтме тухӗҫ, хамӑрӑн Кӗҫтентин тӑванӑмӑр каларӗшле, ҫемҫе курӑк ҫийӗнче путек сурӑхӗ сиккелӗ.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Ял урамӗнче йӑмри те кашлатӑр, ял пӗвинче хур-кӑвакалӗ какалатӑр, ял урамӗпе урапа такӑртаттарса ирттӗр, турта хушшинчи амӑшӗ умӗнче пӗчӗк тиха чупса-выляса пытӑр, хапха айӗнчен пӗр-пӗр Хураҫка-Кампур хӑйӗн лӗв-лев сассине патӑр — ҫавӑн чухне кӑна чӑн-чӑн ял вӑл!

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

— Тата ҫакна калам: лашасӑр ял ял-им вӑл?!

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Лаша курмасӑр, лаша утланмасӑр, лаша кӳлме-тӑварма пӗлмесӗр ӳснӗ ача ял ачи пулать-и вӑл?! — такама ятланӑ пек калаҫма тытӑнчӗ Ваҫук пичче.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

— Ак ҫаксене кирлӗ лаша!

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

— Эс лашасӑр та майне-шывне тупӑн, — аллине сулсах каласа хучӗ вите хуҫи.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Эп ял ҫынни.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

— Аплах ан кала-ха, Василий Николаевич, — кулма та хӑтланчӗ учитель, — тепӗр чух машинӑран ытларах лаша кирлӗ пулса тухать.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Председательпе бригадира та, зоотехника та ҫавах.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Сана тек лаша кирлӗ мар.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Унта-кунта каймалла пулсан, сан хӑмӑт-пӗкӗсӗр лашу, туртасӑр урапу таҫта та илсе ҫитерет.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

— Вӑт эсӗ, вӗреннӗ ҫын, машина та пур сан, сана лаша ним чухлӗ те кӑсӑклантармалла мар пек.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Анчах, тепӗр енчен, чӗре те ыратать, Харитон Максимович, — вӗрентекен енне ҫаврӑнсах калаҫма тытӑнчӗ конюх.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Пӗччен пӑхса тарӑхиччен, пӗр енчен, аван-ха ку маншӑн.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Лашасене тӗрӗс-тӗкел ӑсатас тесе пурӑнатӑп халь.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Кун пирки мана председатель те, зоотехник та асӑрхаттарса хунӑ.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Ак, ҫитес уйӑхрах, кӑшт курӑк хӑпарсан, кунти пӗтӗм лашана юпахӗ-тихипех Чулпан бригадине илсе каяҫҫӗ.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

— Халь тин кунта подряд та, аренда та кирлӗ мар.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

— Кун пирки шутланӑ эп, сирӗн директорпа та калаҫса пӑхнӑ, анчах вӑл ман сӗнӳ пирки алӑ кӑна сулчӗ, — сӑмахсене йывӑррӑн сӑрхӑнтарса каларӗ Ваҫук пичче.

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

— Василий Николаевич, мӗнле пек Алексейӑн шухӑшӗ?

Помоги переводом

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней