Корпус чувашского языка

Новые

Халь те хайхискерсем шӑпчӑк чӗпписем пекех шӑппӑн хӑйсен ӗҫӗпе аппаланчӗҫ.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Вӗсем тепӗр чух кулса та илеҫҫӗ, анчах кулли хӑйсен хӗллехи хӗвеллӗ куна аса илтерет.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Иккӗшӗн хушшинче чӗрене ыраттаракан пӑтӑрмахлӑ калаҫӑвах пулса иртмен-ха, ҫиелтен пӑхма пурте йӗркеллӗ пек, анчах ҫав йӗркелӗхе ӑшӑ ҫитмест, вӑл хӗллехи кун пек сивӗ.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Ҫӑкӑр-тӑвар хире-хирӗҫ тенӗ пек, Малян хӑй те пуршӑн-ҫукшӑнах ҫӑвар уҫмасть, хӑйне питӗрнӗ арча пекрех тыткалать.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Пӗррехинче Малян ӑна хирӗҫлерех сӑмах каланӑччӗ, ҫавӑн хыҫҫӑн хайхискерӗн кӑмӑлӗ самаях улшӑнчӗ: санитаркӑпа сахалтарах калаҫать, пӗр-пӗр кӑлтӑк тупӑнсан, сиввӗнрех асӑрхаттарать.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Фельдшерица ҫине Малян тӗлӗнерех пӑхкаларӗ, анчах лешӗ, тем сӑлтавпа ҫилленнӗ пек хӗп-хӗрлӗ питлӗскер, сывлӑх суннисӗр пуҫне, нимех те шарламарӗ, мӑш та мӑш йывӑррӑн сывласа, васкамасӑр хывӑнма пикенчӗ.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Пурте йӗркеллӗ пулсан, унӑн ӗҫе вуннӑ тӗлне килмелле, халь вара стена ҫинчи сехет йӗпписем саккӑр ҫурӑ кӑтартаҫҫӗ.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Кунта вӑл каланккӑра вут чӗртсе ячӗ кӑна — Анна Семеновна килсе ҫитрӗ.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Саккӑр тӗлне кӑна пушанчӗ Малян кил таврашӗнчи ӗҫрен, вӑл вара, ытти чухнехинчен хӑтлӑрах тумланса, фельдшер пунктне васкарӗ.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Ку ӗҫ йывӑр мар, анчах ӑна хӑпӑл-хапӑл туса пӑрахаймастӑн — сахалтан та икӗ-виҫӗ сехет иртет.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Ялта пурӑнакансен хӗллехи вӑхӑтра кашни ирех чи малтан вут хутмалла, выльӑх-чӗрлӗхе апат памалла, шӑвармалла.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Пӗр хӑнӑхнӑ йӗркене улӑштарма мана хама та ҫӑмӑлах мар, анчах ҫак пӳртре ӗмӗрех пӗччен пурӑнас килмест.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Мӗн пуҫна пӑркалатӑн — килӗшмест-им сана ун пекки?

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

— Тӗпренех улшӑнать пуль пирӗн пурнӑҫ йӗрки, мӑр-мӑр тусӑм, тӗпренех.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Вӑл вара урайӗнче пушӑ шӑрпӑк курупкипе вылякан хӑмӑр кушака алла тытрӗ, кӑкӑрӗ ҫумне пӑчӑртарӗ.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Хӑйӗн шухӑш-туйӑмӗ ҫинчен Малянӑн кампа та пулин пӗр пытармасӑр калаҫас килет, анчах пӳртре никам та ҫук.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Ӗмӗрне те пӗччен пулмӑп ҫӗр ҫинче нимрен ытларах ҫав паха».

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

«Уйрӑлмалла пулсан та аптрасах ӳкмӗп, ачана чиперех пӑхса ҫитӗнтерӗп.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Халь вара вӑл ҫавнашкал пӑтӑрмах пирки ҫапларах шухӑшлама пуҫларӗ:

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Ӑна Сатмановпа йӳнейлӗ калаҫма, унӑн сӗнӗвӗпе килӗшме Макҫӑм кӑна мар, урӑххи те тӑллантарнӑччӗ: «Пӗрлешнӗ хыҫҫӑн ӑнсӑртран Павӑлпа хирӗҫсе кайӑпӑр та, уйрӑлмалла пулса тухӗ: пӗччен мар тата — ачапа», — шикленнӗччӗ Малян.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней