Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

пайӗнчен (тĕпĕ: пай) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ака ӗнтӗ, Миккул кадрсен пайӗнчен чупса тухрӗ.

Помоги переводом

Тӑлӑх ӳснӗ каччӑсем // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Тиберев та кадрсен пайӗнчен тин ҫеҫ урама тухнӑ-мӗн.

Помоги переводом

Тӑлӑх ӳснӗ каччӑсем // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Ҫав Атаркина тытса хупман пуль? — шартах сикрӗ кадрсен пайӗнчен килни.

Помоги переводом

Пирвайхи тӗлпулу // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Арапуҫӗнчи территори пайӗнчен пӗлтернӗ тӑрӑх, ҫак ял тӑрӑхӗнчен СВОна 15 ытла салтак хутшӑнать.

Помоги переводом

Салтаксене пулӑшасси арапуҫсемшӗн малти вырӑнта // Ирина ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/12632-saltak ... ti-vyr-nta

Округри 19 территори пайӗнчен ҫак ӗҫе пысӑк хастарлӑхпа пуҫӑннисенчен пӗри Шӑхач тӑрӑхӗнчи (пай начальникӗ Лилия Кутузова) Кӗҫӗн Чемен ялӗ пулчӗ.

Помоги переводом

Ан сур ҫӑла, куҫ шӑрҫи пек упра ӑна // Альбина ЕГОРОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/52025-an-s ... ek-upra-na

Халӗ вара тинех округ администрацийӗн вӗренӳ пайӗнчен ҫӗнӗ шкул тӑвас енӗпе ӗҫсем пуҫланасси ҫинчен пӗлтерчӗҫ.

Помоги переводом

Ҫӗнӗ шкул пулатех // Каҫал ен. http://kasalen.ru/2024/10/18/%d2%ab%d3%9 ... %b5%d1%85/

Мӑнҫырмари территори пайӗнчен пӗлтернӗ тӑрӑх, хальхи вӑхӑтра объект проектне хатӗрлессипе ӗҫлеҫҫӗ.

Помоги переводом

Территорисем хӑтлӑланаҫҫӗ // Ирина ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/urmary/12469-territ ... -tl-lanacc

Мероприятие теори пайӗнчен — «Ҫӗпрелӗнчи отрасль технологийӗсен техникумӗн» базинче ҫул-йӗр юхӑмӗн правилисем тӑрӑх компьютерпа экзамен парасси пуҫланчӗ.

Помоги переводом

Шкул автобусӗсен вунӑ водителӗ конкурсра хутшӑнчӗҫ // Римма Мавлютова. https://chuprale-online.ru/news/tp-khypa ... ra-xutsncc

Хальхи вӑхӑтра Украинӑри ятарлӑ ҫар операцине пирӗн территори пайӗнчен 19ӑн (6-шӗ мобилизаципе, 13-шӗ контрактпа) хутшӑнаҫҫӗ.

Помоги переводом

Эпир пӗрле чухне салтаксене те ҫӑмӑл // Мария МАДЮКОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51132-epir ... e-te-c-m-l

Ытла плотнӑях мар ҫӑва сӗтӗн ытти пайӗнчен уйӑрнӑ чухне усӑ куракан центробежнӑй машинӑна сепаратор теҫҫӗ.

Помоги переводом

IV. Ҫавӑрӑнса куҫни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

7. Вагона алӑпа тӗксе вырӑнтан куҫармалла пулсан, вагона корпусӗнчен тӗртсен е урапин ҫӳлти пайӗнчен тӗртсен ҫӑмӑлрах?

Помоги переводом

3. Вӑй моменчӗ ҫинчен ӑнлантарни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Ҫавӑрӑнакан урапана чарас тесе, ӑна ҫавӑрӑну тӗнӗлӗ ҫывӑхӗнче тӑракан шӑлсен пӗр-пӗр пайӗнчен мар, тукунӗнчен тытаҫҫӗ.

Помоги переводом

3. Вӑй моменчӗ ҫинчен ӑнлантарни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

2023 ҫулта, Вӑрмар муниципаллӑ округӗн администрацийӗн АПК аталанӑвӗпе экологи пайӗнчен пӗлтернӗ тӑрӑх, пирӗн округра 1300 тӗп ҫамрӑк хунав /чӑрӑш, хыр, ҫӑка, кӑвак чӑрӑш/ лартса хӑварнӑ.

Помоги переводом

Ҫынсен пурнӑҫ пахалӑхӗ экологи лару-тӑрӑвӗнчен килет // Ирина ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/urmary/12056-cynsen ... chen-kilet

Хӑйӗн никӗсӗ патӗнче Кейп-Код сӑмсахӗ континент пайӗнчен 28 ҫухрӑм (урӑх ҫӑлкуҫсем палӑртнӑ тӑрӑх - 24 ҫухрӑм) тӑршшӗ Кейп-Код каналпа (тарӑн шӑтӑксемпе пӗрле) уйрӑлса тӑрать, вӑл Кейп-Код кӳлмеке Баззардс кӳлмекӗпе (Buzzards Bay) ҫыхӑнтарать.

У своего основания мыс Кейп-Код отделён от континентальной части каналом Кейп-Код длиной (вместе с углублёнными подходами) 28 км (по другим данным, 24 км), который соединяет залив Кейп-Код с заливом Баззардс (Buzzards Bay).

Кейп-Код (кӳлмек) // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D0%B5%D ... %B5%D0%BA)

Район администрацийӗн строительство пайӗнчен пӗлтернӗ тӑрӑх, пуҫарулӑх проекчӗсене пурнӑҫа кӗртессипе муниципалитет контракчӗсене ҫырнӑ, тӑваттӑшӗпе ӗҫе вӗҫленӗ.

Помоги переводом

Строитель - пурнӑҫ аталанӑвне тӳпе хывать // Эльвира КУЗЬМИНА. https://alikov.cap.ru/news/2021/08/06/st ... tpe-hivatj

Округ администрацийӗн ял хуҫалӑх пайӗнчен пӗлтернӗ тӑрӑх, ял хуҫалӑх предприятийӗсемпе хресчен (фермер) хуҫалӑхӗсенче ӗнерхи кун тӗлне пӗрчӗллӗ тата пӑрҫа йышши культурӑсене 2392 гектар ҫинче (14 процент) акнӑ.

Помоги переводом

Ака ӗҫӗн пуҫламӑшӗ ӑнӑҫлӑ // Светлана АНАТОЛЬЕВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/04/2 ... ac%d0%bba/

Ячӗ Мухаммед пророкӑн пӗрремӗш биографийӗнче Ибн Исхак ҫырса кӑтартнӑ Коран пайӗнчен пулса кайнӑ.

Название происходит от части Корана, описанной Ибн Исхаком в первой биографии пророка Мухаммеда.

«Шуйттан сӑввисем» // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A8%D1%83%D ... 0%B5%D0%BC

Ӑна 1988 ҫулта Гояс штачӗн ҫурҫӗр пайӗнчен уйӑрса йӗркеленӗ.

Он был выделен из северной части штата Гояс в 1988 году.

Токантинс // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D0%BE%D ... 0%BD%D1%81

Хӑйӑр кунта Тухӑҫри Намибин тӗп пайӗнчен вӗрекен ҫилсене пула вӗҫсе тулать.

Пески появились здесь благодаря восточным ветрам, которые принесли их сюда из центральной части восточной Намибии.

Намиб-Науклуфт // Аҫтахар Плотников. https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0% ... 1%84%D1%82

Шведсем тухса кайсан ҫуртсен ытларах пайӗнчен ишӗлчӗксем кӑна юлнӑ.

После отхода шведов бо́льшая часть зданий осталась в руинах.

Альтона // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BB%D ... 0%BD%D0%B0

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней