Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

журналӑн (тĕпĕ: журнал) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ҫулсерен иртекен «Мет Гала» шоу (унӑн ертӳҫисем хушшинче Vogue журналӑн тӗп редакторӗ Анна Винтур) мода тӗнчинче хӑйне евӗрлӗ питӗ паллӑ та уникаллӑ пулӑм шутланать: сӑмахран, 2007 ҫулта туянма май пур кашни 700 билет хакӗ 6500 $ танлашнӑ.

Ежегодное шоу «Мет Гала», среди руководителей которого — главный редактор журнала Vogue Анна Винтур, представляет собой крайне популярное, если не уникальное явление в мире моды: так, в 2007 году стартовая цена каждого из 700 доступных билетов составляла 6500 $.

Метрополитен музейӗ (Нью-Йорк) // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9C%D0%B5%D ... %80%D0%BA)

2003 ҫулхи ака уйӑхӗнче «Walking on Thin Ice» ремикссен альбомӗ Billboard журналӑн Dance/Club Play Chart-ра малти вырӑна йышӑннӑ.

В апреле 2003 альбом ремиксов «Walking on Thin Ice» стал лидером Dance/Club Play Chart журнала Billboard.

Йоко Оно // Макар Силиванов. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%99%D0%BE%D ... 0%BD%D0%BE

Осип Алексеев «Капкӑн» журналта та вӑй хунӑ, «Ҫилҫунат» журналӑн яваплӑ секретарӗнче тимленӗ, редактор ӗҫне те тунӑ.

Помоги переводом

Осип Алексеев // Юлия Силэм. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 3–4 с.

Ун умӗнче «Луч» журналӑн страници, вӑл яланах хӑйпе пӗрле илсе ҫӳренӗ леш фотоӳкерчӗк чӗрӗлсе тӑчӗ.

Помоги переводом

20. «Ан ӗненӗр ӑна, ан ӗненӗр!..» // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Коростылева хӑйӗн пӗчӗк кӑна ҫыру сӗтелӗ хушшинче ларнӑ, ун умне журналӑн леш страницинче пичетленнӗ пур ӳкерчӗксене те сарса хунӑ (Завьялов куна сӗтел патне пырсанах асӑрхарӗ).

Помоги переводом

6. Шырама пуҫлама ыйтатӑп… // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

«Капкӑн» журналӑн литература пайне ертсе пырать.

Помоги переводом

Роман авторӗ ҫинчен // Чӑваш кӗнеке издательстви. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с. — 252–254 с.

Ку ӗҫ-пуҫ чӑнласах пулнӑ-ши, пӗлместӗп, анчах «Крокодил» журналӑн 1972 ҫулхи 9-мӗш номерӗнче А. Хмельницкийӗн ҫавӑн пек заметки пур.

Произошло ли данное событие, не знаю, но в номере №9 журнала «Крокодил» от 1972 года такая заметка авторства А. Хмельницкого имеется.

Ӗмӗтленнӗ айӑплав // Аҫтахар Плотников. https://t.me/senkapkan/307

Тӗп спикерсенчен пӗри Раҫҫейри Журналистсен союзӗн секретарӗ, «Журналистика и медиарынок» журналӑн тӗп редакторӗ Владимир Касютин филологи наукисен кандидачӗ пулчӗ.

Помоги переводом

Журфест – тӑван кӗтесе юратса // Ирида МАТНИЯЗОВА. https://ursassi.ru/articles/forum/2023-0 ... sa-3398077

Сӗтел ҫинче те, йӗри-тавра арӑш-пирӗш ларакан пукансем ҫинче те, диван ҫинче те, урайӗнче те «Искусство» журналӑн тӗрлӗ ҫулсенче тухнӑ номерӗсемпе живопись ҫинчен ҫырнӑ кӗнекесем сапаланса выртаҫҫӗ.

Помоги переводом

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

Журналӑн юлашки номерӗнче ман сӑвӑ ярӑмне вуларӑн-тӑр.

Помоги переводом

4 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Журналӑн тӑххӑрмӗш номерне Таранов мӑнаҫлӑн, хаваслӑн тытрӗ, страницӑсене хӑвӑрт-хӑвӑрт уҫкаласа чи малтан «Киремет тытамакӗ» калавне шыраса тупрӗ.

Помоги переводом

1 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Тӳррипе каласан, ҫавнашкал хавхаланма, ҫунатланма тепӗр пысӑк сӑлтав та пурччӗ ӗнтӗ унӑн: пӗр журналӑн авӑн уйӑхӗн номерӗнче хӑйӗн пысӑках мар калавӗ ҫапӑнса тухасса Таранов ҫур ҫул малтанах пӗлнӗччӗ.

Помоги переводом

1 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Вуламалли пӳлӗмре вӑл «Ялав» журналӑн пӗр номерне илчӗ, унта «Юрату ҫуралсан» ятлӑ пысӑках мар калав курчӗ.

Помоги переводом

Радик ҫулӗ // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 177–186 с.

Чылайӑшне вӑл тулӑх тырӑпа, сӗтеклӗ улма-ҫырлапа килентерчӗ, мана вара — журналӑн ҫӗнӗ номерӗпе: унта повесть пичетленчӗ.

Помоги переводом

10 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 126-196 с.

«Пӗр ухмахӑн юратнӑ сӑмахӗ» повесть те ҫавнашкал пӑтӑрмахран пуҫланать: Таранов писатель кӗтнӗ журналӑн черетлӗ номерне аран кӗтсе илет те хӑйӗн калавӗнче «нит» сӑмаха пур ҫӗрте те туртса тухнине курать, вара уншӑн ахӑр самана тапранса каять…

Помоги переводом

Саланнӑ саманара нитне ҫухатмасӑр хӑтлӑх шыранӑ писатель // Борис Чиндыков. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 3-8 с.

«Ялав» журналӑн 19б1 ҫулхи 12-мӗш номерӗнче чӑвашсен вӑхӑтсӑрах ҫӗре кӗнӗ паллӑ писателӗн, критикӗн, редакторӗн, комсомол работникӗн ултӑ ҫырӑвне пичетлесе кӑларнӑ.

Помоги переводом

Дмитрий Исаев ҫырӑвӗсене вуласан... // Василий Долгов. «Тӑван Атӑл». — 1962, 2(95)№ — 97-99 с.

Тамарӑшӑн тунсӑхланӑ Сима «Работница» журналӑн ҫӗнӗ номерне тытнӑччӗ ҫеҫ, пӳлӗме Лариса кӗрсе тӑчӗ.

Помоги переводом

Ирхи сывлӑм // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 84–112 с.

Каярахпа вал Чӑваш кӗнеке издательствинче кӗнеке калӑплакан редактор, унтан — «Сунтал» журналӑн сотрудникӗ.

Помоги переводом

Нестер Янгас // Тӑван Атӑл. «Тӑван Атӑл». — 1969, 2(136)№ — 95 с.

Чӑваш кӗнеке издательствинче пӗлтернӗ тӑрӑх, тӗлпулура Чӑваш кӗнеке издательствин редакторӗ Ольга Федорова (Васильева), «Тӑван Атӑл» журналӑн редакторӗ Арсений Тарасов, Лидия Филиппова ҫыравҫӑ, Юрий Артемьевпа Виталий Родионов профессорсем, Вера Никифоровӑпа Ирина Кириллова филологи ӑслӑлӑхӗсен кандидачӗсем тата ыттисем тухса калаҫӗҫ.

Как сообщает Чувашское книжное издательство, на встрече выступят редактор Чувашского книжного издательства Ольга Федорова (Васильева), редактор журнала «Родная Волга» Арсений Тарасов, писательница Лидия Филиппова, профессора Юрий Артемьев и Виталий Родионов, кандидаты филологических наук Вера Никифорова и Ирина Кириллова, и другие.

Хальхи чӑваш литературине сӳтсе явӗҫ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/33697.html

Тӗлпулӑва хисеплӗ хӑнасем, Юрий Михайловичӑн вӗренекенӗсем пулнӑ филологи ӑслӑлӑхӗсен тухтӑрӗ, Чӑваш Республикин вӗренӳ институчӗн ректорӗ Юрий Николаевич Исаев тата «Халӑх шкулӗ» журналӑн тӗп редакторӗ Олег Иванович Прокопьев хутшӑнчӗҫ.

Помоги переводом

Юрий Артемьевпа тӗлпулу иртрӗ // Лидия Антонова. http://kanashen.ru/2022/01/28/%d1%8e%d1% ... 82%d1%80e/

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней