Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

туйне (тĕпĕ: туй) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Каччӑсемпе хӗр ҫумсем Чӗкеҫ туйне тӑваҫҫӗ, Тарӑхласа чӗлхисем Шуртан туйне хурлаҫҫӗ…

Помоги переводом

XIV. Тухатмӑш // Николай Шупуҫҫынни. Шупуҫҫынни Н.В. Еркӗн: поэма. — Мускав: СССР-ти халӑхсен тӗп издательстви, 1930. — 176 с.

Ун ҫумӗнчех яшшисем, Хусах пуса каччисем, Параппанпа тӑнкӑрма Шӑпӑр ҫемми ҫапаҫҫӗ, Хуҫкаланса ташлама Харӑс алӑ ҫупаҫҫӗ, Чӗкеҫ туйне асӑнма Такмакласа тӑраҫҫӗ.

Помоги переводом

XIV. Тухатмӑш // Николай Шупуҫҫынни. Шупуҫҫынни Н.В. Еркӗн: поэма. — Мускав: СССР-ти халӑхсен тӗп издательстви, 1930. — 176 с.

Ылттӑн шӑрҫа ярӑмне Парнеленӗ тарӑхма, — Чун кӳтнипе ун туйне Хатӗр паян вӑл пӑсма.

Помоги переводом

XIII. Туй // Николай Шупуҫҫынни. Шупуҫҫынни Н.В. Еркӗн: поэма. — Мускав: СССР-ти халӑхсен тӗп издательстви, 1930. — 176 с.

Чӗкеҫ туйне сиснӗ пек Хӑта пулса такмаклать, Ҫав вӑхӑтрах тӗлӗк пек «Еркӗн юрри» вӑл юрлать.

Помоги переводом

XIII. Туй // Николай Шупуҫҫынни. Шупуҫҫынни Н.В. Еркӗн: поэма. — Мускав: СССР-ти халӑхсен тӗп издательстви, 1930. — 176 с.

Пӗр вырсарникун пиллӗкмӗш класра вӗренекен Марина патне (вӑл паян килте улаха юлнӑ-мӗн, унӑн ашшӗ-амӑшӗ аякри тӑванӗсен «ылтӑн туйне» кайнӑ пулнӑ) хӗр ача тус-йышӗ тата пускилсенчи кӗҫӗнрех (Павӑла шутламасан) ҫулхи вӗтӗр-шакӑр кепӗр-кепӗр кӗпӗрленсе, ҫӑтӑлт-ҫатӑлт пухӑнчӗҫ.

Помоги переводом

Выляма та ӑс кирлӗ // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 143–160 с.

Хӑйӗн туйне вӑл Пуриспа арӑмне те йыхравларӗ.

Помоги переводом

Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта // Василий Сипет. Сипет В. Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта: повесть. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2017. — 196 с.

Микулапа харкашнӑ хыҫҫӑн, Сантӑр хӗрӗн туйне туса ирттерчӗ пулсан та, кӑмӑлӗ йӑлтах ҫаврӑнса ҫитмерӗ.

Помоги переводом

III // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Унӑн шухӑшӗпе туйне мӗнле туса ирттересси, хулӑм укҫи ҫинчен татӑлма та нумаях мар пек туйӑнчӗ.

Помоги переводом

XI // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

— Эп пӗрех хут ват ҫынна каятӑп та туйне те тутармастӑп.

Помоги переводом

9. Сарьепе Иливан // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ун кӗлечӗсенче, ҫу каҫиччен пӑр татӑлман чул нӳхрепӗсенче ӗҫмелли-ҫимелли пӗтмен пулӗ-ха, тӑвасах тесен туйне вӑл начарах ирттерес ҫук, анчах ҫынсенчен лайӑх мар-ҫке.

Помоги переводом

5. Мӑян ҫулӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Туйне эпир Чураппапа пырсан тӑвӑпӑр.

Помоги переводом

3. Нухрат // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Вилнӗ пуп чӑваш туйне шуйттан вӑййи тетчӗ.

Помоги переводом

Ҫӗнӗ пуп // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Туйне мӗнле ирттереҫҫӗ вӗсем?

— А свадьбу-то как они проводят?

Сӑпай Ваҫук // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Кам туйне

К какой свадьбе?

Шыв хӗрринче // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 1-мӗш кӗнеке. Таната. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 359 с.

Аслӑ ял та Хушӑлка Икӗ тӑвӑн хушшинче; Туйне туса Тӑхтаман Ларать сӗтел хушшинче.

Помоги переводом

Хушӑлкара // Константин Иванов. Константин Иванов. Нарспи: поэма. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2000. — 165 с.

Паян кӗрӳ хӗр туйне Кӗтет хӗрӳ туй туса.

Помоги переводом

Хушӑлкара // Константин Иванов. Константин Иванов. Нарспи: поэма. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2000. — 165 с.

Хушӑлкара туй иккен, Туйӗ ытла шеп иккен; Шур сухаллӑ Тӑхтаман Туйне тӑвать тет иккен.

Помоги переводом

Хушӑлкара // Константин Иванов. Константин Иванов. Нарспи: поэма. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2000. — 165 с.

Хӗрин туйне ӑсатма Ашшӗ-амӑш пыраҫҫӗ.

Помоги переводом

Икӗ туй // Константин Иванов. Константин Иванов. Нарспи: поэма. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2000. — 165 с.

Татах тепӗр тапхӑрне Туйне турӗҫ ҫунтарса.

Помоги переводом

Икӗ туй // Константин Иванов. Константин Иванов. Нарспи: поэма. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2000. — 165 с.

Ырӑ евӗчӗ килӗнче Туйне турӗҫ ытлашши.

Помоги переводом

Икӗ туй // Константин Иванов. Константин Иванов. Нарспи: поэма. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2000. — 165 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней