Двуязычный корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

шухӑшлам (тĕпĕ: шухӑшла) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Эпӗ ҫавӑн пек тӑнлӑ-пуҫлӑ ҫын пур тесе шухӑшлам-ха ӗнтӗ.

Я предположу, в смысле отвлеченной гипотезы, что существует такой благоразумный человек.

XXII // .

Парсам мана пӗр икӗ кун, эпӗ ҫакна пӗтӗмпех лайӑх кӑна шухӑшлам

Дай мне денька два, я все это хорошенько обдумаю…

XI сыпӑк // .

Эсӗ ху пӳлӗмне кай, эпӗ шухӑшлам.

Ты ступай к себе, а я подумаю.

I сыпӑк // .

27. Ху хушнӑ йӗркесенӗн ҫулне ӑнласа илме пар мана, эпӗ Санӑн кӗтретӳсем ҫинчен шухӑшлам.

27. Дай мне уразуметь путь повелений Твоих, и буду размышлять о чудесах Твоих.

Пс 118 // .

12. Ҫӳлхуҫа ӗҫӗсене асӑма илем; Санӑн авалхи кӗтретӳсене асӑнам; 13. Санӑн пур ӗҫне те ӑнласа илме тӑрӑшам, Санӑн аслӑ ӗҫӳсем ҫинчен шухӑшлам.

12. Буду вспоминать о делах Господа; буду вспоминать о чудесах Твоих древних; 13. буду вникать во все дела Твои, размышлять о великих Твоих деяниях.

Пс 76 // .

Страницы:
  • 1

Сайт:

 

Статистика

...подробней