Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

уйӑхпа (тĕпĕ: уйӑх) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Пирус туртма, уҫӑлма тесе картишне тухнӑ та, анасласа тӑрсан-тӑрсан, ҫӳллӗ юпа тӑрринче шурӑ ҫутӑ ҫуннине курнӑ, ҫав лампочкӑна «Кӗмӗл уйӑхпа» арпаштарса, коридора калла чупса кӗнӗ, ыйхӑпа кӗрмешсе ларакан вахтера: «Кӗвентеллӗ хӗр ҫӗр ҫине аннӑ, атя хӑвӑртрах, тухса курар!» — тесе шартах сиктернӗ вӑл.

Помоги переводом

Ҫутӑ хуҫи // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 65–91 с.

Уйӑхпа хӗвеле курсан, Соньӑн чипер сӑнне аса илӗ, кӗрхи сивӗ ҫумӑрлӑ кунсем ҫитсен, унпа уйрӑлни куҫ умне тухса тӑрӗ.

Помоги переводом

Сарӑмсӑр вилӗм // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Уйӑхпа усӑ курмалли фактсене планета ҫинчи халӑх патне ҫитересси.

Повышение осведомлённости населения планеты о фактах использования Луны.

Пӗтӗм тӗнчери Уйӑх кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

Анчах ун сӑвӑ каласси ҫав малтанхи икӗ йӗркерен ытла пулсах тухмасть, малалла вӑл уйӑхпа хӗвеле, сывлӑмпа шӑрҫана пӑтратма тытӑнать…

Помоги переводом

IV // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Ачасем «Уйӑхпа хӗвел», «Армрестлинг», «Тӗллесе пер» вӑйӑсенче, «Сывлӑх» конкурса интересленсе хутшӑннӑ.

Помоги переводом

Ҫирӗклӗре спортпа вӑйӑ программи иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/sport/2024-0 ... tn-3830269

Санпа пурӑнма пуҫласан, тӳпери ҫӑлтӑрсем, Уйӑхпа Хӗвел алӑпа тытса пӑхмаллах ҫывӑхраччӗ.

Помоги переводом

Акӑ вӗсем, хӗрарӑм чунӗ упраса пурӑннӑ сӑмахсем… // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

Хӗвел ҫине пӑхса та киленеймӗн, шӑпчӑк сасси те илтӗнмест кунта, уйӑхпа ҫӑлтӑрсем те ҫук.

Помоги переводом

4 // Геннадий Эсекел. Эсекел-Никифоров, Геннадий Леонтьевич. Вӗҫекен пан улмисем: халапсем, юмахсем, калавсем: [вӑтам ҫулхи шкул ачисем валли]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2019. — 60 с. — 14–35 с.

Шӑпӑртатса юхакан куҫҫуль витӗр тӗтреллӗ куҫпа пӑхса утать Эсекел пӗве хӗрринчи ҫӑл патне, пӗве ҫине такама курасла тинкерет, тулли уйӑхпа сасӑпах калаҫать:

Помоги переводом

4 // Геннадий Эсекел. Эсекел-Никифоров, Геннадий Леонтьевич. Вӗҫекен пан улмисем: халапсем, юмахсем, калавсем: [вӑтам ҫулхи шкул ачисем валли]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2019. — 60 с. — 14–35 с.

Вӗсем пурнӑҫа пирӗн пек кунпа, эрнепе, уйӑхпа шутламаҫҫӗ пуль.

Помоги переводом

XXII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Ӑна-кӑна ҫыраҫҫӗ, уйӑхпа куна палӑртаҫҫӗ те алӑ пусаҫҫӗ - пулчӗ те.

Помоги переводом

Тутӑ ҫын выҫӑскере ӑнланайӗ-ши? // Владимир СУРКОВ. «Хыпар», 2015, 40–41 (26692-26693)№, 12 с.

Малтанхи уйӑхпа танлаштарсан, кӑҫал кӑрлач уйӑхӗнче республика ку енпе Атӑлҫире 1-мӗш вырӑн, Раҫҫейре вара 2-мӗш вырӑн йышӑннӑ.

Помоги переводом

Ӗҫ укҫине ӳстересси — малта // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/61036

Уйӑхпа хӗвел пӗр вӑхӑтра тухас ҫук, Укаслу та ҫавӑн пекех Шӑхаль арӑмӗ пулас ҫук.

Помоги переводом

Пӗве ҫитнӗ хӗр // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Урӑх нихӑҫан та, никама та култармастӑп, уйӑхпа хӗвел умӗнче ҫӗр ҫыртса калатӑп…» — «мачча кашти картрӗ» вӑл ӑшӗнче.

Помоги переводом

Кулӑш инкекӗ // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 170–180 с.

— Мӗн, арҫынӗ питех те килӗшрӗ-им? — йӑлттин тинкерсе, Ленӑпа те шӳтлесе, те ӑна йӗплесе илчӗ кунта ӗҫлекен хӗрарӑмсенчен пӗри, ҫивӗч хура куҫли, пиҫмен пашалу пек тачка туталли, пӳрнисене «хӗрлӗ тюльпан» — маникюр туни, самӑртнӑ сысна пек тапчамми (тӑхӑр уйӑхпа ҫӳрекенскер пулчӗ пулинех?).

Помоги переводом

Мӑнтӑрккапа Вӑрӑмкка (е Турӑ пӳрни) // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 8–35 с.

Татӑлсах йӗчӗ Ула Тимӗр арӑмне юлашки ҫула ӑсатнӑ май, пӗтӗм халӑх умӗнче: «Тӑпру ҫӑмӑл пултӑр, Полина… Пӗлетӗп: эпӗ те айӑплӑ сан умра. Каҫар. Уйӑхпа хӗвел умӗнче тупа тӑватӑп: сана эпӗ юлашки сывлӑш тухичченех чӗрере упраса, яланах асӑнса пурӑнӑп… Санӑн яту, санӑн сӑнару яланах манӑн пурнӑҫ ҫулне яр ҫуттӑн ҫутатса тӑракан ҫӑлтӑр пек пулӗ. Ҫӗр ҫыртса калатӑп: урӑх нихӑҫан та никампа та ҫемье ҫавӑрмӑп…», — тесе чунлашрӗ.

Помоги переводом

Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта // Василий Сипет. Сипет В. Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта: повесть. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2017. — 196 с.

Куртӑмӑр пӗрле кун чӗрӗлнине, Уйӑхпа хӗвел тӗл пулнине!

Помоги переводом

Савнӑ туспала // Василий Шихранов. Шихранов В. В. Асамат кӗперӗ сӳниччен: сӑвӑсем. Шупашкар: ООО «Хамӑн типографи», 2018. — 100 с. — 86 с.

Савнӑ туспала антӑм кӳл хӗрне, Курас терӗм шуҫӑм килнине, Ҫӑлтӑр сӳннине, кун чӗрӗлнине, Уйӑхпа хӗвел тӗл пулнине!

Помоги переводом

Савнӑ туспала // Василий Шихранов. Шихранов В. В. Асамат кӗперӗ сӳниччен: сӑвӑсем. Шупашкар: ООО «Хамӑн типографи», 2018. — 100 с. — 86 с.

Аслӑ Али-Акрам хан, хӗвелпе, уйӑхпа пӗр тӑван ҫын, пирен шанчӑкӑмӑр, пирӗн телейӗмӗр тесе ҫеҫ тӑрать тет ун умӗнче.

Помоги переводом

8. Мӗн ҫинчен юрлатӑн, Какшан? // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Хӑвӑрах куратӑр-ҫке, пирӗн вӑй уйӑхпа мар, эрнепе, кунпа ӳссе пырать.

Помоги переводом

3. Аллах ярса панӑ ҫын // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Е эсир манпа хӗл сивви ҫинчен, уйӑхпа ҫӑлтӑрсем ҫинчен калаҫасшӑн-и? — татах ҫуйкӑнланчӗ вӑл.

Помоги переводом

17. Пурнӑҫ пӑрӑнӑҫӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней