Корпус чувашского языка

Эрне пуҫламӑшӗнче хӑюллӑ, хастар пулӑр.

Будьте более смелыми и активными в начале недели.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах мӗн вӗренни тӗлӗшпе асӑрхануллӑ пулӑр.

Будьте осторожны с тем, что вы изучаете.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эсир хӑвӑрт пуйма сӗнекенсен серепине ҫакланма пултаратӑр, ҫавӑнпа лӑпкӑрах пулӑр.

Вы можете попасться на схемы быстрого обогащения, так что будьте спокойны.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑюллӑрах пулӑр: сире юрату кӗтет.

Проявляйте больше смелости - любовь ждет вас.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Харкашма ан тӑрӑшӑр: савнин характерӗ тӗлӗшпе лӑпкӑрах пулӑр.

Избегайте ссор - поспокойней относитесь к нюансам характера второй половинки.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере авантюрӑна ан хутшӑнӑр, питӗ асӑрхануллӑ пулӑр.

Положение планет на этой неделе не приветствует авантюризм и не любит риск.

10-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫавӑнпа тимлӗ, асӑрхануллӑ пулӑр.

Поэтому будьте внимательны и осторожны.

10-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тунтикун чӑтӑмлӑ пулӑр, пуҫӑннӑ ӗҫе вӗҫне ҫитерӗр.

В понедельник запаситесь терпением и постарайтесь довести до ума начатое дело.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юнкун ӗҫтешсемпе ӗҫлени усса каймӗ ахӑртнех, хӑвӑр тӗллӗн пулӑр.

В среду тесное сотрудничество с коллегами вряд ли пойдет вам на пользу, лучше проявите самостоятельность.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Килӗшӳсем алӑ пуснӑ чухне тимлӗ пулӑр, унсӑрӑн тупӑш мар, тӑкак куратӑр.

Будьте максимально осмотрительны при заключении сделок, потому что ожидаемая прибыль может обернуться убытками.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Апатлану тӗлӗшпе асӑрхануллӑ пулӑр.

В питании сейчас соблюдайте умеренность.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӗсен хирӗҫӗвне сӑмса ан чикӗр, лӑпкӑ пулӑр, хӑвӑрӑн тивӗҫсене пурнӑҫлӑр.

Не ввязывайтесь в разборки, оставайтесь спокойны, займитесь своими непосредственными обязанностями.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сире асӑрхаччӑр тесен ӗҫчен пулӑр.

Будьте трудолюбивы и упорны, чтобы вас заметили.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Руль умӗнче тимлӗ пулӑр.

Помоги переводом

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сывлӑх тӗлӗшпе тимлӗ пулӑр.

Помоги переводом

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Чӑтӑмлӑрах, вӑйлӑрах пулӑр.

Запаситесь терпением и мужеством!

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Таврари ҫынсенчен кӑшт аяккарах пулӑр, хӑвӑр пурнӑҫпа пурӑнӑр.

Желательно немного отстраниться от окружающих и позволить себе и им жить своей жизнью.

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ килте ан ларӑр, туссемпе тӗл пулӑр, культура мероприятийӗсене кайӑр.

Не сидите в это время дома - чаще встречайтесь с друзьями, посещайте культурные мероприятия.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Раштавӑн 19-мӗшӗнче асӑрхануллӑ пулӑр: сире улталама пултараҫҫӗ.

19 декабря следует быть настороже: вас могут обмануть.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юратнӑ ҫынпа ҫемҫерех пулӑр.

В отношениях с возлюбленным постарайтесь быть мягче, доброжелательнее.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