Двуязычный корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

хама (тĕпĕ: хам) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Тӗлӗкре эпӗ хама нихӑҫан та алӑсӑр курман.

Помоги переводом

Петровсен ҫемье дневникӗнчен // .

Эпӗ хама сирӗн пата хӑнӑхтартӑм, маншӑн ку питӗ те хака ларчӗ!

Помоги переводом

6 // .

Хама хам тӗрӗслерӗм — сасӑ кӑлармасӑр чӑтаятӑп-и, ҫук-и. Ассистенчӗ, шуйттан мар-и, новокаин яма кашнинчех манса хӑварчӗ.

Помоги переводом

4 // .

Тимохвей, тетӗп хама хам, вӑрҫӑ ҫулӗ ҫинче эсӗ Смоленскран пуҫласа Берлина ҫити мӗн чухлӗ тус-йыш ҫухатрӑн?

Помоги переводом

3 // .

Куҫӗсенче хӗрхенӳпе хӑрани, эпӗ вара хама шеллеттересшӗн те, хӑратасшӑн та мар!

Помоги переводом

3 // .

Хама хам курас килмест.

Помоги переводом

3 // .

Мана хама та алӑ вӗҫҫӗн кӑна ҫитермелле.

Самого с ложки кормить надо.

8 // .

— Пурпӗрех вилмелле, апла пулсан ҫийӗнчех тӑвас, хама нушалантарас мар.

Все равно погибать, так уж лучше сразу, не буду мучить себя.

7 // .

— Хӑнӑхман эп хама ҫакнашкал…

— Я не привык, чтобы за мной так…

7 // .

Лӑплантартӑм эпӗ Таньӑна, хама вара ҫав тери намӑс пулчӗ.

Успокаивал я ее, а самому было стыдно.

5 // .

Куна эпӗ хама нихӑҫан та каҫарас ҫук!»

Уж этого-то я себе никогда не прощу!»

5 // .

— Каҫар, хама сыхлаймарӑм…

— Прости, что не уберег себя…

9 // .

«Макӑрса кӑна ярас марччӗ, хама хам тытаясчӗ.

«Только бы не заплакать, сдержать себя.

7 // .

Ҫав ылханлӑ пӑрахут ҫине хама хам ҫухаран сӗтӗрсе ҫеҫ лартмаллаччӗ, урӑхла мар!

Помоги переводом

XXVIII // .

Мӗн-ха, ӗнтӗ хама каллех фронтра тулласа тӑктарасшӑн триппер туянса ятӑм-и эп?

Помоги переводом

XXVII // .

Хама ҫӑлнӑшӑн ӑна Керенски вӑхӑтӗнчи укҫапа ҫирӗм тенкӗ тӳлесе хӑвартӑм та, тепӗр кунне, хам мулӑма курса савӑннӑ хыҫҫӑн, кулаткана юхрӑм, унтан тӳрех киле тапса килтӗм.

Помоги переводом

XXV // .

Кайран хамӑр ачасенчен пӗлсе тин эпӗ пӗр тӑлӑх арӑмран хама мӗн кирлине ҫаклатрӑм.

Помоги переводом

XXV // .

Ҫавӑнтан хама пуҫран ярса тытрӑм та калатӑп хайхине: «Халех тӑрса кай ман ҫумран, шуйттан анчихрисчӗ! — тетӗп. — Эсӗ кирлӗ мар мана таса хӗр пуҫупа, ҫавӑнпа качча та илместӗп!» —

Помоги переводом

XXV // .

Хама урӑх сотньӑна куҫарма ыйтса пӑхрӑм, — апла та ӗҫ тухмарӗ, куҫармарӗҫ.

Помоги переводом

XXV // .

Хама ырӑ тунине манман эпӗ, Григорий Пантелевич!

Помоги переводом

XIX // .

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней