Корпус чувашского языка

Ку эрнене нимӗн те ан планлӑр, мӗншӗн тесен вӗсем улшӑнса тӑма пултарӗҫ.

Ничего не планируйте на эту неделю, поскольку планы могут часто меняться по не зависящим от вас причинам.

12-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнене лӑпкӑ лару-тӑрура ирттеретӗр.

Провести эту неделю предстоит в тихой и спокойной обстановке.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрнене усӑллӑ ирттереҫҫӗ – ӗҫсене планлӑр, юлашки кунсене ҫӗнӗрен тишкерӗр.

Стрельцы проведут неделю с пользой – спланируют свое время, проанализируют последний период времени.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнене лӑпкӑ ирттерӗр.

Овнам лучше провести эту неделю спокойно и расслабленно.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Йывӑр ӗҫсене ҫак эрнене планлӑр.

Все сложные дела планируйте на этот промежуток времени.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эппин, ку эрнене палӑртнӑ ӗҫсене халӗ ан тытӑр.

Так что если даже у вас что-то было запланировано на эти дни, лучше отмените.

32-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнене планланӑ чухне шута илӗр: пушӑ кунсем сахалрах пулччӑр.

Распланируйте эту неделю так, чтобы свободных дней было по минимуму.

11-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вара ҫӑмӑлах мар ку эрнене чӑтса ирттеретӗрех.

Помоги переводом

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вара ҫӑмӑлах мар ку эрнене чӑтса ирттеретӗрех.

И тогда вам удастся пережить эту непростую неделю.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрнене пӗрремӗш ҫурринче кӑмӑла вӗчӗрхентерекен, пӑсакан сӑлтавсем тупӑнӗҫ.

Небольшая эмоциональная встряска может ожидать вас в период первой половины недели.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пулӑсен ку эрнене лӑпкӑ ирттермелле.

Рыбам лучше провести эту неделю спокойно и расслабленно.

12-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнене лӑпкӑ лару-тӑрура ирттермелле.

Провести эту неделю предстоит в тихой и спокойной обстановке.

11-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнене чӑтса ирттермелле, вӑл пӗрех вӗҫленет.

Этот период надо переждать, вскоре он закончится.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнене лӑпкӑлӑхра, ҫураҫулӑхра ирттерме тӑрӑшӑр.

Весам гороскоп на неделю советует провести этот период в покое и гармонии с собой и с миром.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрнене чунпа ҫывӑх ҫынсен хушшинче ирттерӗр.

Проведите неделю в обществе близких по духу людей.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ашшӗ чирлесен Кӑваркуҫа хурал пуҫлӑхӗ пӗр эрнене килне яма килӗшрӗ.

Помоги переводом

Кӑваркуҫ. Пурӑнӑҫ шӑпи // Андрей Чэн. Анрей Чэн. Пӑлхар ҫар ҫынни. Шупашкар: «Ҫӗнӗ вӑхӑт», 2020 — 100 с.

Вӑрӑм Ура йӑлисене пӑснӑшӑн икӗ эрнене вӗренекенсен ушкӑнӗнчен уйӑрма турӗ.

Помоги переводом

Вӗренӳ // Андрей Чэн. Анрей Чэн. Пӑлхар ҫар ҫынни. Шупашкар: «Ҫӗнӗ вӑхӑт», 2020 — 100 с.

Пӗр эрнене.

Помоги переводом

Кашкӑр ҫури — Хура ҫӑлтӑр // Андрей Чэн. Анрей Чэн. Пӑлхар ҫар ҫынни. Шупашкар: «Ҫӗнӗ вӑхӑт», 2020 — 100 с.

Чалӑма нумай вӑхӑтлӑха каяссине пӗлсе Ахтупай юлашки эрнене те йӑлтах вӑрманта ирттерме шутласа хучӗ.

Помоги переводом

23. Вӑрманти ҫӗр пӳртре // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ура сыппи сикнине амӑшӗ ҫийӗнчех лартрӗ пулин те каччӑ пӗр эрнене яхӑн пӳртре те, картишӗнче те патак ҫине таянкаласа ҫеҫ ҫӳрерӗ.

Помоги переводом

10. Чӗре суранӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.