Корпус чувашского языка

Мӗн шуйттанле пурнӑҫ вара ку!

И что это за проклятая жизня!

VIII // Аркадий Малов. Шолохов М.А. Лӑпкӑ Дон. Роман: IV кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. — 504 с.

Прохор час-часах: «Мӗн шуйттанле вӑрҫӑ ку, ӑна кам эсрелӗ ҫавнашкал шутласа кӑларнӑ?

Прохор не раз говаривал: «И чего это за черт, за война, и кто ее такую выдумал?

XXVI // Аркадий Малов. Шолохов М.А. Лӑпкӑ Дон. Роман: IV кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. — 504 с.