Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

продукцине (тĕпĕ: продукци) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Кунта ял хуҫалӑх продукцине туса илес тата тирпейлес ӗҫре тунӑ кӑтартусем ҫине тимлӗх уйӑрнӑ.

Помоги переводом

Бизнесра – хӑюллисем тата пуҫаруллисем // Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/biznesra-%E2%80%9 ... lisem.html

Ма сая ярас хаклӑ продукцине? — тӳрре тухма хӑтланчӗ асар-писер тумли.

Помоги переводом

Нарт-нарт кӑвакал // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 172–190 с.

ОТК ун продукцине виҫҫӗмӗш ҫул пӗрремӗш сортпа йышӑнать, — ырӑ хыпар пӗлтерчӗ хӗрарӑм-инструктор.

Помоги переводом

Ӑси чупать, кӗрри ташлать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 119–128 с.

Выльӑх-чӗрлӗх продукцине планран ирттерсе патшалӑха леҫекен хуҫалӑха машинине те чи малтан туянма ирӗк паратчӗҫ.

Помоги переводом

I // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 33–65 с.

2024 ҫулта ӳсентӑран ӗрчетес енӗпе, выльӑх-чӗрлӗх продукцине панӑшӑн, им-ҫампа техника туянма патшалӑхран 1 миллион 755 пин те 920 тенкӗ чухлӗ субсиди илнӗ.

В 2024 году от государства на оказание поддержки в области растениеводства, за сданную продукцию животноводства, на приобретение средств химизации и техники было получено субсидий в сумме 1 миллион 755 тысяч 920 рублей.

Малалла аталанма ҫул тытма йышӑннӑ // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/articles/yal-khu-al-k ... nn-4169600

Сӑмахран, пӗлтӗр Пӗтӗм тӗнчери II «Китап-Байрам» кӗнеке ярмӑрккинче хӑйӗн продукцине 233 издательство тӑратнӑ.

Так, в прошлом году на II Международной книжной ярмарке «Китап-Байрам» свою продукцию представили 233 издательства.

Пушкӑртра "Китап-Байрам" кӗнеке ярмӑрккине хутшӑнма заявкӑсем йышӑнма пуҫланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/novosti/2025 ... an-4139635

Пирӗн тавар туса кӑларакансен продукцине вырнаҫтармалли вырӑнӗсене анлӑлатма ял хуҫалӑх рынокӗсене, агрегаторсене, агроэкспорта аталантарассине малалла тӑсӑпӑр.

Помоги переводом

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне Ҫырупа тухрӗ // Хӗрлӗ ялав. http://gazeta1931.ru/gazeta/12828-ch-vas ... rupa-tukhr

— Тӗслӗх илсе пӑхар-ха, камӑн продукцине тиркемесӗр хӑварнӑ эсир? — ҫине тӑчӗ Винайкина.

Помоги переводом

Кӗрри ташлать, ӑси чупать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Ҫапла, завод хӑйӗн продукцине, пӗр сӑмахпа каласан, ҫав асаплӑ хурансене базӑна леҫнӗ, иккӗ вырӑнне виҫҫӗ леҫнӗ тейӗпӗр.

Помоги переводом

Эдик ӗҫе кӗресшӗн // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Кун пек чух киле чирлӗ выльӑх продукцине илсе килес хӑрушлӑх пысӑк.

Помоги переводом

Ветеринари ыйтӑвӗсем, ҫӗнӗлӗхсем // Татьяна Васильева. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... em-cnlxsem

Унти аш-пӑша, кайӑк-кӗшӗк продукцине пур чухне те ветеринари справкипе сутмаҫҫӗ имӗш, апла вӑл иккӗленӳллӗ тавар пулса тӑрать.

Помоги переводом

Ветеринари ыйтӑвӗсем, ҫӗнӗлӗхсем // Татьяна Васильева. https://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem ... em-cnlxsem

Хӑй тӗллӗн ӗҫлекенсене ял хуҫалӑх продукцине туса илессишӗн тӑкакланнӑшӑн укҫа уйӑрни те ырӑ пулӑм.

Помоги переводом

Тӑрӑшса ӗҫленӗрен савӑнма та пур сӑлтав // Ольга ПАВЛОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51745-t-r- ... pur-s-ltav

ПР Суту-илӳ тата пулӑшу ӗҫӗсен министерстви Пушкӑрт территорийӗнче Ҫӗнӗ ҫулхи каникулӗн ҫитес кунӗсенче алкоголь продукцине уйрӑммӑн сутма юраманни ҫинчен пӗлтерет, общество апат-ҫимӗҫ хатӗрлекен вырӑнсемсӗр пуҫне.

Помоги переводом

Пушкӑртра Ҫӗнӗ ҫул уявӗсенче эрех-сӑра сутма чараҫҫӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... ra-4057582

Ял хуҫалӑх продукцине туса илекенсене патшалӑх пулӑшсан тем пек аван пулмалла та…

Помоги переводом

Пурнӑҫа пӗрле аталантармалла // Маргарита Ильина. http://hypar.ru/cv/purnaca-perle-atalantarmalla

Сентябрь вӗҫӗнче пӗлтернӗ тӑрӑх, республика АПК продукцине 450 пин тонна ытла, 218 млн долларлӑх экспортланӑ.

По данным на конец сентября, республика экспортировала более 450 тыс. тонн продукции АПК, на сумму эквивалентную 218 млн долларов.

Пушкӑртстан ҫӑнӑх экспортне виҫӗ хут ӳстернӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... rn-3978611

Пушкӑртстан тӗнчери 44 ҫӗршыва аграри продукцине экспортланӑ.

Башкирия экспортировала аграрную продукцию в 44 страны мира.

Пушкӑртстан ҫӑнӑх экспортне виҫӗ хут ӳстернӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... rn-3978611

Регион предприятийӗсем тырӑ тирпейленин продукцине - тулӑ тата ыраш ҫӑнӑхне Азербайджана, Арменине, Грузине, Казахстана, Туркменине тата Узбекистана ӑсатнӑ.

Продукцию переработки зерна — пшеничную и ржаную муку предприятия региона реализовали в Азербайджан, Армению, Грузию, Казахстан, Туркмению и Узбекистан.

Пушкӑртстан ҫӑнӑх экспортне виҫӗ хут ӳстернӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... rn-3978611

Хӗвеланӑҫ Африкӑри патшалӑх Пушкӑрт предприятийӗн продукцине туяннӑ Конго Республика хыҫҫӑн Африка континенчӗн иккӗмӗш ҫӗршывӗ пулса тӑнӑ, Пушкӑрт тӑрӑхӗнчи Раҫҫей Ял хуҫалӑх надзорӗн управленийӗн пресс-службинче пӗлтернӗ.

Помоги переводом

Пушкӑрт кӑркка какайӗ Африкӑна "ишсе кайнӑ" // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... yn-3960328

Комбинат продукцине Пушкӑртстан тата ун тулашӗнче сутаҫҫӗ.

Помоги переводом

Пушкӑрт комбиначӗ патшалӑх пулӑшнипе производствӑна анлӑлатнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... tn-3954615

Пӗрисем пресс умӗнче пичке калӑпласа кӑлараҫҫӗ, теприсем сварка тӑваҫҫӗ, виҫҫӗмӗшсем сӑрлаҫҫӗ, тата теприсем хатӗр продукцине курупкасене майлаштарса хураҫҫӗ тата ытти те.

Помоги переводом

Вӑрмар округӗнче ЧР Экономика аталанӑвӗн министрӗ Дмитрий Краснов пулнӑ // Эвелина МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/12414-v-rmar ... asnov-puln

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней