Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

хӑваратӑп (тĕпĕ: хӑвар) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
«Паян Архитектор Рехмуков урамӗнче асфальт сарас ӗҫ пуҫланнӑ. Ҫул юхӑмне сентябрьччен уҫатпӑр. Палӑртса хӑваратӑп: ҫула «Пурӑнмалли ҫурт-йӗр тата хула хутлӑхӗ» наци проекчӗн «Пурӑнмалли ҫурт-йӗр» федераци проекчӗн шайӗнче туса пыраҫҫӗ, — пӗлтернӗ Сергей Плотников.

«Сегодня начаты работы по укладке асфальта на улице Архитектора Рехмукова. Полностью движение откроем до сентября. Отмечу, что строительство дороги ведётся в рамках федерального проекта «Жилье« национального проекта «Жильё и городская среда«», — сообщил Сергей Плотников.

Уфари Глумилино микрорайонӗнче ҫӗнӗ урам тума пуҫланӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... an-3850243

— Хам шантарса илсе каятӑп пулсан, хамах ӑсатса хӑваратӑп, — хӑйӗннех печӗ ял ачи.

Помоги переводом

Хастар ачасем // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 137–186 с.

Миҫе сехет тӗлне ҫитмеллине калӑр та, хамах леҫсе хӑваратӑп каялла.

Помоги переводом

Хастар ачасем // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 137–186 с.

— Эп сана велосипед парса хӑваратӑп, эс мана бинокльне парса яратӑн, — чылай вӑхӑт чӗнмесӗр пынӑ хыҫҫӑн татӑклӑн пӗлтерчӗ ача хӑйӗн шухӑшне.

Помоги переводом

Килӗшӳ // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 137–186 с.

— Елюк инке, эпӗ витрене кунтах хӑваратӑп.

Помоги переводом

III // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

«Палӑртса хӑваратӑп, демографи лару-тӑрӑвне лайӑхлатасси, ача ҫуралассипе нумай ачалӑха пулӑшасси, ҫемье хаклӑхӗсемпе ҫирӗплӗхне ҫирӗплетесси, Раҫҫей ҫемьисен пурнӑҫӗн тивӗҫлӗ пахалӑхне тивӗҫтересси - пирӗн приоритетлӑ обществӑпа наци задачи. Ҫемьесем килӗштерсе мӗн чухлӗ ытларах пурӑнаҫҫӗ, пирӗн общество ҫавӑн чухлӗ гуманлӑрах та вӑйлӑрах, унӑн пуласлӑхӗ ҫавӑн чухлӗ шанчӑклӑрах», - тенӗ патшалӑх Пуҫлӑхӗ Ҫемье кунне, юратупа шанчӑклӑха халалланӑ концерта хутшӑнакансемпе хӑнасене чӗнсе каланӑ чухне.

«Подчеркну, улучшение демографической ситуации, поддержка рождаемости и многодетности, укрепление семейных ценностей и устоев, обеспечение достойного качества жизни российских семей — наша приоритетная общенациональная задача. Чем больше семей живут в гармонии и согласии, тем гуманнее и сильнее наше общество, тем увереннее его будущее», — заявил глава государства в обращении к организаторам, участникам и гостям концерта, посвященного Дню семьи, любви и верности.

Путин ҫемьесене пулӑшассине обществопа наци задачи тенӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/eme/2024-07- ... en-3836900

«Палӑртса хӑваратӑп: Раҫҫей сывлӑх сыхлавӗн тытӑмӗ унӑн йӑли-йӗркипе тата хаклӑхӗпе тӗнчери пысӑк авторитетлӑ, ҫулсеренех активлӑ аталанать. Регионсенче медицина учрежденийӗсем ҫӗнелеҫҫӗ тата йӗркеленеҫҫӗ, малта пыракан технологисемпе сиплев практикисене ӗҫе кӗртеҫҫӗ», - тенӗ Путин медицина ӗҫченӗсене професси уявӗпе саламланӑ май.

