Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

ӳкӗтлерӗ (тĕпĕ: ӳкӗтле) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Халиме, эсӗ ӑна куҫ шӑрҫи пек упра, — ӳкӗтлерӗ Утар Хӑяхванӗ.

Помоги переводом

Юрать-ха, мунчине сутмарӗҫ // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 144–156 с.

Халӑх пултарулӑхӗн галерейин заведующине Римма Геннадьевна Андреевнана тав тӑватӑп, вӑл мана хамӑр районта пурӑнакансене хамӑн ӗҫсене кӑтартма ӳкӗтлерӗ.

Помоги переводом

Сӑнӳкерчӗк ӑсти // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/articles/kultura/2025 ... ti-4135785

— Ваҫлей пичче, ан ятла, — ӳкӗтлерӗ каччӑ.

Помоги переводом

Пӗррехинче, кӗркунне // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Осипӑч шофера йӑпатма тӑрӑшрӗ, май килнӗ таран Ваньӑна ӳкӗтлерӗ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш хура кушак // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Кала, кала, Харитон Михайлӑч, — ӳкӗтлерӗ ӑна Петӗр.

Помоги переводом

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Ҫакна вӑл мана канаш пачӗ, пулас профессие унӑн ҫулӗпе кайса медицина работникӗ пулма ӳкӗтлерӗ.

Это она мне посоветовала пойти по ее стопам и стать медицинским работником.

Ҫынсен сывлӑхӗшӗн тӑрӑшать // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/meditsina/20 ... at-3981750

Мархва кинеми те ӳкӗтлерӗ хӗрне мӑшӑр тупма.

Помоги переводом

XIII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Унтан хӑй макӑрма тытӑнчӗ, каҫару ыйтрӗ, тархасларӗ, ӳкӗтлерӗ, халь эпӗ пӗр саншӑн кӑна пурӑнатӑп, эс ҫавна качча кайни мана вӗлерсех пӑрахать, терӗ.

Помоги переводом

20. «Ан ӗненӗр ӑна, ан ӗненӗр!..» // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

— Лифт анасса кӗтӗр! — ӳкӗтлерӗ ӑна Завьялов, анчах хӗрарӑм ӑна хирӗҫ: «Ҫук, ҫук! Часрах!» — терӗ те, Завьялов алли ҫине йывӑррӑн тайӑнса, ҫине тӑрсах пусма тӑрӑх хӑпарма тытӑнчӗ.

Помоги переводом

8. Нимӗн те паллӑ мар // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Завьялов ӑна ҫывӑрса кайма, кӑшт та пулин тӗлӗрсе илме, пуҫне унӑн чӗркуҫҫийӗ е хул пуҫҫийӗ ҫине хума ӳкӗтлерӗ.

Помоги переводом

2. Вӑхӑт, каялла! // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

— Пӑхӑр лайӑхрах! — ӳкӗтлерӗ Иван.

Помоги переводом

XXXIII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Килӗш, килӗш Надьӑна качча илме, — куҫҫуль тӑксах ӳкӗтлерӗ амӑшӗ.

Помоги переводом

4 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Турӑ ӳкӗтлерӗ пур кун пирки.

Помоги переводом

3 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Председатель чӗлхине ҫу сӗрсех ӳкӗтлерӗ те, килӗшрӗ ҫавӑн чух Илья Семенович ӗне фермине ертсе пыма, анчах унта виҫӗ ҫултан мала ӗҫлеймерӗ.

Помоги переводом

5 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Тарӑхса кайнӑскер карттусне хывса урайнелле вӑркӑнтарчӗ, Гермогена качча тухма ӳкӗтлерӗ.

Помоги переводом

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.

Михаил вӗткеленсех ӳкӗтлерӗ пулин те, Анук хӑйне ҫаплах ҫирӗппӗн тыткаларӗ.

Помоги переводом

I // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 22-29 с.

— Иксӗмӗр пӗрле ӗҫлӗпӗр, — ҫаплах ӳкӗтлерӗ пачӑшкӑ пуяна.

Помоги переводом

Ҫӗнӗ чиркӳ — ҫӗнӗ куҫҫуль // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

— Ну, ҫапах та ӑҫталла кайрӗ вӑл? — ӳкӗтлерӗ Ахмар.

Помоги переводом

Хӑшместӗр йывӑҫӗ // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Чылайччен йӑлӑнчӗ, ӳкӗтлерӗ Ула Тимӗр арӑмне, хытӑрласа та, намӑслантарса та пӑхрӗ — усси пулмарӗ.

Помоги переводом

Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта // Василий Сипет. Сипет В. Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта: повесть. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2017. — 196 с.

— Ваҫли, Ваҫли! — куҫҫуль витӗр ӳкӗтлерӗ Верук, — Яла ан култар, тархасшӑн.

Помоги переводом

VII // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней