Двуязычный корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

хуҫусем (тĕпĕ: хуҫа) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Сирӗн хуҫусем патне манӑн аллӑм ҫитеймест, сире вара…

До заправил ваших мне не дотянуться, а до вас…

3 // .

— Япӑх ҫитереҫҫӗ иккен сана хӑвӑн хуҫусем! — тенӗ палламан ҫын Каштанка татӑксене ҫав тери ӗмӗтсӗрленсе ҫӑтнине пӑхса.

— Однако плохо же кормят тебя твои хозяева! — говорил незнакомец, глядя, с какою свирепою жадностью она глотала неразжеванные куски.

II. Темӗнле палламан ҫын // .

Хуҫусем сана пит начар ҫитереҫҫӗ иккен! — терӗ палламан ҫын, ку чӑмламасӑрах ҫӑтнине кура.

— Однако плохо же кормят тебя твои хозяева! — говорил незнакомец, глядя, с какою свирепою жадностью она глотала неразжеванные куски.

II. Палламан ҫын // .

12. Сирӗн пата ҫынсене, Хамӑн халӑхӑма, Израиле, илсе килӗп; ҫӗр, вӗсем санӑн хуҫусем пулӗҫ! эсӗ вӗсен еткерлӗхӗ пулӑн та вӗсене текех ачасӑр хӑвармӑн.

12. И приведу на вас людей, народ Мой, Израиля, и они будут владеть тобою, земля! и ты будешь наследием их и не будешь более делать их бездетными.

Иез 36 // .

Страницы:
  • 1

Сайт:

 

Статистика

...подробней