Помоги переводом

Путин сывлӑх сыхлав тытӑмӗн активлӑ аталанӑвне палӑртнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/meditsina/20 ... tn-3811897

Пистолетна парса хӑваратӑп, тен, кирлӗ пулӗ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш ҫыру // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 121–178 с.

Хваттере укҫасӑрах государствӑна парса хӑваратӑп.

Помоги переводом

Пиллӗкмӗш ҫыру // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 121–178 с.

Вӑл мана, Ноннӑна, Анна Федоровнӑпа юнашар тӑратрӗ те ӳкерсе илчӗ, ӳкерчӗкӗсене Анна Федоровнӑна парса хӑваратӑп, вӑл сире кайран ярса парӗ, терӗ.

Помоги переводом

II // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 3–56 с.

Тӗрлӗ тӗллевлӗ темиҫе объекта ҫеҫ асӑнса хӑваратӑп.

Назову лишь несколько значимых объектов различного назначения.

Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне 2024 ҫул валли янӑ Ҫыру // Олег Николаев. https://www.cap.ru/action/activity/sobit ... sudarstven

Икӗ пуканене тӗрентерсе хӑваратӑп та мӑнукне илме чупатӑп.

Помоги переводом

Тӑрӑр вӑйӑ картине // Валентина Элпи. Эльби В. А. Тӑрӑр вӑйӑ картине: калавпа повеҫ. — Шупашкар: Чӑвашиздат, 1964. — 60 с. — 3–15 с.

Ал-уруна ҫыхса, ҫак сивӗ пӳрте хупса хӑваратӑп ҫеҫ.

Помоги переводом

Ял тавра кашкӑрсем ҫӳреҫҫӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Михӗсене армана хӑваратӑп та йӑмӑк патне хӑнана кӗретӗп тесе шутланӑччӗ.

Помоги переводом

Ял тавра кашкӑрсем ҫӳреҫҫӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Ирпе ирех Ҫӗпритуна хӑй ҫулӗпе кӑларса ярас тенӗскер, татах чарӑнса тӑчӗ Кулюкка: «Чим-ха. Пуйтарса хӑваратӑп терӗ вӗт. Ҫынна хӑвалама яланах пулӗ. Малтан сӑнаса пӑхас мар-ши? Мӗне кирлӗ-ха ӑна кӗреҫе? Пытарнӑ мулӗ ҫук-ши вӗсен ялта? Вӑрӑм Палюкӑн ылтӑнӗ нумай, тетчӗҫ. Чӑнах та… Ҫӗпритун ылтӑнне тупас пулсан, мӗнле майпа хам алла ҫавӑрса илес-ха ӑна? Мулӗ ӑҫтине ҫеҫ пӗлесчӗ, хӑйне мӗн тумаллине пӗлӗттӗм… Ҫапкаланчӑка шыракан-тӑвакан пулас ҫук» — ҫитмӗл ҫичӗ шухӑш, хура курак кӗтӗвӗ пек, ҫаврӑнса явӑнчӗ Кулюкка пуҫӗнче.

Помоги переводом

Ял тавра кашкӑрсем ҫӳреҫҫӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Халь эпӗ сире кунта хӑваратӑп.

Помоги переводом

I // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

— Нетюк, асту, Шӑнкӑртам ялӗн туберкулез пульници патӗнче антарса хӑваратӑп.

Помоги переводом

Панулми // Юрий Исаев. Исаев Ю.Н. Ҫӗнӗ касӑн шухӑ яшӗсем: калавсем, асаилӳ, тӗрленчӗксем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2023. — 149 с. — 36–45 с.

— Эпӗ вӗсене хам мӗн пултарнӑ таран пулӑшма тӑрӑшатӑп, шалуран апат ҫимелӗх те кино валли ҫеҫ хӑваратӑп.

Помоги переводом

Кайӑксем вӗҫекен тӳперен… // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 5–54 с.

Паян сире, Илья Ильич тӗттӗмччен вӑрманта усратӑп, унтан пӗр-пӗр чӑтлӑхра тӑрантас ҫинчен антарса хӑваратӑп.

Помоги переводом

11 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

Сана парса хӑваратӑп комсомол «тилхепине».

Помоги переводом

5 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней