Корпус чувашского языка

— Эпӗ сире пирӗн Украинӑра юрлаканнине юрласа парӑп…

— Я вам спою, что на Украине нашей спивают…

Тӗлӗк // Николай Евстафьев. Баныкин, В. И. Чапаев ҫинчен: калавсем; Н. Евстафьев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 128 с.

— Юрлаканнине илсе килӗр! — тесе команда паратӑп.

Я командую: — Приведите запевалу!

Пит чаплӑ концерт // Куҫма Чулкаҫ. Дуров В.Л. Манӑн кайӑксем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 152 с.

Мишкӑн музыкӑна та, юрлаканнине те итлесси килмен.

Мишке было не до музыки и не до певицы.

12. Шпионпа тӗлпулни // Леонид Агаков. Матвеев Г.И. Симӗс вӑчӑрасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 112 с.

— Аннӳ юрлаканнине юрла эппин…

— Ну, пой мамину…

Тӑваттӑмӗш блиндаж // Михаил Рубцов. Гайдар, Аркадий Петрович. Ман юлташсем: калавсем; вырӑсларан М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 158 с. — 54–76 с.