Корпус чувашского языка

«Историе упракансем» проект шайӗнче Пишпӳлекри 2-мӗш вӑтам шкулти 10б класра вӗренекенсем валли Калашников автоматне сӳтсе-пухас енӗпе ӑмӑрту иртнӗ.

В МОБУ СОШ №2 с. Бижбуляк в рамках проекта «Хранители истории» состоялось соревнование по разборке-сборке автомата Калашникова для учащихся 10 Б класса, в котором обучаются участники Юнармии данного проекта.

Тӑван Ҫӗршыва хӳтӗлеме хатӗр! // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... -r-3452787

Акӑ Пишпӳлекри 1-мӗш вӑтам шкулти 1-мӗш класра вӗренекенсем те Тамара Серафимовна Федотова класс руководителӗпе пӗрле урок хыҫҫӑн пухӑнса ҫывӑхри вӑрмана экскурсие кайнӑ.

И вот они вместе с классным руководителеи Федотовой Т.С. собрались после урока и совершили экскурсию в ближайший лес.

Кӗрхи вӑрмана экскурси // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... si-3446368

Ох, пӗрремӗш класра вӗренекенсем!

Ох уж эти первоклассники.

Кӗрхи вӑрмана экскурси // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... si-3446368

Никита тӑваттӑмӗш класра вӗренет, Настя – виҫҫӗмӗшӗнче.

Помоги переводом

«Пире ҫичӗ ачаллӑ пулма сунчӗҫ» // Рамзиля КАМЕРИСТОВА. https://ursassi.ru/articles/eme/2023-09- ... ch-3444570

– Эпир Николайпа пӗр ялта, Пишпӳлек районӗнчи Кистенлӗпуҫӗнче, ҫуралса ӳҫнӗ, пӗр класра вӗреннӗ.

Помоги переводом

«Пире ҫичӗ ачаллӑ пулма сунчӗҫ» // Рамзиля КАМЕРИСТОВА. https://ursassi.ru/articles/eme/2023-09- ... ch-3444570

Каникул ҫинчен пӗр класра вӗренекен ачасене ҫеҫ мар, ытти юлташсене те каласа пама, чунтанах чупма, сикме, ҫутҫанталӑкра выляма пулать!

Когда можно поделиться впечатлениями о каникулах и не только со своими одноклассниками, да и всеми друзьями, побегать, от души попрыгать, поиграть на лоне природы!!!

Ку чӑнах та савӑнӑҫлӑ пулнӑ! // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/amr-k-ru/202 ... ln-3442613

Володьӑна унччен малтан та хӗрсем килӗшнӗ, вӑл хӑйӗнпе пӗр класра вӗренекен хӗрачана пирвайхи хут чуп тунӑ чухне вун пиллӗкре пулнӑ.

Помоги переводом

2. Вӑхӑт, каялла! // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Кӑҫал Пушкӑртстанри пӗрремӗш класра вӗренекенсен ашшӗ-амӑшӗсем хӑйсен ачине Госуслуги портал урлӑ шкула ҫырма кӑмӑлланӑ, ҫавна пула республика асӑннӑ сервиспа хастар усӑ куракан пилӗк регион шутне кӗнӗ.

В этом году родители первоклассников Башкортостана предпочли записать своего ребенка в школу с помощью портала Госуслуг, благодаря чему республика вошла в пятёрку активно использующих данный сервис регионов.

Пушкӑртстанра ашшӗ-амӑшӗсенчен нумайӑшӗ 1-мӗш класа Госуслуги урлӑ ҫырма кӑмӑлланӑ // Галина ВАРИКОВА. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... an-3435603

Пишпӳлекри 2-мӗш вӑтам шкулти пӗрремӗш класра вӗренекенсем пуҫласа шкул историйӗ «пурӑнакан» паллӑ пӳлӗмре пулнӑ.

Сегодня первоклассники нашей школы впервые побывали в заветной комнате, где «живет» история нашей школы.

Тӗлӗнмелле вӑхӑт! // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... -t-3434097

Пишпӳлекри 2-мӗш вӑтам шкулӑн 4а класра вӗренекенсем юннатсем ҫинчен ӳкернӗ фильм пӑхнӑ.

Учащиеся 4 а класса посмотрели фильм о юннатах.

«Эколятасем — ҫамрӑк ҫутҫанталӑк хӳтӗлевҫисем» урок иртнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekologi/2023 ... tn-3432254

Пӗтӗмпе, Пушкӑрт Вӗрентӳ министерстви пӗлтернӗ тӑрӑх, 2023 ҫулхи сентябрӗн 1-мӗшӗнче пӗрремӗш класа кӗркунне СВОна хутшӑнакансен 589 ачи, пӗтӗм регион тӑрӑх партӑсем хушшине 53 пин ытла пӗрремӗш класра вӗренекенсем ларӗҫ.

Всего, по дaнным Министерства обрaзования Бaшкирии, 1 сентября 2023 года в пeрвый клaсс пойдут 589 дeтей участников СВО. В целом по региону в первый день осени за пaрты сядут болеe 53 тыcяч пeрвоклассников.

Пушкӑрт Пуҫлӑхӗ муниципалитет пуҫлӑхӗсене СВОна хутшӑнакан боецсен ачисене пӗрремӗш класа ӑсатма хушнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... hn-3367926

Ҫӗнӗ вӗренӳ ҫулӗн пуҫламӑшӗ тӗлне 5-9-мӗш класра вӗренекен 19 пин ытла ача Пушкӑрт Республикинче 2022 ҫултанпа «Туризм тата тараватлӑх индустрийӗ» наци проектне пула пурнӑҫланакан «Шкул туризмӗ» программӑна хутшӑннӑ.

К началу нового учебного года более 19 тысяч учащихся 5-9 классов приняли участие в программе «Школьный туризм», которая реализуется в Республике Башкортостан с 2022 года благодаря национальному проекту «Туризм и индустрия гостеприимства».

Нацпроект шайӗнче Пушкӑртстанра чапа тухнӑ "Шкул туризмӗ" программӑна ӑсталӑх-классем тӗрлӗлетнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... tn-3416881

Республика Пуҫлӑхӗ каланӑ тӑрӑх, вӑл пур муниципалитетсенче те пуҫлӑхсем пӗрремӗш класра вӗренекенсене – СВОна хутшӑнакансен ачисене уйрӑм тимлӗх уйӑрма, пӗрремӗш класра вӗренекенсене ҫеҫ мар, пӗтӗм ҫемьесене пулӑшса тӑма хушнӑ.

По словам Главы республики, он дал поручение, чтoбы во всех муниципалитетах главы уделили особое внимание первoклассникам – детям участников СВО, чтобы пoддерживали все семьи, не только первoклассников.

Радий Хабиров СВО зонинче тӑракан Азат Бадрановӑн хӗрне пӗрремӗш класа илсе кайнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/obshchestvo/2023 ... yn-3416375

Шкултан вӗренсе тухакансем Пӗлӳ кунӗ пӗрремӗш класра вӗренекен ачасене ӑнӑҫу сунса ҫырнӑ сӑмахсемпе самолетсем параҫҫӗ.

Уже завтра выпускники нашей школы вручат самолетики с напутственными словами первоклассникам в День знаний.

"Пуласлӑх самолечӗ" акци // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... si-3416373

2023 ҫулхи сентябрӗн 1-мӗшӗнче Пӗтӗм Раҫҫейри «Ача чухнехи навигаторсем» проект шайӗнче пӗрремӗш класра вӗренекенсене «Пуласлӑх самолечӗ» сӗнӳ парасси ҫӗнӗ йӑла пуҫланнӑ, ӑна Пишпӳлекри 2-мӗш вӑтам шкулӑн директорӗн ача-пӑча пӗрлешӗвӗсемпе хутшӑнса воспитани парас тата хутшӑнса ӗҫлес енӗпе ӗҫлекен советникӗ А.М. Маликова йӗркелесе ирттернӗ.

1 сентября 2023 года в рамках Всероссийского проекта «Навигаторы детства» стартовала новая традиция передачи пожеланий первоклассникам «Самолётик будущего», которую организовала и провела советник директора по воспитанию и взаимодействию с детскими общественными объединениями МОБУ СОШ №2 с.Бижбуляк А.М.Маликова.

"Пуласлӑх самолечӗ" акци // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... si-3416373

Шкул вӗренӗвӗн питӗ яваплӑ тапхӑрне кӗрекен аслӑ класра вӗренекенсене саламлатпӑр.

Поздравляем старшеклассников – выпускников, входящих в очень ответственный период школьного обучения.

Аван-и, шкул! // Ю.Г. ПАВЛОВ,А.М. ЗАРИПОВ. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... ul-3415040

Паян пӗрремӗш класра вӗренекенсене саламлас килет, вӗсемшӗн пурнӑҫра ҫӗнӗ, пысӑк та питӗ кирлӗ тапхӑр пуҫланать.

Сегодня в первую очередь хочется поздравить первоклассников, для которых начинается новый, большой и очень важный этап в жизни.

Аван-и, шкул! // Ю.Г. ПАВЛОВ,А.М. ЗАРИПОВ. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... ul-3415040

Раҫҫей шкулӗсенче сентябрӗн 1-мӗшӗнчен пуҫласа аслӑ класра вӗренекенсене ҫӗнӗ - пӗрлехи учебниксемпе истори вӗрентме тытӑнаҫҫӗ.

В российских школах с 1 сентября старшеклассники начнут учить историю по новым – единым учебникам.

Пушкӑртстанри аслӑ класра вӗренекенсем историне ҫӗнӗ учебниксемпе вӗренӗҫ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... en-3404396

Ҫӗнӗ вӗренӳ ҫулӗнче хӗрӗ улттӑмӗш класа каять, ывӑлӗ иккӗмӗш класра вӗренет.

Помоги переводом

Чӑн-чӑн арҫын ӗҫӗ // Лейла ГУМЕРОВА. https://sutasul.ru/news/pulsa-irtni/2023 ... yn-3401972

Старосубхангулово ялӗнчи улттӑмӗш класра вӗренекен Розалия Буранова «Урал батыр» эпоса пӗтӗмпех вӗренсе ҫитнӗ, ку - 4600 йӗрке.

Так, ученица шестого класса школы села Старосубхангулово Розалия Буранова полностью выучила эпос «Урал батыр», а это - 4600 строк.

Пушкӑрт шкул ачи "Урал батыр" эпоса тӗппипех вӗреннӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... nn-3394783