Двуязычный корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

пурӑннӑ (тĕпĕ: пурӑн) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Акӑ пирӗн урам, акӑ эпӗ пурӑннӑ кивӗ ҫурт.

Помоги переводом

Ҫирӗм саккӑрмӗш сыпӑк // .

Ҫапла ӗнтӗ, эпӗ утрав ҫинче ҫирӗм сакӑр ҫул та икӗ уйӑх тата вунтӑхӑр кун пурӑннӑ.

Помоги переводом

Ҫирӗм саккӑрмӗш сыпӑк // .

Эпӗ вӗсене хам тунӑ ҫуртсене, нӳхрепсене, хам акса пурӑннӑ уйсене, анасене кӑтартрӑм — пӗр сӑмахпа каласан, вӗсен пурнаҫӗ утрав ҫинче йывӑр ан пултӑр тесе, эпӗ мӗн тумаллине пурне те турӑм.

Помоги переводом

Ҫирӗм саккӑрмӗш сыпӑк // .

Хурахсем, нумайччен карап ҫинче хуҫаланса пурӑннӑ пулин те, ҫав япаласене пӗтереймен, терӗ вӑл.

Помоги переводом

Ҫирӗм саккӑрмӗш сыпӑк // .

Эпӗ ӗнтӗ нумай-нумай кӗтсе пурӑннӑ хыҫҫӑн ирӗке курмалла пултӑм!

Помоги переводом

Ҫирӗм саккӑрмӗш сыпӑк // .

Ҫирӗм ҫичӗ ҫул утрав ҫинче тыткӑнра пурӑннӑ вӑхӑтра эпӗ ҫакӑнтан ирӗке тухассине чи малтанхи хут шанма тытӑнтӑм.

Помоги переводом

Ҫирӗм пиллӗкмӗш сыпӑк // .

Анчах хӑйсем юрлӑ пурӑннӑ пирки аякран килнӗ ҫынсене хӑшпӗр чухне тӑрантарма та вӑй ҫитереймеҫҫӗ.

Помоги переводом

Ҫирӗм пиллӗкмӗш сыпӑк // .

— Тарнӑ ҫынҫиенсем чӗрӗ юлнӑ пулсан, — терӗ вӑл, — вӗсене ҫил аяккалла, хӑйсен тӑшманӗсем пурӑннӑ ҫӗрелле, илсе кайнӑ, унта вӗсене ҫисе янӑ ӗнтӗ.

Помоги переводом

Ҫирӗм пиллӗкмӗш сыпӑк // .

Эпӗ ку таранччен пӗчченех пурӑннӑ вӗт!

Помоги переводом

Ҫирӗм виҫҫӗмӗш сыпӑк // .

Унӑн усал та сутӑнчӑк шухӑшсем пур пулӗ тесе, эпӗ ӑна шанмасӑр пурӑннӑ чухне те вӑл мана ӗлӗкхи пекех юрататчӗ; ҫавна вӑл хӑйӗн кашни сӑмахӗнчех кӑтартатчӗ, пӗчӗк ача пекех мана ӗненетчӗ.

Помоги переводом

Ҫирӗм виҫҫӗмӗш сыпӑк // .

Эпӗ ирӗк панӑ пулсан, вӑл мана та, манӑн пӑшала та, турӑсене пуҫҫапнӑ пекех, пуҫҫапса пурӑннӑ пулӗччӗ.

Помоги переводом

Ҫирӗм иккӗмӗш сыпӑк // .

Мана вӑл нихҫан та улталаман, нихҫан та ман ҫине вӗчӗрхенсе ҫилленмен; вӑл яланах эпӗ мӗн хушнине тӑватчӗ, яланах кӑмӑллӑччӗ, манпа вӑл пӗчӗк ача хӑйӗн тӑван ашшӗпе пурӑннӑ пекех лайӑх пурӑнатчӗ.

Помоги переводом

Ҫирӗм пӗрремӗш сыпӑк // .

Пӗччен пурӑннӑ ҫулсенче манӑн ҫынсене хальхин пек хытӑ курас килни нихҫан та пулман.

Помоги переводом

Вунтӑххӑрмӗш сыпӑк // .

Ҫапла, каллех калатӑп: мана тискер этемсем килсе тапӑнасси хӑратса тӑман пулсан, эпӗ лайӑх та лӑпкӑ пурӑннӑ пулӑттӑм, хама пӳрнӗ шӑпа пирки пачах та кулянман пулӑттӑм.

Помоги переводом

Вунсаккӑрмӗш сыпӑк // .

Халӗ ӗнтӗ эпӗ ӗлӗк-авалхи паттӑрсем пек пулса тӑтӑм, юмахсенче каланӑ тӑрӑх, вӗсем ту ҫурӑкӗсенче, тусем хушшинчи шӑтӑксенче пурӑннӑ, вӗсем патне пӗр ҫын та ҫитме пултарайман имӗш.

Помоги переводом

Вунсаккӑрмӗш сыпӑк // .

«Кам ӗнтӗ никам та пурӑнман утрав ҫинче тӑр пӗччен ҫирӗм ҫул пурӑннӑ, вал эсрелсенчен хӑрама тивӗҫлӗ мар, — терӗм эпӗ хама.

Помоги переводом

Вунсаккӑрмӗш сыпӑк // .

Кам та кам нумай ҫулсем хушши хытӑ хӑраса пурӑннӑ, вӑл манӑн пурнӑҫ ҫав кунтанпа мӗнле кичем те салху, пӗр хавассӑр пынине ӑнланса илме пултарать.

Помоги переводом

Вунсаккӑрмӗш сыпӑк // .

Эпӗ экватортан инҫе мар, хӗвел хытӑ хӗртекен вырӑнта, пурӑннӑ пулсан та, манӑн пит-куҫӑм хӗвелпе хуралса каймарӗ, негр пичӗ пек пулмарӗ.

Помоги переводом

Вунулттӑмӗш сыпӑк // .

Ҫителӗклех выҫӑ пурӑннӑ хыҫҫӑн, вӗсене эпӗ пӗр ывӑҫ чӗрӗ пучах пӑрахса патӑм, вӗсем вара майпенех ҫиме пуҫларӗҫ.

Помоги переводом

Вунулттӑмӗш сыпӑк // .

Утрав ҫинче вунпӗр ҫул пурӑннӑ хыҫҫӑн, тар запасӗ пӗтсе ҫите пуҫласан, эпӗ хир качакисене мӗнле майпа чӗрӗллех тытасси ҫинчен чӑнласах шухӑшлама пуҫларӑм.

Помоги переводом

Вунулттӑмӗш сыпӑк // .

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней