Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

юлташӗпе (тĕпĕ: юлташ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Пуху пӗтнӗ хыҫҫӑнах Горовиц хӑйне мӗн кирлине хатӗрлерӗ те икӗ юлташӗпе пӗрле лозунгсем ҫырма кайрӗ.

Как только закончилось совещание, Горовиц, приготовив все необходимое, отправился с двумя своими помощниками писать лозунги.

Вуннӑмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

Кӑларас тетӗп, — сассине пысӑклатмасӑр, юлташӗпе калаҫнӑ евӗр калаҫать ферма заведующийӗ.

Помоги переводом

II // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 19–41 с.

Вӗсене вулӑсӗпе паллӑ Мыйраки хушаматлӑ паттӑр хӑйӗн икӗ юлташӗпе ертсе пырать.

Помоги переводом

V // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Хайхи йӗкӗт хӗллехи шартлама сивӗ каҫ, ӑна илсе кайма тесе, юлташӗпе пӗрле икӗ лаша кӳлнӗ хыҫлӑ ҫунапа Чӑваш Яшмине килнӗ.

Помоги переводом

Пушар // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

— Матвей Александрович ҫумӗнче ларакан юлташӗпе тем пӑшӑлтатса илчӗ те ҫапла пӗлтерчӗ.

Помоги переводом

Кӳрентерчӗҫ // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

— Эс тытман, мӗн тумаллине пӗлсе ан тӑр, — юлташӗпе юнашар пырса тӑчӗ тепӗр пӑлхавҫи.

Помоги переводом

12. Аслӑ чӳк // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Шел, иксӗмӗр пӗрле каяймастпӑр, — терӗ Ахтупай юлташӗпе юнашар утса.

Помоги переводом

9. Ашшӗпе ывӑлӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Вӗсем юлташӗпе иккӗшӗ алӑка хыттӑн хупса урамалла тухрӗҫ.

Помоги переводом

Алимпи // Александра Лазарева. Лазарева А. Чипер Анна. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 116 с. — 33–50 с.

Малтанах Алимпи Раюк ятлӑ юлташӗпе пӗрле килтен-киле ҫитсе ӑшӑ тумтир пухса сӳрерӗ.

Помоги переводом

Алимпи // Александра Лазарева. Лазарева А. Чипер Анна. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 116 с. — 33–50 с.

«Вӑл мана та пӗтӗмӗшпех лекмен ҫав, — тет Ивук юлташӗпе килӗштерме шутласа.

— Мне ведь она тоже досталась не свеженькая, — говорит Ивук примирительно.

Шыв хӗрринче // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 1-мӗш кӗнеке. Таната. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 359 с.

— Ырри пулас ҫук пек туйӑнать ҫав, — юлташӗпе килӗшрӗ Ахтупай.

Помоги переводом

16. Хусан ҫывӑхӗнче // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ҫамрӑк хӗре чунӗ тӑван кил ҫывӑхнелле туртнӑ, ҫавӑнпа вӗсем юлташӗпе Вӑрнарти техникума вӗренме куҫнӑ.

Помоги переводом

Ҫемье ӑшши - чун ӑшши // М.Мамуткина. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/10685 ... chun-shshi

Тепӗр ҫулне юлташӗпе Рязаньти училищӗне ҫул тытнӑ, унта вӗренме кӗнӗ.

Помоги переводом

Ҫемье ӑшши - чун ӑшши // М.Мамуткина. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/10685 ... chun-shshi

Вунпилӗк ҫулти Аспар аслашшӗн юлташӗпе инҫетри ҫӗре тӗрӗслеме кайрӗҫ.

Помоги переводом

Яик шывӗ патне кайни // Андрей Чэн. Анрей Чэн. Пӑлхар ҫар ҫынни. Шупашкар: «Ҫӗнӗ вӑхӑт», 2020 — 100 с.

Кунта вӑл хӑйӗн юлташӗпе — Данилов врачпа тӗл пулчӗ.

Помоги переводом

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Каҫалапа, юлташӗпе Ваня Даниловпа тӗл пулсан, мӑшкӑл курнине манса, каҫса кайсах кулчӗҫ ун пирки.

Помоги переводом

2 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Соня халӗ Самарта (хӑйӗн юлташӗпе — Поля Баландинӑпа пӗрле), ерекен чирсенчен сыватакан госпитальте медсестра шутӗнче ӗҫлет.

Помоги переводом

3 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Костя Васильев, Максимовпа пӗрле нумай ҫул хушши пӗрле хура-шур курса пурӑннӑ пулсан та, юлташӗпе калаҫма сӑмах тупаймарӗ: — Сывлӑх сунатӑп, Иоаким Степанович, — терӗ, пӑлханса кайса.

Помоги переводом

1 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Апат ҫиме вӑхӑт ҫитсен, систер, — терӗ те юлташӗпе пӗрле тухса кайрӗ.

Помоги переводом

7 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Нумай пулатчӗ Павлуш хӑйӗн юлташӗпе, Герман Тихомирновпа, куҫа-куҫан калаҫса ларманни.

Помоги переводом

1 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней