Корпус чувашского языка

Салават Халимов Мияки район администрацинчен пулӑшу ыйтнӑ.

Салават Халимов обратился за помощью в администрацию Миякинского района.

Пушкӑрт ҫынни 30 ҫул тӑршшӗнче пысӑках мар лавкаран строительство компанине йӗркеленӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... en-3639528

Мияки районӗнче пурӑнакан Салават Халимов хӑйӗн ӗҫне 1993 ҫулта пуҫланӑ.

Житель Миякинского района Салават Халимов начал свое дело в 1993 году.

Пушкӑрт ҫынни 30 ҫул тӑршшӗнче пысӑках мар лавкаран строительство компанине йӗркеленӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... en-3639528

Салават Халимов предприниматель ҫинчен Мияки районӗнчи бизнес-шериф Зиннур Зиякаев каласа панӑ.

О предпринимателе Салавате Халимове рассказал бизнес-шериф Миякинского района Зиннур Зиякаев.

Пушкӑрт ҫынни 30 ҫул тӑршшӗнче пысӑках мар лавкаран строительство компанине йӗркеленӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... en-3639528

Мияки районӗнчи ял хуҫалӑх предприятийӗ Вьетнама 42 тонна урпа кӗрпи экспорта ӑсатнӑ.

Сельхозпредприятие из Миякинского района отгрузило 42 тонны перловой крупы на экспорт во Вьетнам.

Пушкӑртстан аграрийӗсем Вьетнама урпа кӗрпи ӑсатнӑ // Юрий СНЕГОПАД. https://ursassi.ru/news/%D0%AD%D0%BA%D0% ... tn-3486595

Коллектив районти, Мияки, Пелепей, Ермекей районӗсенчи чӑваш ялӗсем тӑрӑх та ҫӳренӗ.

Коллектив объездил все чувашские села района, Миякинского, Белебеевского, Ермекеевского районов.

Чун юрланӑ чухне // Венера КЛЮШНИКОВА. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... ne-3471478

Вӗсем – Архангельск, Аскин, Авӑркас, Баймак, Балтач, Пелепей, Белорецк, Пишпӳлек, Благовещенск, Бурзян, Гафури, Иглин, Караидель, Кигин, Краснокамск, Мишкин, Мияки, Нуриман, Учалӑ, Шаран районӗсенче, ҫавӑн пекех Нефтекамск тата Ӗпхӳ хулисенче пурӑнакансем.

Среди них — жительницы Архангельского, Аскинского, Аургазинского, Баймакского, Балтачевского, Белебеевского, Белорецкого, Бижбулякского, Благовещенского, Бурзянского, Гафурийского, Иглинского, Караидельского, Кигинского, Краснокамского, Кугарчинского, Мишкинского, Миякинского, Нуримановского, Учалинского, Шаранского районов, а также городов Нефтекамск и Уфа.

Республикӑри 54 нумай ача амӑшне «Ача амӑш мухтавӗ» медальпе чыслӗҫ // Надежда Родионова. https://ursassi.ru/news/novosti/2023-09- ... sl-3446299

Елена ВАЛИЕВА; Мияки районӗ, Тимеш ялӗ.

Помоги переводом

Хӑй телейне ют ҫӗртре шыраман // Елена ВАЛИЕВА. https://ursassi.ru/articles/kun-ul-ka-al ... an-3444420

Янаварсем Мияки районӗнчи спорт ӑмӑртӑвӗсене анчах мар, ытти районтисене те хутшӑннӑ.

Помоги переводом

Хӑй телейне ют ҫӗртре шыраман // Елена ВАЛИЕВА. https://ursassi.ru/articles/kun-ul-ka-al ... an-3444420

Татьяна СЕМЕНКО, Мияки районӗ.

Помоги переводом

Уй-хир ӗҫӗсене вӑхӑтра тата пахалӑхлӑ пурнӑҫланӑ // Татьяна СЕМЕНКО. https://ursassi.ru/news/uy-khir-sem/2023 ... an-3435381

Мияки тӑрӑхӗнчи «Нива» СПК-ра вӑй хуракансем районта пӗрремӗшсем пулса кӗске вӑхӑт хушшинче пӗрчӗллӗ культурӑсене пуҫтарса кӗртнӗ.

Помоги переводом

Уй-хир ӗҫӗсене вӑхӑтра тата пахалӑхлӑ пурнӑҫланӑ // Татьяна СЕМЕНКО. https://ursassi.ru/news/uy-khir-sem/2023 ... an-3435381

Ҫак йыша Пелепей, Туймазӑ, Ермеккей, Давлекан, Пишпӳлек, Мияки, Элшей районӗсенче тата Октябрьски хулинче тӑватӑ чӗлхепе тухса тӑракан пичет кӑларӑмӗсем кӗреҫҫӗ.

Помоги переводом

Журфест – тӑван кӗтесе юратса // Ирида МАТНИЯЗОВА. https://ursassi.ru/articles/forum/2023-0 ... sa-3398077

Ҫавӑн пекех уяв мероприятине Мияки районӗнчи Кекен ялӗнчи «Туслӑх» ансамбль (ертӳҫи – Зоя Шуркова, аккомпаниаторӗ – Зоя Ефремова) илем кӳнӗ.

Помоги переводом

Йӑлпӑлак ялне – 290 ҫул. Ташласа-юрласа савӑнатпӑр уявра! // Инга ВАСИЛЬЕВА. https://ursassi.ru/articles/yubiley/2023 ... ra-3398031

Ҫак йыша Пелепей, Туймазӑ, Ермеккей, Давлекан, Пишпӳлек, Мияки, Элшей районӗсенче тата Октябрьский хулинчи тӑватӑ чӗлхепе тухса тӑракан пичет кӑларӑмӗсем кӗреҫҫӗ.

Помоги переводом

«Журфест -2023» 400 яхӑн журналиста пухрӗ // Юрий СНЕГОПАД. https://ursassi.ru/news/festival/2023-08 ... hr-3395389

Кӳршӗри Мияки районӗнчи Кекен-Васильевка ялӗнчи «Туслӑх» фольклор ансамблӗн артисчӗсем те хӑна пулса, уява хутшӑннӑ, вӗсен юррисем уява илемлетнӗ.

Кроме того, были и приглашенные артисты из соседнего района, чье выступление несомненно скрасило наш праздник.

Йӑлпӑлак ял 290 ҫул тултарнине уявланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... an-3387604

Юлия Филипповна 1940 ҫулта Мияки районӗнчи Тимеш ялӗнче ҫуралнӑ.

Помоги переводом

Ҫӗр варринче те чирлисем патне васканӑ // Вероника ЛЕОНТЬЕВА. «Урал сасси», 2016.06.15

— Эпӗ Мияки районӗнчи Ҫӗнӗ Хурамал ялӗнче кун ҫути курнӑ.

- Я увидела свет в деревне Новые Карамалы Миякинского района.

Мал ӗмӗтлӗ Карина // Юрий МИХАЙЛОВ. «Урал сасси», 2016.06.22

Унтан Авӑркас районӗнчи Н.С.Васильевпа Мияки районӗнчи В.Н.Захаров шӑпӑрҫӑсем Акатуй кӗввине каларӗҫ.

Затем пузыристы Н.С.Васильев из Аургазинского района и В.Н.Захаров из Миякинского района сыграли мелодию Агадуя.

«Салам» чӑвашсене пуҫтарчӗ // Юрий МИХАЙЛОВ. «Урал сасси», 2016.06.22

Кӑҫалхи «Салама» хамӑр республикӑри Куюргазӑпа Мелеуз, Ҫтерлӗпе Авӑркас, Гафурипе Давлекан, Ермеккейпе Ӗпхӳ, Чекмагушпа Шаран, Бакалӑпа Пишпӳлек, Федоровкӑпа Мияки тата Кармаскалӑ районӗсенчи, Ӗпхӳпе Салават, Октябрьскипе Ҫтерлӗ хулисенчи юрӑҫӑсемпе ташӑҫӑсем ҫеҫ мар, Чӑваш Ен хӑнисем те, Муркаш районӗнчи хӑйпултарулӑх артисчӗсем, килсе ҫитрӗҫ.

В этом году в "Саламе" приняли участие певцы и танцоры не только с Куюргазинского и Мелеузовского, Стерлитамакского и Аургазинского, Гафурийского и Давлекановского, Ермекеевского и Уфимского, Чекмагушевского и Шаранского, Бакалинского и Бижбулякского, Федоровского и Миякинского, и Кармалинского районов, городов Уфы и Салавата, Октябрьского и Стерлитамака, а также прибыли гости из Чувашии - самодеятельные артисты с Моргаушского района.

«Салам» чӑвашсене пуҫтарчӗ // Юрий МИХАЙЛОВ. «Урал сасси», 2016.06.22

Малалла сцена ҫине «Виҫтӳпе ҫӑлтӑрӗсем» ачасен кӑтартуллӑ ташӑ ушкӑнӗ (Пишпӳлек районӗ, Пӑслӑк ялӗ), «Ҫеҫпӗл» чӑваш халӑх ансамблӗ (Чекмагуш районӗ, Юмаш), «Илемпи» ансамбль (Октябрьск хули), «Сувар» чӑваш халӑх ансамблӗ (Мияки районӗ, Ҫӗнӗ Хурамал), «Элем» ушкӑн (Ӗпхӳ хули), «Илем» чӑваш халӑх ансамблӗ (Пелепей хули), Ҫтерлӗри «Мерчен» продюсер центрӗ (Антонпа Марина Ивановсем) тухрӗҫ.

Помоги переводом

Слакпуҫ ялӗнчи поэзи кунӗсем // Надежда РОДИОНОВА. «Урал сасси», 2016.06.01